
प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने ब्राजील के राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला दा सिल्वा का स्वागत किया। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने ब्राजील के राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला दा सिल्वा का स्वागत किया। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने वियतनाम की यात्रा के लिए राष्ट्रपति लुईस इनासियो लूला दा सिल्वा और उच्च पदस्थ ब्राजीली प्रतिनिधिमंडल का स्वागत किया; उन्होंने ब्राजील के देश और वहां के लोगों के प्रति अपनी गहरी भावनाओं को याद किया और राष्ट्रपति लुईस इनासियो लूला दा सिल्वा के साथ अपनी बैठकों को याद किया, जिनमें हाल ही में सितंबर 2023 में ब्राजील की उनकी आधिकारिक यात्रा और नवंबर 2024 में रियो डी जेनेरियो में हुई द्विपक्षीय वार्ता शामिल है, जहां दोनों पक्षों ने द्विपक्षीय संबंधों को रणनीतिक साझेदारी के स्तर तक उन्नत करने के लिए एक घोषणा जारी की थी।

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और ब्राजील के राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला दा सिल्वा। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
राष्ट्रपति लुईस इनासियो लूला दा सिल्वा ने 17 वर्षों के बाद वियतनाम की अपनी दूसरी यात्रा के दौरान प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह से फिर से मिलकर प्रसन्नता व्यक्त की। उन्होंने लगभग 40 वर्षों के दोई मोई के बाद वियतनाम की उपलब्धियों को देखा और वियतनामी सरकार की हालिया सामाजिक-आर्थिक प्रबंधन उपलब्धियों की भूरि-भूरि प्रशंसा की तथा उन्हें बधाई दी। राष्ट्रपति ने इस बात पर ज़ोर दिया कि ब्राज़ील वियतनाम के साथ रणनीतिक साझेदारी को हमेशा महत्व देता है और वियतनाम को संभावित एशिया-प्रशांत क्षेत्र के साथ संबंधों को मज़बूत करने का एक प्रवेश द्वार मानता है।
दोनों नेताओं ने रणनीतिक साझेदारी ढांचे को और उन्नत व ठोस बनाने पर सहमति व्यक्त की, जिससे सभी क्षेत्रों में सहयोग को नई ऊँचाइयों पर पहुँचाया जा सके और दोनों देशों की क्षमता व विकास संबंधी ज़रूरतों को पूरा किया जा सके। इसी भावना के अनुरूप, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और राष्ट्रपति लुईज़ इनासियो लूला दा सिल्वा ने वियतनाम-ब्राज़ील रणनीतिक साझेदारी को लागू करने हेतु कार्य योजना पर हाल ही में हुए हस्ताक्षर का विशेष रूप से स्वागत किया; और 2025-2030 की अवधि के लिए नए संबंध ढांचे को प्रभावी और ठोस रूप देने हेतु सहमत निर्देशों और उपायों को लागू करने हेतु निकट समन्वय जारी रखने की पुष्टि की।

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने ब्राजील के राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला दा सिल्वा से मुलाकात की। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
राष्ट्रपति लुईस इनासियो लूला दा सिल्वा और प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने द्विपक्षीय व्यापार के प्रभावशाली विकास पर भी संतोष व्यक्त किया, जिसके तहत 2024 में कारोबार लगभग 8 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंच जाएगा, तथा उन्होंने 2030 तक द्विपक्षीय कारोबार को 15 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुंचाने के अपने दृढ़ संकल्प की पुनः पुष्टि की।
दोनों पक्षों ने राष्ट्रीय शासन और सामाजिक-आर्थिक नीति कार्यान्वयन में अच्छे अनुभवों को साझा करने में वृद्धि करने, तथा वैज्ञानिक और तकनीकी सहयोग को मजबूत करने, विशेष रूप से विनिर्माण, सहायक उद्योग, कृषि प्रसंस्करण, नई सामग्री, रसायन और नवीकरणीय ऊर्जा जैसे बुनियादी उद्योगों में, दोनों देशों के हरित और सतत विकास लक्ष्यों को समर्थन देने में योगदान देने पर सहमति व्यक्त की।
प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने वियतनाम की बाजार अर्थव्यवस्था की स्थिति को मान्यता देने के उनके निर्णय के लिए राष्ट्रपति लुईस इनासियो लूला दा सिल्वा और ब्राजील सरकार को धन्यवाद दिया, जिससे दोनों देशों के व्यवसायों के लिए एक दूसरे के बाजारों तक निष्पक्ष और पारस्परिक रूप से लाभकारी तरीके से पहुंचने के लिए अनुकूल परिस्थितियां पैदा होंगी।

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह बैठक में बोलते हैं। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
प्रधानमंत्री ने घोषणा की कि वियतनाम समग्र कृषि बाजार खोलने के पैकेज के भाग के रूप में ब्राजील के गोमांस के लिए अपना बाजार खोलने के लिए तैयार है, जिस पर दोनों देशों के बीच सहमति बनेगी, जिसमें वियतनामी मछली और झींगा उत्पाद भी शामिल हैं।
प्रधानमंत्री ने वियतनाम में निवेश पर विचार कर रहे बड़े ब्राज़ीलियाई उद्यमों का स्वागत किया, जिनमें खाद्य प्रसंस्करण क्षेत्र में जेबीएस एसए समूह भी शामिल है। प्रधानमंत्री ने कहा कि वे वियतनामी मंत्रालयों और शाखाओं को वियतनाम में ब्राज़ीलियाई उद्यमों की व्यापार और निवेश गतिविधियों, विशेष रूप से विमानन और खनिज क्षेत्रों में, के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने का निर्देश देंगे।

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह बैठक में बोलते हैं। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
राष्ट्रपति लुईस इनासियो लूला दा सिल्वा ने ब्राजील के अधिकारियों को वियतनाम के प्रस्ताव पर सक्रियता से विचार करने का निर्देश देने पर सहमति व्यक्त की, जिसके तहत वियतनाम और दक्षिणी साझा बाजार (मर्कोसुर) के बीच व्यापार समझौते की रूपरेखा पर शीघ्र ही वार्ता शुरू की जाएगी, ताकि दोनों पक्षों के व्यवसायों को एक-दूसरे के बाजारों तक पहुंच बनाने और आपूर्ति श्रृंखलाओं को जोड़ने में सुविधा हो, जिससे दोनों देशों के व्यवसायों और लोगों को पर्याप्त लाभ मिल सके।

ब्राज़ील के राष्ट्रपति लुईज़ इनासियो लूला दा सिल्वा बैठक में भाषण देते हुए। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
दोनों नेताओं ने उच्च स्तरीय द्विपक्षीय समझौतों को मूर्त रूप देने के लिए ब्राजील के राष्ट्रपति की यात्रा के दौरान और उसके तुरंत बाद आदान-प्रदान जारी रखने के लिए ब्राजील से मंत्रिस्तरीय, क्षेत्रीय, स्थानीय और व्यावसायिक स्तरों पर प्रतिनिधिमंडलों को बढ़ावा देने पर भी सहमति व्यक्त की; संयुक्त आर्थिक-व्यापार समिति और राजनीतिक परामर्श तंत्र को नियमित रूप से, प्रभावी और लचीले ढंग से तैनात करने और नए संबंध ढांचे के कार्यान्वयन की नियमित समीक्षा और समन्वय के लिए उपयुक्त तंत्र स्थापित करने पर सहमति व्यक्त की।

ब्राज़ील के राष्ट्रपति लुईज़ इनासियो लूला दा सिल्वा बैठक में भाषण देते हुए। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
दोनों पक्षों ने दोनों फुटबॉल संस्थानों के बीच सहयोग की संभावनाओं की भी सराहना की तथा क्लब और राष्ट्रीय टीम दोनों स्तरों पर युवा फुटबॉल के सहयोग और प्रशिक्षण को प्रोत्साहित करने पर सहमति व्यक्त की, जिससे दोनों देशों के लोगों के बीच मैत्री को मजबूत करने में योगदान मिलेगा।
बैठक में, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और राष्ट्रपति लुईस इनासियो लूला दा सिल्वा ने अनेक अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर विचार साझा किए, वैश्विक शासन तंत्र की प्रभावशीलता, लोकतंत्र और पारदर्शिता को बढ़ाने के प्रयासों का समर्थन करने पर सहमति व्यक्त की, तथा अंतर्राष्ट्रीय संगठनों और बहुपक्षीय मंचों पर एक-दूसरे का निकट समन्वय और समर्थन जारी रखने पर सहमति व्यक्त की।

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने ब्राजील के राष्ट्रपति लुइज़ इनासियो लूला दा सिल्वा से मुलाकात की। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
इस अवसर पर, ब्राजील के राष्ट्रपति ने 2025 में ब्राजील में आयोजित होने वाले ब्रिक्स शिखर सम्मेलन और संयुक्त राष्ट्र जलवायु परिवर्तन सम्मेलन (सीओपी30) में भाग लेने के लिए वियतनाम को एक उच्च स्तरीय प्रतिनिधिमंडल भेजने के लिए सम्मानपूर्वक आमंत्रित किया।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह और ब्राज़ील के राष्ट्रपति लुईज़ इनासियो लूला दा सिल्वा दोनों देशों के बीच सहयोग पर एक फोटो प्रदर्शनी का दौरा करते हुए। फोटो: डुओंग गियांग/वीएनए
स्रोत: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-chinh-phu-pham-minh-chinh-hoi-kien-voi-tong-thong-brazil-luiz-inacio-lula-da-silva-post408670.html






टिप्पणी (0)