हनोई में प्रस्तुति देने वाले 120 प्रमुख फ्रांसीसी ओपेरा कलाकारों के साथ, 70 टन से ज़्यादा प्रॉप्स और पोशाकें सीधे फ्रांस से मँगवाई गईं। हो गुओम थिएटर के प्रांगण को 12 हज़ार मखमली गुलाबों से सजाया गया था। टेककॉमबैंक द्वारा विशेष रूप से प्रायोजित यह शो जनता और ग्राहकों के लिए एक अंतरराष्ट्रीय स्तर का सांस्कृतिक उपहार होने का वादा करता है।
यह शो फ्रेंच नेशनल ओपेरा के 120 से अधिक कलाकारों, गायकों और नर्तकों तथा अग्रणी निर्देशकों, तकनीशियनों, मंच डिजाइनरों और पोशाक डिजाइनरों की एक टीम द्वारा लंबे समय तक की गई गहन तैयारी और गहन कार्य का परिणाम था।
निर्देशक रोमेन गिल्बर्ट – जो इस नाटक का "संचालन" कर रहे हैं, ने प्रदर्शन से पहले के दिनों में अपनी भावनाएँ साझा कीं: "मैं और मेरी पूरी टीम आगामी दो रातों के प्रदर्शन के लिए बहुत उत्साहित हैं। हम आपके साथ सहयोग करने के अवसर के लिए बहुत आभारी हैं। सभी लोग बहुत पेशेवर हैं और वियतनाम में पहली बार आयोजित इस बड़े पैमाने के कार्यक्रम के लिए हमारी उम्मीदों से बढ़कर प्रदर्शन किया है।"
एक फ्रांसीसी निर्देशक के निर्देशन में, हो गुओम थिएटर का मंच 150 वर्ष पूर्व के प्राचीन शहर सेविले के स्थान का पुनः सृजन करेगा - जहां संगीत , प्रकाश और गति का सम्मिश्रण एक बहुस्तरीय स्थान में होगा जो दृश्य गहराई से समृद्ध होगा।
वर्सेल्स के रॉयल थियेटर, फ्रेंच रोमांटिक संगीत केंद्र पलाज़ेट्टो ब्रू ज़ेन और रूएन नॉर्मंडी थियेटर द्वारा पुनर्स्थापित यह नाटक दर्शकों को संगीतमय दृश्यों से रूबरू कराएगा, जिनसे अनेक वियतनामी दर्शक परिचित हैं, जिनमें से कई शायद यह नहीं जानते होंगे कि ये दृश्य क्लासिक ओपेरा कारमेन के अंश हैं।
150 वर्ष पूर्व पेरिस के मंच से कारमेन की मूल भावना को न केवल पुनः सृजित किया जा रहा है, बल्कि टेककॉमबैंक और आयोजन समिति ने गुलाब की प्रतीकात्मक वस्तु के साथ एक कलात्मक स्वागत स्थल भी लाना जारी रखा है।
नाटक में, कारमेन ने जोस को उकसाने के लिए, और दोनों के बीच प्रेम को बढ़ावा देने के लिए, उन पर एक गुलाब फेंका। इसलिए, आयोजन समिति ने हज़ारों मखमली गुलाबों और सजावटी रंगों का इस्तेमाल किया, जिनमें लाल रंग मुख्य था। प्रेम, सौंदर्य और असीम जुनून के प्रतीक, हज़ारों आयातित गुलाबों को बड़ी चतुराई से सजाया गया था, जिससे न केवल पूरे थिएटर क्षेत्र की शोभा बढ़ी, बल्कि मेहमानों को "भूमिका में प्रवेश" करने और रिसेप्शन हॉल से ही कारमेन की दुनिया में प्रवेश करने में भी मदद मिली।
टेककॉमबैंक प्राइवेट के मेहमानों और ग्राहकों के स्वागत के लिए तैयार 12 हजार गुलाबों की छवि। |
इस तमाशे के पीछे 70 टन से अधिक सेट, प्रॉप्स और पोशाकें हैं - जिनमें से कई को सदी के अंत के मूल कपड़ों से पुनर्निर्मित किया गया था, या लुप्त सामग्रियों और रूपांकनों का उपयोग करके हाथ से पुनः निर्मित किया गया था।
सभी का चयन फ्रांसीसी टीम द्वारा किया गया और क्लासिक ओपेरा के मूल मूल्य को पूरी तरह से संरक्षित करने की भावना के साथ, उन्हें उनके मूल पैकेजों में वियतनाम ले जाया गया।
"इस नाटक के साथ, हम 150 साल पहले पहली प्रस्तुति की भावना में मूल कारमेन का पूरी तरह से सम्मान करते हैं - अर्थात, 19वीं शताब्दी में 1875 में कलाकार बिज़ेट ने जनता के सामने जो प्रस्तुत किया था, उसे समकालीन मंच पर पूरी तरह से पुनर्निर्मित किया गया है।
यह एक गहन शोध परियोजना है, जिसके लिए इतिहास, तर्क और कला का गहन समन्वय आवश्यक है। सबसे खास बात यह है कि सभी प्रॉप्स और अन्य सभी चीज़ें फ़्रांसीसी लोगों ने स्वयं बहुत ही बारीकी और सूक्ष्मता से तैयार की थीं," कलाकार गुयेन थान तुंग ने बताया।
प्रत्येक सजावट की बारीकी अद्वितीय सांस्कृतिक विरासत को सम्मान देने में योगदान देती है। |
यह उत्कृष्ट आयोजन टेककॉमबैंक द्वारा विशेष रूप से प्रायोजित है, जो टेककॉमबैंक प्राइवेट सदस्यों के लिए है, जो कालातीत जीवन मूल्यों के निर्माण के लिए एक स्थायी प्रतिबद्धता को प्रदर्शित करता है, जहां संस्कृति, कला और वर्ग एक अद्वितीय स्थान में प्रतिच्छेद करते हैं।
यह केवल एक कला आयोजन ही नहीं है, बल्कि यह गहन सांस्कृतिक मूल्यों को फैलाने का भी एक स्थान है, जिसे टेककॉमबैंक हमेशा प्रत्येक उत्पाद, सेवा और सृजन में विशेष रूप से टेककॉमबैंक प्राइवेट सदस्यों के लिए व्यक्त करता है।
स्रोत: https://nhandan.vn/techcombank-dua-vo-carmen-den-ha-noi-ton-vinh-nghe-thuat-opera-cua-nuoc-phap-post874111.html
टिप्पणी (0)