पुस्तक "सेलिब्रिटी गुयेन द ट्रुक एंड द पोएट्री कलेक्शन" का विमोचन

आज सुबह, 9 जुलाई को, संस्थापक की पुण्यतिथि के अवसर पर, गुयेन परिवार (लोक अन गाँव, ले थुय कम्यून) ने "सेलिब्रिटी गुयेन द ट्रुक एंड द एनसाइक्लिकल पोएट्री कलेक्शन" पुस्तक के लोकार्पण समारोह का आयोजन किया। इस अवसर पर प्रांतीय पार्टी समिति के पूर्व स्थायी उप-सचिव, क्वांग बिन्ह प्रांत (पुराना) की जन परिषद के पूर्व अध्यक्ष श्री त्रान हाई चाऊ; संबंधित विभागों, शाखाओं, इलाकों के प्रतिनिधि और गुयेन परिवार के कई वंशज; थान कांग राष्ट्रीय विश्वविद्यालय, ताइवान और साहित्य संकाय, सामाजिक विज्ञान एवं मानविकी विश्वविद्यालय, वियतनाम राष्ट्रीय विश्वविद्यालय, हनोई के प्रतिनिधि उपस्थित थे।

उद्घाटन समारोह में उपस्थित प्रतिनिधि। फोटो: एमएन

प्रसिद्ध व्यक्ति गुयेन द ट्रुक (1745-1807) (जिन्हें गुयेन वियत ट्रुक के नाम से भी जाना जाता है) लोक एन गांव, एन थुय कम्यून, ले थुय जिला, क्वांग बिन्ह प्रांत (पुराना) में रहने वाले गुयेन द परिवार की 8वीं पीढ़ी के थे, जिनमें साहित्यिक और सैन्य प्रतिभा, गुण और परिश्रम दोनों थे।

विशेष रूप से, उन्हें लगातार तीन राजवंशों (लॉर्ड गुयेन - ताई सोन - गुयेन राजवंश) में कई अलग-अलग पदों पर एक अधिकारी के रूप में अत्यधिक सम्मान दिया गया: लॉर्ड गुयेन के अधीन जिला प्रमुख; ताई सोन राजवंश के तहत अत्यधिक सम्मानित; गुयेन राजवंश के तहत राष्ट्रीय विश्वविद्यालय के उप निरीक्षक का पद धारण किया।

विशेष रूप से, 1793 में, चीन में अपने राजनयिक मिशन के दौरान, उन्होंने "सु त्रिन्ह थी टाप" नामक कविता संग्रह लिखा, जो वियतनामी राजनयिक साहित्य की विशिष्ट कृतियों में से एक है। हालाँकि, लंबे समय तक यह कविता संग्रह गुमनाम रूप से प्रकाशित होता रहा, और लेखक अज्ञात रहा।

पुस्तक विमोचन समारोह का दृश्य। फोटो: एमएन

"सु त्रिन्ह थी टैप" के लेखक को खोजने की कहानी प्रोफ़ेसर ट्रान इच न्गुयेन (नेशनल चेंग कुंग यूनिवर्सिटी, ताइवान) और उनके सहयोगियों के प्रयासों से भरी एक लंबी प्रक्रिया है। जुलाई 2024 में, प्रोफ़ेसर ट्रान इच न्गुयेन द्वारा संपादित पुस्तक "सु त्रिन्ह थी टैप ऑफ़ न्गुयेन द ट्रुक एंड फैमिली हिस्ट्री" ताइवान के लैक हॉक थू कुक द्वारा प्रकाशित की गई।

"द सेलेब्रिटी न्गुयेन द ट्रुक एंड द कलेक्शन ऑफ़ पोएट्री" पुस्तक एक वियतनामी प्रकाशन है जो पाठकों को प्रोफ़ेसर ट्रान इच न्गुयेन के शोध परिणामों के साथ-साथ "द कलेक्शन ऑफ़ पोएट्री" (जिसमें चीनी भाषा में 150 कविताएँ शामिल हैं) की व्याख्याओं से परिचित कराती है। परिशिष्ट "द कलेक्शन ऑफ़ पोएट्री" की एक प्रति है, जिसका कोड A.1123 है और जो वर्तमान में हान नोम अध्ययन संस्थान के पुस्तकालय में संग्रहीत है। इस पुस्तक का संपादन प्रोफ़ेसर ट्रान इच न्गुयेन ने किया है।

गुयेन परिवार के प्रतिनिधि को "सेलिब्रिटी गुयेन द ट्रुक एंड द एनसाइक्लिकल पोएट्री कलेक्शन" पुस्तक भेंट करते हुए। फोटो: एमएन

आशा है कि यह पुस्तक पाठकों को प्रसिद्ध न्गुयेन द ट्रुक और "सु त्रिन्ह थी टाप" को बेहतर ढंग से समझने में मदद करेगी, जिससे एक बार फिर इस काव्य संग्रह के मूल्य के साथ-साथ प्रसिद्ध न्गुयेन द ट्रुक की प्रतिभा और गुणों की पुष्टि होगी; हमारे देश के मध्यकालीन साहित्य के बारे में ज्ञान का भंडार समृद्ध होगा। साथ ही, मध्यकालीन साहित्य के शोध और अध्यापन में कई नए दृष्टिकोण सामने आएंगे।

माई नहान

स्रोत: https://baoquangtri.vn/ra-mat-sach-danh-nhan-nguyen-the-truc-va-su-trinh-thi-tap-195646.htm