जब ज्वार उतरा ही था, लाच केन मुहाना (दो समुदायों, कुओंग जियान, नघी झुआन ज़िले और थिन्ह लोक, लोक हा ज़िले, हा तिन्ह की सीमा पर स्थित) क्लैम खोदने और सीपों को तराशने के लिए आने वाले लोगों से गुलज़ार था। तपती धूप में, दुबले-पतले शरीर, सारस और बगुलों की तरह, जीविका चलाने के लिए झुकते हैं...
जब ज्वार उतरता है, तो लाच केन मुहाना (दो समुदायों, कुओंग जियान, नघी झुआन ज़िले और थिन्ह लोक, लोक हा ज़िले, हा तिन्ह की सीमा पर स्थित) क्लैम खोदने और सीपों को तराशने के लिए आने वाले लोगों से गुलज़ार रहता है। तपती धूप में, दुबले-पतले शरीर, सारस और बगुलों की तरह, जीविका चलाने के लिए झुकते हैं...
सुबह 6 बजे से ही, लाच केन नदी का मुहाना क्लैम और सीप खोदने वालों की आवाज़ों से गुलज़ार हो गया था। संयोग से, जब ज्वार कम हुआ, तो हर कोई वहाँ था, अपने बच्चों को खिलाने के लिए "चावल कमाने" की यात्रा के लिए तैयार।
दशकों से, लाच केन, नघी ज़ुआन, लोक हा और थाच हा ज़िलों के तटीय इलाकों में रहने वाली महिलाओं के लिए आजीविका का एक ज़रिया रहा है। जब बगीचे और खेत उन्हें स्थिर आजीविका चलाने में मदद नहीं कर पाते, तो क्लैम और सीप खोदने जैसे कामों को "मुक्ति" का काम माना जाता है।
लाच केन में क्लैम खोदने वालों में अधिकतर महिलाएं हैं, वे दशकों से यह काम कर रही हैं।
कुछ ही मिनटों की तैयारी के बाद, छोटे-छोटे समूह अलग-अलग दिशाओं में फैल गए, क्लैम खोदने वाले नाले की ओर चले गए, सीप खोदने वाले चट्टानी समुद्र तट और रेत के टीलों की ओर चले गए।
आधे शरीर गहरे पानी में उतरते हुए, सुश्री गुयेन थी ली (48 वर्ष, थिन्ह लोक कम्यून, लोक हा ज़िले की निवासी) ने अपना "औज़ार" ज़मीन पर उतारा। यह लगभग 2 मीटर लंबा एक बाँस का हैंडल था, जिसके सिरे पर एक यू-आकार का स्टील का ब्लेड लगा था। महिला नीचे झुकी, दोनों हाथों की पूरी ताकत से हैंडल दबाया, रेक के ब्लेड को कीचड़ में दबाया और फिर पीछे की ओर चल पड़ी। ऐसा करने से, क्लैम रेक के ब्लेड में फँस जाते। लोहे के ब्लेड से क्लैम के टकराने की आवाज़ सुनकर, सुश्री ली उन्हें उठाने के लिए नीचे झुकीं और अपने बैग में रख लिया।
सुश्री ली ने बताया: "क्लैम इकट्ठा करने का काम अक्सर ज्वार के साथ होता है, और ज्वार के उतर जाने पर ही काम शुरू करना सही होता है। सर्दियों में कड़ाके की ठंड पड़ती है, गर्मियों में इतनी गर्मी पड़ती है कि त्वचा जल जाती है। कभी-कभी मुझे लू लग जाती है और मैं बिना एहसास के ही बेहोश हो जाती हूँ। कई बार मैं काम छोड़ना चाहती हूँ, लेकिन अगर मैं काम नहीं करूँगी, तो पाँच लोगों के परिवार को पता ही नहीं चलेगा कि खाना कहाँ ढूँढ़ना है।"
पीढ़ियों से, लाच केन को कई प्रकार के उत्पादों का आशीर्वाद प्राप्त है, जिससे कई तटीय लोगों को "आजीविका" प्राप्त करने में मदद मिली है।
क्लैम खोदने वालों के समूह में केवल श्री गुयेन वान थांग (59 वर्ष, कुओंग जियान कम्यून निवासी) ही पुरुष हैं। श्री थांग के अनुसार, पहले यह काम काफ़ी लोग करते थे, लेकिन फिर धीरे-धीरे लोगों की संख्या कम होती गई क्योंकि काम कठिन था और आमदनी भी ज़्यादा नहीं थी।
"क्लैम रेकिंग अक्सर किस्मत के साथ एक जुआ होता है। कुछ दिन आप 200,000-300,000 VND कमा सकते हैं, लेकिन कुछ दिन ऐसे भी होते हैं जब आप पूरा दिन काम करते हैं और सिर्फ़ दसियों हज़ार VND ही कमा पाते हैं। यह काम बहुत कठिन है, लगभग हर कोई कमर दर्द, जोड़ों के दर्द और त्वचा रोगों से पीड़ित है। यह कड़ी मेहनत है और कमाई भी कम है, इसलिए जब कोई अवसर मिलता है, तो कई लोग नौकरी छोड़कर दूसरी नौकरी ढूँढ़ लेते हैं," श्री थांग ने बताया।
अपनी आँखों से देखकर ही आप क्लैम खोदने वालों की मुश्किलों को समझ सकते हैं। उन्हें तपती धूप में घंटों समुद्र के पानी में भीगना पड़ता है, सब भीग जाते हैं।
उनके हाथ क्लैम के कटों से सने हुए थे, और उनके पैर क्लैम और मसल के खोल पर पैर रखने से कट गए थे। यह कठिन काम था, लेकिन वे सभी जीविका चलाने के लिए संघर्ष कर रहे थे। हर बार जब वे क्लैम इकट्ठा करने जाते, तो बहुत तेज़ी से काम करते, क्योंकि वरना ज्वार आ जाता।
सीप खोदने वाले लोग लाच केन में अपनी आजीविका चलाते हैं।
चट्टानी समुद्र तट पर, जहाँ वह सीप खोदती हैं, श्रीमती त्रान थी नुंग (58 वर्षीय, लोक हा ज़िले की निवासी) ऐसे चल रही हैं मानो दौड़ रही हों। लगभग 20 वर्षों से, इस नौकरी से उन्हें अपना गुज़ारा चलाने और अपने तीन बच्चों को स्कूल भेजने के लिए अतिरिक्त पैसे कमाने में मदद मिली है।
श्रीमती न्हुंग से कुछ ही दूरी पर, श्रीमती वो थी माई (75 वर्ष, सोंग नाम गाँव, कुओंग जियान कम्यून की निवासी) रेत से सीपों को बड़ी लगन से निकाल रही हैं। लगभग 40 वर्षों से, उन्होंने अपने काम को जारी रखने की कोशिश की है। उनकी बढ़ती उम्र और गर्मी के मौसम ने उनके काम को और भी मुश्किल बना दिया है। विशाल लाच केन के बीच, श्रीमती माई की आकृति एक मशरूम जितनी छोटी है।
75 वर्ष की आयु में भी श्रीमती माई को अपने परिवार की देखभाल के लिए पैसे कमाने हेतु सीप खोदने का काम करना पड़ता है।
हर बार जब वह सीपों को इकट्ठा करती, तो मुस्कुरा उठती। उसका थका हुआ, धूप से झुलसा चेहरा अचानक चमक उठता। उस पल, उसे अपने परिवार के लिए ज़्यादा भरपेट और अच्छा खाना खाने का ख्याल आया।
श्रीमती माई ने बताया: "लाच केन ने पीढ़ियों से प्रचुर संसाधन उपलब्ध कराए हैं, हालाँकि, उन संसाधनों का दोहन करने के लिए हमें पसीना बहाना पड़ता है और रोना पड़ता है। इस उम्र में, मुझे अपने बच्चों और नाती-पोतों के साथ समय बिताना चाहिए था, लेकिन कठिन परिस्थितियों के कारण, मुझे सीप खोदने का काम स्वीकार करना पड़ रहा है। अगर मैं एक दिन समुद्र में नहीं गई, तो मेरी चिंताएँ और बढ़ जाएँगी। इसलिए, मुझे नहीं पता कि मैं कब आराम कर पाऊँगी।"
लाच केन नदी के मुहाने पर सीप खोदने वालों की छोटी-छोटी खुशियाँ।
सूरज आसमान में ऊँचा था, ज्वार बढ़ रहा था, हर कोई घर लौटने के लिए किनारे की ओर दौड़ा। नदी के मुहाने पर, हर व्यक्ति की स्थिति अलग थी, लेकिन एक बात समान थी: वे अपने कंधों पर जीविका चलाने का भारी बोझ ढो रहे थे, और मेहनती थे।
क्लैम और सीप खोदने की हर यात्रा एक समृद्ध और संपूर्ण जीवन के सपने को रोशन करती है। कल, जब ज्वार कम होगा, तो नदी के मुहाने पर जीविकोपार्जन का एक नया जीवन शुरू होगा...
लेख और तस्वीरें: Ngoc Thang
प्रस्तुति और तकनीक: ह्यु तुंग - खोई गुयेन
2:01:08:2023:09:14
स्रोत
टिप्पणी (0)