युवावस्था के सुख-दुख में साहित्य मेरे साथ रहा है।

लेखक विन्ह थोंग ने हाल ही में थुआन होआ पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित कविता संग्रह "द रेन फेड्स, द फ्लावर्स शाइन" का विमोचन किया है।

लेखक विन्ह थोंग. फोटो: एनवीसीसी

लेखक विन्ह थोंग ने हाल ही में थुआन होआ पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित कविता संग्रह "द रेन फेड्स, द फ्लावर्स शाइन" का विमोचन किया है। कविताओं के अलावा, इस पुस्तक में विन्ह थोंग की 15 साल की लेखन यात्रा पर भी कई पन्ने हैं, जब उनका पहला लेख 2010 में प्रकाशित हुआ था, जब वे केवल 14 वर्ष के थे। इस प्रकाशन के बारे में, लेखक विन्ह थोंग ने कहा:

- "बारिश फीकी पड़ जाती है, फूल चमकते हैं" 37 कविताओं का एक संग्रह है, जो ज़्यादातर हाल के वर्षों में रचित हैं और अखबारों और पत्रिकाओं में प्रकाशित हुई हैं। कविता की मुख्य विषयवस्तु के अलावा, इस पुस्तक में एक परिशिष्ट भी है जिसमें मैं अपने 15 वर्षों (2010-2025) के लेखन पर एक नज़र डालता हूँ, जो मेरे लेखकों और पाठकों के प्रति मेरे आत्मविश्वास और कृतज्ञता को दर्शाता है।

मैंने यह काम इसलिए शुरू किया क्योंकि मैं उस "नौकरी" का, उस "करियर" का सम्मान करता हूँ जिससे मेरा "भाग्य" जुड़ा है, और मैं उन यादों का, चाहे वे सुखद हों या दुखद, सम्मान करता हूँ जो मैंने अनुभव की हैं। ये सभी मेरी युवावस्था का हिस्सा हैं, जिन्हें अब मैं केवल आंशिक रूप से ही किसी किताब के पन्नों के माध्यम से संजो सकता हूँ। अगले साल, मैं 30 साल का हो जाऊँगा, जो मेरे जीवन में एक नए पड़ाव की तरह है, इसलिए बीते पड़ाव पर "पीछे मुड़कर देखना" भी सार्थक है।

* उस 15 साल की यात्रा पर नजर डालते हुए, आप क्या सोचते हैं, विन्ह थोंग?

- मैंने कविता लिखना शुरू किया और 14 साल की उम्र में (2010 में) मेरी पहली रचनाएँ अखबारों में प्रकाशित हुईं। मेरे लिखे शब्दों को अखबार में छपते देखना या रॉयल्टी प्राप्त करना, यह छात्र जीवन का एक बड़ा आनंद था। हालाँकि एक पेशेवर लेखक बनना, किताबें प्रकाशित करना, पुरस्कार जीतना... हर लेखक का सपना होता है, लेकिन मुझे नहीं पता था कि मेरा लेखन करियर कैसा होगा।

और फिर भी 15 साल इतनी जल्दी बीत गए! अब तक, मेरी अपनी 12 किताबें प्रकाशित हो चुकी हैं, जिनमें 4 कविता संग्रह, 2 कहानी संग्रह, 1 निबंध संग्रह, 1 यात्रा वृत्तांत संग्रह, 4 शोध संग्रह, कई लेखकों की 50 से ज़्यादा संकलनों का सह-प्रकाशन, साहित्य और कला के लिए 7 पुरस्कार (जिनमें 2 केंद्रीय पुरस्कार भी शामिल हैं) शामिल हैं। मैं बहुत आगे बढ़ चुका हूँ, और इतने सारे बदलाव भी आए हैं जिनके बारे में मैंने शुरुआत में सोचा भी नहीं था।

हालाँकि, सिर्फ़ अखबारों में मिली सफलता या पुरस्कार ही मूल्यवान नहीं हैं, साहित्य से मुझे और भी बहुत कुछ मिला है। ये हैं दोस्त, रिश्ते, भावनाएँ और अविस्मरणीय यादें। अगर शुरुआत में मेरे लिए लिखना सिर्फ़ एक काव्यात्मक अनुभव था, तो बाद के वर्षों में साहित्य ने युवावस्था के सुख-दुख में मेरा साथ दिया। अब पीछे मुड़कर देखता हूँ, तो यह मेरी युवावस्था का एक अनिवार्य हिस्सा बन गया है।

* आठवीं कक्षा के उस लड़के के बारे में शंकाएँ थीं जो कविता, निबंध और शोध-कार्य लिखना जानता था। विन्ह थोंग ने इसका सामना कैसे किया?

- दरअसल, लेखन के शुरुआती दिनों में, कई लोगों को शक था कि विन्ह थोंग उपनाम से लिखी गई रचनाएँ मैंने नहीं लिखी थीं, बल्कि किसी ने परदे के पीछे से ध्यान आकर्षित करने के लिए छात्र की छवि गढ़ी थी! कुछ लोगों ने तो मेरे निजी वेबलॉग पर भी मुझ पर "हमला" किया था। उस समय, शायद "साइबर हिंसा" या "आभासी बदमाशी" जैसे शब्द आज जितने प्रचलित नहीं थे, लेकिन मैं उस प्रवृत्ति का शिकार था।

हालाँकि, मैं भाग्यशाली था कि मुझे अपने पूर्ववर्तियों का विश्वास, प्रोत्साहन और समर्थन मिला, जिनमें से अधिकांश का मुझसे सीधा संपर्क था (इंटरनेट पर "कहीं सुना" नहीं)। ये कलाकार मेरी क्षमताओं को जानते थे, हमेशा मेरा अनुसरण करते थे, और मुझे संदेह से बचाने के लिए बोलने को तैयार रहते थे।

अगर दूसरे लोग विश्वास नहीं करते, तो हम हमेशा के लिए न्यायसंगत नहीं ठहरा सकते। मैंने अब तक एक के बाद एक अपनी रचनाएँ लिखना और प्रकाशित करना जारी रखा है। 15 साल बाद भी, लोगों को मेरे पीछे कोई नहीं मिला। जो लोग मुझ पर विश्वास नहीं करते, उनके लिए मेरी रचनाएँ एक लेखक के रूप में मेरी क्षमता की पुष्टि हैं। जो लोग मुझ पर विश्वास करते हैं, उनके लिए मेरी रचनाएँ एक धन्यवाद हैं, यह साबित करते हुए कि उनका भरोसा गलत नहीं है।

* विन्ह थोंग साहित्य से लेकर शोध तक, कई विधाओं में पारंगत हैं। आखिर किस विधा ने विन्ह थोंग को सबसे लंबे समय तक अपनी गिरफ़्त में रखा है और उनकी भविष्य की क्या योजनाएँ हैं?

- मेरा मानना ​​है कि हर विषय के लिए उपयुक्त विधा का चुनाव ज़रूरी है। एक ही विषय को अलग-अलग नज़रिए से भी अलग-अलग विधाओं में व्यक्त किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, किसी जगह आकर लेखक अपनी भावनाओं को कविता में व्यक्त कर सकता है, लेकिन उस जगह के पारंपरिक मूल्यों का विश्लेषण करने के लिए शोध पत्र की ज़रूरत होती है। अलग-अलग भूमिकाओं के कारण यह कहना मुश्किल है कि कौन सी विधा सबसे ज़्यादा पसंद की जाती है।

हालाँकि, जिस विधा ने मुझे सबसे लंबे समय तक "पकड़" रखा है, वह शायद कविता है। मेरी पहली रचनाएँ कविताएँ थीं, और आज भी मैं कविता से जुड़ा हुआ हूँ। सुख-दुख में, यादगार पलों में, अचानक आए विचारों या भावनाओं में... काव्यात्मक विचार तुरंत आ सकते हैं और काव्यात्मक भाषा आसानी से व्यक्त की जा सकती है। बेशक, नियमित और दीर्घकालिक जुड़ाव का मतलब यह नहीं है कि मैं कविता के साथ "आराम से" हूँ, इस अर्थ में कि "मैं हर जगह कविता लिखता हूँ" यह सच नहीं है। रचना करते समय मैं चयनात्मक और संयमित रहता हूँ।

भविष्य की योजनाओं के बारे में, मुझे लगता है कि किसी भी गतिविधि में भाग लेने की शुरुआत में, सभी लोग इस तरह के या उस तरह के सपने देखते हैं, और सच कहूँ तो, मैं भी कोई अपवाद नहीं हूँ। लेकिन एक समय ऐसा आता है जब सब कुछ पूरा और परिपूर्ण हो जाता है, और मैं अपने काम से संतुष्ट हो जाता हूँ। बेशक, ऐसा कहने का मतलब यह नहीं है कि मैं कोशिश करना बंद कर देता हूँ, लेकिन मैं अब भी लिखता हूँ, अब ज़्यादा सपने नहीं देखता। कौन जाने, इससे लेखक के लिए एक सुकून भरा माहौल बनता है, सपनों से "अवरुद्ध" नहीं होता, बल्कि बस धीरे-धीरे आगे बढ़ता रहता है।

* धन्यवाद विन्ह थोंग!

डांग हुयन्ह (प्रदर्शन)

स्रोत: https://baocantho.com.vn/van-chuong-da-di-cung-toi-qua-nhung-niem-vui-va-noi-buon-cua-tuoi-tre-a194836.html