लोगों के वैध अधिकारों को सुनिश्चित करने के लिए शीघ्र ही संकल्प लें

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ले वान डुंग की जनता के साथ बैठक का दृश्य। फोटो: टीटी

फैसले को लागू करने के लिए याचिका

नागरिक स्वागत समारोह में, श्री वो वान थिएन (दा नांग में रहने वाले) ने क्वांग नाम प्रांत के पीपुल्स कोर्ट के 28 नवंबर, 2019 के निर्णय संख्या 79 के प्रवर्तन से संबंधित मामले के बारे में याचिका दायर की, जो कि श्री थिएन और ची थान कंपनी लिमिटेड के बीच शहरी क्षेत्र संख्या 6 और शहरी क्षेत्र संख्या 11 (दीएन नाम - दीएन नोक न्यू शहरी क्षेत्र, दीएन बान) की परियोजनाओं में ची थान कंपनी लिमिटेड द्वारा निवेशित अचल संपत्ति के लेन-देन पर था।

फैसले के अनुसार, ची थान कंपनी लिमिटेड को श्री थिएन को 2.1 अरब से ज़्यादा वीएनडी (VND) लौटाना होगा; क्वांग नाम प्रांत के नोटरी कार्यालय संख्या 1 के साथ संयुक्त दायित्व श्री थिएन को 8.7 अरब से ज़्यादा वीएनडी (VND) का मुआवज़ा देना है। हालाँकि यह फैसला लगभग 5 साल से प्रभावी है, फिर भी उन्हें ची थान कंपनी द्वारा लौटाई गई संपत्तियाँ अभी तक नहीं मिली हैं।

श्री वो वान थिएन ने प्रांतीय जन समिति से अनुरोध किया कि वह इस लंबे समय से चले आ रहे मामले के समाधान हेतु शीघ्र ही एक दस्तावेज़ जारी करे, जिससे उनके अधिकार प्रभावित हुए हैं। साथ ही, उन्होंने प्रांतीय जन समिति से इस मुद्दे के समाधान हेतु निर्देश देने का अनुरोध किया कि प्रवर्तन एजेंसी 10 नवंबर, 2022 से राज्य के खजाने में नोटरी कार्यालय संख्या 1 के 436 मिलियन VND से अधिक राशि वाले खाते को फ्रीज कर रही है, लेकिन अभी तक उनके लिए फैसले के प्रवर्तन की व्यवस्था नहीं की है।

श्री वो वान थीएन ने अनुरोध किया कि उनके अधिकारों की सुरक्षा के लिए फ़ैसले पर जल्द से जल्द अमल किया जाए। फोटो: टीटी

क्वांग नाम प्रांत के नागरिक निर्णय प्रवर्तन विभाग के प्रतिनिधि के अनुसार, यह एक पुराना और जटिल मामला है, जिसमें निर्णय को लागू करने के लिए संपत्ति ज़ब्त करने में कई बाधाएँ हैं। इसकी वजह यह है कि ची थान कंपनी लिमिटेड कई मुश्किलों, कर्ज़ों और इस कंपनी द्वारा निवेशित आवासीय क्षेत्रों में संपत्तियों की ख़रीद-फ़रोख़्त का सामना कर रही है।

संबंधित विभागों और शाखाओं की राय सुनने के बाद, प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ले वान डुंग ने प्रांतीय सिविल न्याय प्रवर्तन विभाग को ची थान कंपनी लिमिटेड से संबंधित संपत्ति जब्त करने और श्री वो वान थिएन के अधिकारों की रक्षा करते हुए, फैसले को शीघ्रता से लागू करने का काम सौंपने पर सहमति व्यक्त की। साथ ही, योजना एवं निवेश विभाग और संबंधित एजेंसियों को प्रांतीय जन समिति की निगरानी, ​​निरीक्षण और कानूनी नियमों के अनुसार कदम उठाने के लिए सलाह देने का काम सौंपा गया।

श्री ले वान डंग ने न्याय विभाग को कानून का उल्लंघन करने वाले नोटरियों की ज़िम्मेदारियों से निपटने के उपायों में समायोजन के बारे में न्याय मंत्रालय की राय जानने और विचार करने का भी निर्देश दिया है, और प्रांतीय जन समिति को एक समाधान योजना पर तुरंत सलाह देने का भी निर्देश दिया है। लोगों और व्यवसायों के वैध हितों को सुनिश्चित करते हुए, इस मामले का निपटारा दिसंबर 2024 के अंत तक किया जाना चाहिए।

"लाल किताब" की शीघ्र डिलीवरी का अनुरोध

नागरिक स्वागत समारोह में, प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के अध्यक्ष ले वान डुंग और संबंधित विभागों और शाखाओं के प्रतिनिधियों ने एन डुओंग ट्रेडिंग एंड सर्विस कंपनी लिमिटेड, दाई वियत कंपनी लिमिटेड और फुओक गुयेन सर्विस कंपनी लिमिटेड की परियोजनाओं से संबंधित 3 पक्षों के साथ बैठक की।

श्री बुई होंग हान ( दा नांग में रहते हुए, नागरिकों के समूह का प्रतिनिधित्व करते हुए) ने प्रस्ताव दिया: इससे पहले, नागरिकों के समूह ने 2017-2018 से भूमि खरीद अनुबंधों पर हस्ताक्षर किए थे और परियोजनाओं में अनुबंध मूल्य का 95% तक भुगतान किया था दाई डुओंग ज़ान्ह, कोको रिवरसाइड, अन फु, फु थिन्ह, दीन थांग ट्रुंग, आन्ह डुओंग, बिन्ह एन, हा माई कॉम्प्लेक्स शहरी क्षेत्र, डुओंग होई, इंडोचाइना, श्री डो टैन वु द्वारा - उद्यमों के निदेशक और कानूनी प्रतिनिधि: एन डुओंग ट्रेडिंग एंड सर्विस कंपनी लिमिटेड, दाई वियत कंपनी लिमिटेड, फुओक गुयेन सर्विस कंपनी लिमिटेड दीन बान में। हालाँकि, अब तक, नागरिकों को अभी तक भूमि उपयोग अधिकार प्रमाण पत्र नहीं मिले हैं। श्री बुई होंग हान ने प्रस्ताव दिया कि प्रांतीय पीपुल्स कमेटी तुरंत लोगों के अधिकारों को सुनिश्चित करने के लिए निपटान का निर्देश दे

श्री बुई होंग हान ने नागरिकों के एक समूह की ओर से भूमि उपयोग अधिकार प्रमाणपत्रों की शीघ्र डिलीवरी के लिए याचिका दायर की। फोटो: टीटी

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ले वान डुंग ने घटना के लंबे समय तक चलने पर लोगों की निराशा को साझा किया और स्वीकार किया कि एन डुओंग ट्रेडिंग एंड सर्विस कंपनी लिमिटेड ने घटना को सुलझाने के लिए सभी पक्षों के साथ सहयोग किया था। हालाँकि, श्री डुंग ने कहा कि यह मामला कई जटिल कारकों से जुड़ा था, जिसके कारण स्थिति लंबी खिंच गई और पूरी तरह से हल नहीं हो पाई।

प्रांतीय जन समिति के अध्यक्ष ले वान डुंग ने एन डुओंग ट्रेडिंग एंड सर्विस कंपनी लिमिटेड से अनुरोध किया कि वह परियोजना से संबंधित प्रक्रियाओं और दायित्वों को शीघ्र पूरा करे ताकि लोगों को भूमि उपयोग अधिकार प्रमाण पत्र शीघ्र जारी किए जा सकें। श्री ले वान डुंग ने प्राकृतिक संसाधन एवं पर्यावरण विभाग को सीधे तौर पर कार्य करने, कंपनियों को संबंधित विषयों और दायित्वों को पूरा करने के लिए मार्गदर्शन और आग्रह करने, समस्याओं का क्रमिक समाधान करने और लोगों के अधिकारों को सुनिश्चित करने का दायित्व सौंपा।

साथ ही, डिएन बान शहर की पीपुल्स कमेटी को एन डुओंग ट्रेडिंग एंड सर्विस कंपनी लिमिटेड के साथ समन्वय स्थापित करने, नियमों के अनुसार मुआवजा और साइट क्लीयरेंस करने, निर्माण व्यवस्था के प्रबंधन को मजबूत करने, तथा परियोजना क्षेत्र में अवैध विस्तार, अतिक्रमण और निर्माण को रोकने का काम सौंपा गया।

श्री ले वान डुंग ने पुष्टि की: "सरकार लोगों के अधिकारों के साथ-साथ व्यवसायों की कठिनाइयों के बारे में भी चिंतित है। सभी पक्षों को शांत रहना चाहिए और मिलकर कठिनाइयों को साझा करना चाहिए। हमारा लक्ष्य पारदर्शी और कानूनी तरीके से लोगों और व्यवसायों के वैध अधिकारों को सुनिश्चित करने का संकल्प लेना है। प्रांत की संबंधित एजेंसियों को सभी पक्षों को नियमों के अनुसार अपने कार्य करने के लिए पूर्ण समर्थन, मार्गदर्शन और आग्रह करना चाहिए ताकि समस्याओं का शीघ्र समाधान हो सके और लोगों के हितों को सुनिश्चित किया जा सके।"

स्रोत: https://baoquangnam.vn/tiep-cong-dan-dinh-ky-thang-9-chu-cich-ubnd-tinh-quang-nam-le-van-dung-som-giai-quyet-de-dam-bao-quyen-loi-chinh-dang-cua-nguoi-dan-3141495.html