कियू कहानी के तिएन दीएन संस्करण का शुभारंभ

(Baohatinh.vn) - गुयेन तिएन दीएन परिवार परिषद ने कियू की कथा के विशेष प्रकाशन तिएन दीएन संस्करण को प्रस्तुत किया है, जिसमें महान कवि गुयेन डू के कार्य पर 200 से अधिक वर्षों का शोध शामिल है।

Báo Hà Tĩnh•16/11/2025

विश्व सांस्कृतिक हस्ती, महान कवि गुयेन डू के जन्म की 260वीं वर्षगांठ और मृत्यु की 205वीं वर्षगांठ, ट्रूयेन कियू के जन्म की 225वीं वर्षगांठ और ट्रूयेन कियू के वियतनामी भाषा में लिपिबद्ध होने की 150वीं वर्षगांठ के अवसर पर, 16 नवंबर की दोपहर को, गुयेन तिएन दीएन परिवार परिषद ने विशेष प्रकाशन ट्रूयेन कियू (तिएन दीएन संस्करण) का लोकार्पण किया - एक ऐसा कार्य जिसे परिवार की "पारिवारिक विरासत" माना जाता है।

इस कार्यक्रम में प्रांतीय पार्टी समिति के संगठन बोर्ड के प्रमुख त्रुओंग थान हुएन, प्रांतीय पार्टी समिति के प्रचार और जन आंदोलन बोर्ड के नेता, वियतनाम किउ अध्ययन संघ, शोधकर्ता और गुयेन तिएन दीन परिवार के कई वंशज शामिल हुए।

गुयेन तिएन दीएन परिवार के प्रतिनिधि और वंशज कियू की कथा (तिएन दीएन संस्करण) के शुभारंभ समारोह में शामिल हुए।

कियू की कहानी (टियन डिएन संस्करण) को सावधानीपूर्वक संकलित किया गया है, तथा इसमें पिछले 200 वर्षों में कियू की कहानी पर किए गए शोध परिणामों को चुनिंदा रूप से शामिल किया गया है।

किउ के मौजूदा नोम और क्वोक न्गु संस्करणों के आधार पर, सांस्कृतिक शोधकर्ताओं और वियतनाम किउ अध्ययन संघ के सदस्यों से बनी संपादकीय टीम ने गंभीरता और वैज्ञानिक रूप से किउ की कथा का एक ऐसा संस्करण तैयार किया है जो महान कवि गुयेन डू की मूल रचना के सबसे करीब है, तथा पाठकों और शोधकर्ताओं की आवश्यकताओं को पूरा करता है।

श्री गुयेन है नाम - गुयेन तिएन दीएन परिवार परिषद के अध्यक्ष, कियू की कहानी के तिएन दीएन संस्करण का परिचय देते हैं।

गुयेन तिएन दीएन परिवार परिषद द्वारा प्रकाशित, "द टेल ऑफ़ कियू" का तिएन दीएन संस्करण, खंडों और टिप्पणियों में स्पष्ट और आसानी से समझने योग्य है। इस पुस्तक में कई प्रसिद्ध कलाकारों द्वारा चित्रांकन किया गया है, जिससे पाठकों को इस वियतनामी साहित्यिक कृति की विषयवस्तु और कलात्मक मूल्य को और गहराई से समझने में मदद मिलती है।

यह एक विशेष संस्करण है, सीमित मात्रा में, बड़े आकार के 22 x 35 सेमी के कागज़ पर मुद्रित, आयातित कागज़, हार्ड कवर, जिसे गुयेन तिएन दीएन परिवार की योजना के अनुसार डिज़ाइन किया गया है। प्रत्येक पुस्तक पर परिवार परिषद द्वारा क्रमांकित, हस्ताक्षरित और पुष्टिकृत पुस्तक अंकित है, जो प्राचीन पुस्तकों के संरक्षण, अनुसंधान और संग्रह का कार्य करती है।

यह प्रकाशन सावधानीपूर्वक संकलित और डिजाइन किया गया है, जो महान कवि गुयेन डू की मातृभूमि के प्रति प्रेम और गौरव को व्यक्त करता है।

टेल ऑफ़ कियू के तिएन दीएन संस्करण का विमोचन न केवल महान कवि गुयेन डू के प्रति गुयेन तिएन दीएन परिवार के वंशजों की कृतज्ञता को दर्शाता है, बल्कि वियतनामी लोगों की अमूल्य सांस्कृतिक विरासत - टेल ऑफ़ कियू के शाश्वत मूल्यों के संरक्षण और प्रसार में भी योगदान देता है।

शुभारंभ समारोह में, गुयेन तिएन दीएन परिवार परिषद ने संगठनों, व्यक्तियों और स्कूलों को पुस्तकें भेंट कीं; तथा परियोजना के दौरान उनके समर्पित योगदान के लिए संपादकीय टीम को धन्यवाद देने के लिए फूल भी भेंट किए।