वियतनामी - संस्कृति, इतिहास और राष्ट्रीय पहचान का प्रतीक

हजारों वर्षों के इतिहास में, वियतनामी भाषा एक ऐसा बंधन बन गई है जो समुदाय को जोड़ती है, पीढ़ियों के बीच एक सेतु है और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण में वियतनामी पहचान को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

वियतनामी भाषा न केवल संचार का एक साधन है, बल्कि वियतनामी संस्कृति, इतिहास और राष्ट्रीय पहचान का प्रतीक भी है।

अपनी अनूठी स्वर-शैली और संरचना के साथ, वियतनामी भाषा प्रत्येक शब्द के माध्यम से राष्ट्र की बुद्धिमत्ता, भावनाओं और परंपराओं को प्रतिबिंबित करती है।

हजारों वर्षों के इतिहास में, वियतनामी भाषा एक ऐसा बंधन बन गई है जो समुदाय को जोड़ती है, पीढ़ियों के बीच एक सेतु बन गई है और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के संदर्भ में वियतनामी पहचान को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

वियतनामी - एक अनोखी और सूक्ष्म भाषा

वियतनामी एक अनोखी और परिष्कृत भाषा है, जो न केवल शब्दावली में समृद्ध है, बल्कि प्रत्येक स्वर और तेवर में विविधता और गहराई भी स्पष्ट रूप से दर्शाती है।

प्रोफ़ेसर गुयेन वान खांग के अनुसार, स्वर वियतनामी भाषा का एक विशिष्ट तत्व हैं, जैसे किसी संगीत रचना में स्वर, जो एक विशिष्ट पहचान बनाते हैं। यह एक ऐसा तत्व भी है जो सभी भाषाओं में नहीं होता।

एसोसिएट प्रोफ़ेसर डॉक्टर फाम वान तिन्ह के अनुसार, वियतनामी भाषा की समृद्धि इसकी समृद्ध विविधता और अनेक मूल्यों में भी निहित है। वियतनामी भाषा में वर्तमान में लगभग 17,000 शब्दांश हैं, यानी 17,000 तत्व जिनसे शब्द बन सकते हैं। और इन 17,000 तत्वों को मिलाकर लोग नए शब्द बनाते हैं और कहा जा सकता है कि इसके लाखों संयोजन हैं। सभी क्षेत्रों में वियतनामी शब्दों की संख्या लाखों में है।

इससे पता चलता है कि वियतनामी एक बहुत ही विविध और बहुआयामी भाषा प्रणाली है और शब्दों में अलग-अलग सूक्ष्म अभिव्यक्तियों के साथ अर्थगत सामग्री होती है।

वियतनामी भाषा की खूबसूरती यह है कि इसकी अपनी अनूठी बारीकियाँ हैं, जो लोक ज्ञान को प्रतिबिंबित करती हैं और हज़ारों वर्षों से वियतनामी लोगों के एक-दूसरे के साथ संवाद के माध्यम से परखी गई हैं। वियतनामी भाषा वियतनामी लोगों के विचारों और भावनाओं के सभी स्तरों को व्यक्त करती है।

नौवें वियतनामी भाषा चैंपियन पुरस्कार समारोह में सम्मानित छात्र। (फोटो: न्गोक बिच/वीएनए)

एसोसिएट प्रोफेसर, डॉ. फाम वान तिन्ह ने बताया: "वियतनामी भाषा एकाक्षरी भाषा है, इसलिए इसकी अपनी विशेष अभिव्यक्तियाँ हैं। वियतनामी में 6 स्वर हैं, जो दुनिया की सबसे अधिक स्वर वाली भाषाओं में से एक है। और लोग वियतनामी भाषा को गायन की तरह ऊँचे और नीचे के स्वरों में बोलते हैं और कहा जा सकता है कि यह सभी स्तरों की भावनाओं को व्यक्त करती है।"

स्वरों के अद्भुत संयोजन और शब्द संरचना में समृद्ध विविधता के साथ, वियतनामी भाषा न केवल संचार का एक साधन है, बल्कि एक अमूल्य सांस्कृतिक विरासत भी है, जो प्रत्येक स्वर और प्रत्येक शब्द के माध्यम से बुद्धिमत्ता, भावनाओं और राष्ट्रीय पहचान को प्रतिबिंबित करती है।

संस्कृति, इतिहास और राष्ट्रीय पहचान का प्रतीक

वियतनामी भाषा न केवल वियतनामी लोगों की दैनिक संचार भाषा है, बल्कि संस्कृति, इतिहास और राष्ट्रीय पहचान के संदर्भ में गहन मूल्य भी रखती है।

जीवन में, वियतनामी भाषा एक संचार उपकरण है, जो देश भर में लोगों और समुदायों को जोड़ने में मदद करती है; शहरी से ग्रामीण, निचले इलाकों से ऊंचे इलाकों तक, पीढ़ियों, क्षेत्रों के बीच सामंजस्य और आपसी समझ पैदा करती है।

वियतनामी भाषा राष्ट्रीय शिक्षा प्रणाली में प्राथमिक से लेकर विश्वविद्यालय स्तर तक शिक्षा का मुख्य माध्यम भी है। क्वोक न्गु लिपि सीखने में सुविधा प्रदान करती है, लोगों के ज्ञान में सुधार, प्रतिभाओं के प्रशिक्षण और सामाजिक -आर्थिक विकास को बढ़ावा देने में योगदान देती है।

विदेशों में रहने वाले वियतनामी समुदाय के लिए, वियतनामी भाषा मातृभूमि से जुड़ने की एक कड़ी है, जो सांस्कृतिक पहचान और पारिवारिक परंपराओं को संरक्षित रखती है। विदेशों में रहने वाले वियतनामी समुदाय की युवा पीढ़ी के लिए वियतनामी भाषा की कक्षाओं ने सीमाओं के पार भावनात्मक और सांस्कृतिक संबंधों को बनाए रखने में योगदान दिया है।

ऐतिहासिक रूप से, वियतनामी वह भाषा है जो राष्ट्र के इतिहास के प्रत्येक चरण को चिह्नित करती है, चीनी प्रभुत्व की अवधि से लेकर स्वतंत्रता और राष्ट्रीय एकीकरण के संघर्ष से लेकर नवाचार और विकास की अवधि तक।

नोम, हान और क्वोक नगु लिपियों में लिखे गए ऐतिहासिक दस्तावेज अमूल्य खजाने हैं जो भावी पीढ़ियों को अपने पूर्वजों की वीर परंपराओं और अदम्य साहस को बेहतर ढंग से समझने में मदद करते हैं।

विशेष रूप से, विदेशी आक्रमणकारियों के विरुद्ध प्रतिरोध युद्धों के दौरान, वियतनामी भाषा प्रचार का एक प्रभावी माध्यम थी, जिसने राष्ट्रभक्ति और अदम्य इच्छाशक्ति को जगाया। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह की स्वतंत्रता की घोषणा, संगीतकार वान काओ का तिएन क्वान का... जैसी घोषणाएँ, कविताएँ और गीत राष्ट्रीय मुक्ति के संघर्ष की भावना को दिशा देने वाली मशाल बन गए।

वियतनामी भाषा देश के संविधान, अध्यादेशों और महत्वपूर्ण राजनीतिक दस्तावेजों की भाषा भी है। यह राष्ट्र की स्वायत्तता और स्वतंत्रता की भावना को दर्शाता है, और साथ ही अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में देश के सतत विकास की पुष्टि करता है।

संस्कृति में, वियतनामी भाषा साहित्य और कला की आत्मा है। साहित्य, संगीत, नाटक और सिनेमा में वियतनामी भाषा प्रमुख रचनात्मक माध्यम है। त्रुयेन किउ, चिन्ह फु न्गम... जैसी प्रसिद्ध रचनाओं या ज़ुआन दिउ, हान मैक तु, गुयेन बिन्ह... जैसी कविताओं के माध्यम से, वियतनामी भाषा ने समृद्ध भावनाओं और विचारों की गहराई को व्यक्त करने की अपनी क्षमता सिद्ध की है।

लोक साहित्य में, भाषा ही वह माध्यम है जहाँ वियतनामी लोगों के पारंपरिक सांस्कृतिक मूल्य, लोकगीत, कहावतें और मुहावरे संरक्षित हैं। "फटे हुए कागज़ को भी अक्षुण्ण रखना चाहिए", "अच्छे कर्मों का फल मिलता है", "पानी पीते समय उसके स्रोत का ध्यान रखें", "लौकी में वह गोल होती है; नली में वह लंबी होती है", "एक स्वस्थ पत्ता फटे हुए पत्ते को ढक लेता है" जैसे वाक्य न केवल नैतिक शिक्षाएँ हैं, बल्कि राष्ट्र के जीवन दर्शन को भी व्यक्त करते हैं।

उप विदेश मंत्री ले थी थू हैंग पेरिस स्थित वियतनाम सांस्कृतिक केंद्र में वियतनामी बुककेस के उद्घाटन समारोह में शामिल हुए। (फोटो: न्गोक हीप/वीएनए)

अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के संदर्भ में, वियतनामी भाषा ने हमेशा वियतनामी पहचान के प्रतीक के रूप में भूमिका निभाई है। हालाँकि अन्य भाषाओं से प्रभावित होकर भी, वियतनामी भाषा को आत्मसात नहीं किया गया है, बल्कि इसके विपरीत, इसका और अधिक विकास हुआ है, जिससे वैश्विक सांस्कृतिक आदान-प्रदान में इसकी स्थिति और मज़बूत हुई है।

इस प्रकार, वियतनामी भाषा न केवल संचार का एक माध्यम है, बल्कि संस्कृति, इतिहास और राष्ट्रीय पहचान का प्रतीक भी है। समय के साथ, वियतनामी भाषा ने अपनी अनुकूलनशीलता और विकास की क्षमता का उल्लेखनीय प्रदर्शन किया है, और दुनिया भर की पीढ़ियों, क्षेत्रों और वियतनामी समुदाय के बीच एक सेतु का काम किया है। अपने गहन मानवतावादी मूल्यों के साथ, वियतनामी भाषा सदैव एक अमूल्य संपत्ति रही है, जो आज के वैश्वीकरण के संदर्भ में राष्ट्रीय पहचान को आकार देने और संरक्षित करने में योगदान दे रही है।

वियतनामी भाषा की शुद्धता को संरक्षित और बढ़ावा देना

वैश्वीकरण और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण के वर्तमान संदर्भ में, वियतनामी भाषा न केवल वियतनामी लोगों के लिए संचार का एक साधन है, बल्कि राष्ट्रीय सांस्कृतिक पहचान की रक्षा और संवर्धन में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है।

हालाँकि, अन्य भाषाओं के साथ बातचीत की प्रक्रिया में वियतनामी भाषा की शुद्धता और पहचान को बनाए रखना एक बड़ी चुनौती है, खासकर जब राष्ट्रीय संस्कृति और भाषा अंग्रेजी और अन्य अंतर्राष्ट्रीय भाषाओं के प्रबल प्रभाव का सामना कर रही हो। इसके अलावा, सोशल मीडिया और ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म का मज़बूत विकास भी गैर-मानक भाषा के उपयोग के प्रसार के लिए अनुकूल वातावरण बनाता है।

गलत व्याकरण, शब्दों का छोटा होना, या विदेशी शब्दों का अधिक प्रयोग जैसी घटनाएं वियतनामी भाषा की शुद्धता के संरक्षण और संवर्धन पर नकारात्मक प्रभाव डाल सकती हैं।

हालाँकि, एकीकरण की प्रक्रिया में, वियतनामी लोगों के पास विकास और अनुकूलन का अवसर भी है। नए शब्दों का विकास, भाषाविज्ञान में रचनात्मकता के साथ मिलकर, वियतनामी भाषा को अधिक समृद्ध और समय की आवश्यकताओं के अनुकूल बनाने में मदद कर सकता है। इसके लिए वियतनामी मूल्यों को बनाए रखने और उनकी रक्षा करने के लिए समुदाय की पहल और ज़िम्मेदारी की भावना की आवश्यकता है, साथ ही अन्य संस्कृतियों के सकारात्मक तत्वों का भी उपयोग करना होगा।

वियतनामी भाषा की शुद्धता को संरक्षित करना और बढ़ावा देना न केवल अधिकारियों की जिम्मेदारी है, बल्कि समुदाय के प्रत्येक व्यक्ति का कर्तव्य भी है।

सरकार और सांस्कृतिक संगठन वियतनामी भाषा के संरक्षण और विकास के लिए कई उपाय लागू कर रहे हैं, जिनमें आधिकारिक दस्तावेजों, शिक्षा और मीडिया में भाषा मानकों पर नियम स्थापित करना शामिल है।

स्कूलों और शैक्षणिक संस्थानों को छात्रों में वियतनामी भाषा के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाते रहना चाहिए और दैनिक संवाद में मानक और सूक्ष्म वियतनामी भाषा के प्रयोग को प्रोत्साहित करना चाहिए। प्रत्येक परिवार में, वियतनामी भाषा को बनाए रखना और बढ़ावा देना, भावी पीढ़ियों को राष्ट्र की परंपराओं और सांस्कृतिक जड़ों से जुड़ने में मदद करने का एक महत्वपूर्ण कारक है।

मलेशिया स्थित वियतनामी दूतावास में वियतनामी भाषा की कक्षा में शिक्षिका गुयेन थी लिएन। (फोटो: हैंग लिन्ह/वीएनए)

युवा पीढ़ी को, विशेष रूप से विदेशी वियतनामी समुदायों को वियतनामी भाषा सिखाने से उन्हें अपनी राष्ट्रीय पहचान को बनाए रखने, अपनी मातृभूमि के साथ संबंध बनाए रखने तथा एक गतिशील, रचनात्मक युवा पीढ़ी का निर्माण करने में मदद मिलेगी, जिसे अभी भी अपनी भाषा और संस्कृति पर गर्व है।

अंतर्राष्ट्रीय समुदाय में बढ़ते हुए गहन एकीकरण के साथ, वियतनामी भाषा का विकास केवल भाषा की शुद्धता की रक्षा तक ही सीमित नहीं है, बल्कि रचनात्मकता और नवाचार को भी लक्ष्य बनाना होगा। कलाकार, लेखक, कवि और भाषा शोधकर्ता वियतनामी भाषा को एक विविध, समृद्ध भाषा के रूप में विकसित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकते हैं जो अपने मूल मूल्यों को बनाए रखते हुए नए रुझानों के अनुकूल हो।

पहले से कहीं अधिक, वियतनामी को एक मूल्यवान विरासत के रूप में बढ़ावा देने की आवश्यकता है, जो राष्ट्र के नए युग में वियतनामी सांस्कृतिक पहचान के निर्माण और संरक्षण में एक अपरिहार्य हिस्सा है।

(TTXVN/वियतनाम+) के अनुसार

https://www.vietnamplus.vn/vietnamese-symbols-of-culture-history-and-national-sac-post1012875.vnp