बाई चोई की कला के साथ होई एन की रचनात्मकता

अनेक रचनात्मक और उपयुक्त तरीकों के साथ, होई एन न केवल बाई चोई की कला के मूल्य को संरक्षित और प्रभावी ढंग से बढ़ावा देता है, बल्कि एक अद्वितीय पर्यटन उत्पाद भी बनाता है, जो निकट और दूर से आगंतुकों को आकर्षित करता है।

बाई चोई प्रदर्शन कला होई एन का एक अनूठा पर्यटन उत्पाद है। फोटो: डो हुआन

होई एन शहर में, वर्तमान में बाई चोई गायन करने वाली 10 से ज़्यादा टीमें और समूह हैं, जो नियमित रूप से वार्षिक उत्सव कार्यक्रमों में भाग लेते हैं। विशेष रूप से सिटी सेंटर फॉर कल्चर, इंफॉर्मेशन एंड कम्युनिकेशन में, कला प्रचार दल लोकगीतों और बाई चोई को प्रदर्शन कला के मुख्य रूप के रूप में उपयोग करता है। विशेष रूप से 1996 से, होई एन ट्रेडिशनल आर्ट्स थिएटर की स्थापना ने जनता की सेवा के लिए एक उत्कृष्ट बाई चोई गायन दल का निर्माण किया है, जो लगातार गतिविधियों के माध्यम से लोगों की सेवा करता है...

सांस्कृतिक शोधकर्ता फुंग टैन डोंग के अनुसार, होई एन द्वारा की जा रही गतिविधियों ने बाई चोई कला के लिए एक प्रभावी दर्शक वर्ग तैयार किया है। कैम थान, कैम चाऊ, कैम एन, कुआ दाई, थान हा, कैम हा जैसे क्षेत्रों में, कुल मिलाकर, हर जगह बाई चोई के लिए एक दर्शक वर्ग मौजूद है। यही बाई चोई के अधिकाधिक प्रसार, संरक्षण और विकास का आधार है।

2004 से, होई एन सांस्कृतिक एवं खेल केंद्र (पूर्व में) शहर के शिक्षा एवं प्रशिक्षण विभाग के साथ मिलकर स्कूलों में लोक गायन और बाई चोई की शुरुआत कर रहा है; हर शैक्षणिक वर्ष में जूनियर हाई स्कूलों के लिए साप्ताहिक शिक्षण सत्र आयोजित करता है। 2011 से अब तक, केंद्र ने पुराने शहर में "नाइट स्ट्रीट" गतिविधि के दौरान बच्चों के लिए हर रात लोक गायन और बाई चोई की कक्षाएं भी शुरू की हैं। यह कक्षा गायन पाठ में शामिल होने के लिए पर्यटकों का भी स्वागत करती है।

होई एन प्राचीन शहर में "नाइट स्ट्रीट" गतिविधि के दौरान लोक गायन और बाई चोई शिक्षण स्थल। चित्र: डो हुआन

लगातार कई वर्षों से, होई एन के बाई चोई को देश भर के कई प्रांतों और शहरों में सांस्कृतिक आदान-प्रदान करने और त्योहारों और कार्यक्रमों की सेवा करने, राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय शिखर सम्मेलनों, कई अलग-अलग देशों (जर्मनी, हंगरी से लेकर जापान, कोरिया, हांगकांग, ऑस्ट्रेलिया) में आमंत्रित किया गया है... और होई एन में पर्यटन गतिविधियों के साथ, बाई चोई खेल स्थानीय लोगों और पर्यटकों के लिए एक अपरिहार्य आध्यात्मिक भोजन बन गया है।

"ओल्ड क्वार्टर नाइट्स" में बाई चोई गायन गतिविधि में भाग लेने के बाद, कैम चाऊ वार्ड में रहने वाले मिन्ह नहान ने बताया: "न केवल घरेलू मेहमान, बल्कि अंतरराष्ट्रीय मेहमान भी अक्सर मेरा प्रदर्शन सुनने आते हैं। इस खेल को बाई चोई प्रदर्शन कहा जाता है, इसलिए हमें हमेशा एक ही समय पर गाना और प्रदर्शन करना होता है ताकि मेहमान इस लोक कला को समझ और जान सकें।"

होई एन, मध्य वियतनाम में बाई चोई कला को मानवता की अमूर्त सांस्कृतिक विरासत के रूप में मान्यता मिलने के उपलक्ष्य में एक कार्यक्रम आयोजित कर रहा है। चित्र: डो हुआन

होई एन में सांस्कृतिक और कलात्मक क्षेत्रों में कार्यरत लोगों द्वारा पर्यटकों में रुचि पैदा करना और उन्हें आकर्षित करना एक विस्तृत रचनात्मकता की प्रक्रिया है। शहर के संस्कृति, सूचना और संचार केंद्र के पूर्व निदेशक श्री वो फुंग ने अंग्रेजी में बाई चोई बजाने का तरीका बताते और सिखाते हुए कहा कि होई एन बाई चोई का "अंतर्राष्ट्रीयकरण" करना जानता है।

"खासकर, होई एन एक ऐसी जगह है जहाँ देश भर से पर्यटक आते हैं, इसलिए उच्चारण और स्थानीय लहजे को उचित रूप से समायोजित किया जाना चाहिए ताकि आगंतुक आसानी से समझ सकें; साथ ही, हमें कलाकारों का एक ऐसा वर्ग तैयार करना होगा जो बाई चोई के ऐसे गीत गा और गा सकें जो वाकई आकर्षक हों। और जो कलाकार अच्छा प्रदर्शन करते हैं और अच्छा गाते हैं, वही बाई चोई खेल को फिर से जीवंत बनाते हैं," श्री फुंग ने कहा।

स्रोत: https://baoquangnam.vn/sang-tao-cua-hoi-an-voi-nghe-thuat-bai-choi-3157449.html