महासचिव और अध्यक्ष तो लाम ने चीन के सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश से मुलाकात की

18 अक्टूबर की दोपहर को राष्ट्रपति भवन में महासचिव एवं राष्ट्रपति तो लाम ने चीन के सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश कॉमरेड झांग जुन का स्वागत किया, जो वियतनाम की कार्य यात्रा पर हैं।

महासचिव और अध्यक्ष तो लाम ने चीन के सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश झांग जुन का स्वागत किया। (फोटो: वीएनए)

स्वागत समारोह में, महासचिव , अध्यक्ष कॉमरेड ट्रुओंग क्वान की वियतनाम यात्रा और वहां उनके कार्य का स्वागत करते हुए, कॉमरेड मुख्य न्यायाधीश के माध्यम से हम महासचिव और राष्ट्रपति शी जिनपिंग और उनकी पत्नी को महासचिव और राष्ट्रपति टो लाम और उनकी पत्नी की हाल की चीन यात्रा के दौरान उनके गर्मजोशी भरे स्वागत और अच्छी भावनाओं के लिए धन्यवाद देना चाहते हैं।

महासचिव और राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि वियतनाम-चीन संबंधों को मजबूत करना और विकसित करना, प्रत्येक देश की सफलता के लिए निर्णायक महत्व रखता है तथा यह क्षेत्र और विश्व में शांति, स्थिरता और विकास में योगदान देने वाला एक महत्वपूर्ण कारक है।

सभी पहलुओं में दोनों देशों के बीच संबंधों के बढ़ते अच्छे विकास से प्रसन्न होकर, महासचिव और राष्ट्रपति तो लाम ने पुष्टि की कि दोनों दलों और दोनों राज्यों के उच्च-स्तरीय नेताओं की हाल की यात्राओं के बाद, वियतनाम-चीन सहयोगात्मक संबंध उन्मुख हुए हैं; वियतनाम हमेशा चीन के साथ मैत्रीपूर्ण और सहयोगात्मक संबंधों को विकसित करने को एक रणनीतिक विकल्प के रूप में मानता है, जो वियतनाम की समग्र विदेश नीति में सर्वोच्च प्राथमिकता है; चाहे दुनिया कैसे भी बदल जाए, वियतनाम-चीन संबंध अभी भी अच्छी तरह से बनाए रखा गया है, दोनों देशों का आम विकास दुनिया की शांति और स्थिरता में सकारात्मक योगदान देता है; दुनिया में क्रांतिकारी आंदोलन और समाजवादी देशों के लिए।

इस तथ्य पर जोर दें कि दुनिया चाहे कितनी भी बदल जाए, रिश्ते तो बदलेंगे ही। वियतनाम-चीन महासचिव और राष्ट्रपति ने कहा कि दोनों देशों का साझा विकास विश्व शांति और स्थिरता, क्रांतिकारी आंदोलन और विश्व के समाजवादी देशों के लिए सकारात्मक योगदान देता है।

इस बात पर ज़ोर देते हुए कि दोनों देशों के बीच सभी क्षेत्रों में दीर्घकालिक, व्यापक पारंपरिक संबंध हैं; न्यायिक क्षेत्र सहित, दोनों देशों की अदालतों के बीच भी अच्छे संबंध हैं, महासचिव और अध्यक्ष ने ज़ोर देकर कहा कि कॉमरेड ट्रुओंग क्वान की यात्रा दोनों देशों के बीच, विशेष रूप से न्यायिक क्षेत्र में, सहयोग को बढ़ावा देती है; उन्होंने वियतनाम और चीन की अदालतों द्वारा पिछले कुछ समय में प्राप्त परिणामों की भूरि-भूरि प्रशंसा की। विशेष रूप से, इस यात्रा के दौरान दोनों मुख्य न्यायाधीशों के बीच हुई वार्ता में, दोनों पक्षों ने दोनों क्षेत्रों में सहयोग के कई आगामी पहलुओं पर चर्चा की और सहमति व्यक्त की।

महासचिव और राष्ट्रपति ने हाल के दिनों में दोनों देशों के बीच सहयोग पर मुख्य न्यायाधीश त्रुओंग क्वान के विचारों की भी सराहना की; साथ ही, जनता के हित में कम्युनिस्ट पार्टी के नेतृत्व में दोनों देशों की न्यायपालिकाओं के बीच समानताओं की भी सराहना की; इस बात पर ज़ोर दिया कि वियतनाम में समाजवादी कानून-शासन राज्य के निर्माण पर एक प्रस्ताव भी है; और न्यायिक सुधार पर एक प्रस्ताव भी है। न्यायिक क्षेत्र में कॉमरेड त्रुओंग क्वान का ज्ञान और अनुभव, तथा चीनी न्यायपालिका द्वारा नए मुद्दों और चुनौतियों पर उनके विचार-विमर्श और चिंताएँ, दोनों देशों के बीच सहयोग के लिए बिल्कुल सही और उपयुक्त हैं, जैसे: जलवायु परिवर्तन और पर्यावरणीय मुद्दे; डिजिटल परिवर्तन के मुद्दे जिनका राज्य प्रबंधन के साथ-साथ सामाजिक जीवन पर भी व्यापक प्रभाव पड़ता है।

महासचिव और राष्ट्रपति ने दोनों देशों के विकास के साझा लाभ के लिए कई सहयोगात्मक मुद्दों पर दोनों न्यायिक एजेंसियों के सहयोग की भी सराहना की। उन्होंने सुझाव दिया कि दोनों न्यायालय दोनों देशों के साझा मुद्दों के ढांचे के भीतर सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर करना जारी रखें; कई क्षेत्रों में, चीन के पास अनुभव है जिसका वियतनाम के साथ आदान-प्रदान और साझा किया जा सकता है।

महासचिव और अध्यक्ष ने इस बात पर जोर दिया कि दोनों देशों के बीच सहयोग का एक महत्वपूर्ण स्तंभ बनने के लिए न्यायिक और कानूनी सहयोग को बढ़ावा देना आवश्यक है; जिससे न्यायिक गतिविधियों सहित सभी गतिविधियों में पार्टी का पूर्ण, प्रत्यक्ष और व्यापक नेतृत्व सुनिश्चित हो सके।

अपनी ओर से, चीन के सुप्रीम पीपुल्स कोर्ट के मुख्य न्यायाधीश झांग जुन ने महासचिव और राष्ट्रपति को उनसे मिलने के लिए समय निकालने के लिए धन्यवाद दिया; उन्होंने पुष्टि की कि चीन और वियतनाम दो समाजवादी देश हैं जिनमें कई समानताएं हैं।

कॉमरेड ट्रुओंग क्वान ने इस बात पर बल दिया कि महासचिव और राष्ट्रपति तो लाम द्वारा व्यक्त राय दोनों देशों की पार्टी, राज्य और लोगों की इच्छा भी है। न्यायपालिका दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं द्वारा स्थापित द्विपक्षीय संबंधों में दिशानिर्देशों और दिशाओं को अच्छी तरह से लागू करेगी। वियतनाम में इस यात्रा और कार्य का उद्देश्य दोनों दलों और राज्यों के नेताओं द्वारा निर्धारित दिशानिर्देशों को प्रभावी ढंग से और व्यावहारिक रूप से लागू करने के उपायों पर आदान-प्रदान, साझा और सहमत होना है और साथ ही चीनी प्रधान मंत्री ली कियांग की हाल की वियतनाम यात्रा के बाद संयुक्त वक्तव्य को अच्छी तरह से लागू करना है; जिसमें दोनों देशों की न्यायिक एजेंसियों के बीच सहयोग भी शामिल है। दोनों न्यायालय दोनों देशों के बीच सहयोगी संबंधों के संदर्भ के अनुसार सहयोग का अध्ययन करना जारी रखेंगे; पार्टी के नेतृत्व में न्यायिक गतिविधियों के सिद्धांत को लागू करेंगे और लोगों के लिए न्यायपालिका का निर्माण करेंगे।

बैठक में महासचिव और अध्यक्ष टो लाम के निर्देशों को व्यापक और गहन व्यावसायिक बताते हुए मुख्य न्यायाधीश त्रुओंग क्वान ने कहा कि वे अनुभवों का आदान-प्रदान और साझेदारी जारी रखेंगे तथा दोनों देशों की न्यायिक एजेंसियों के बीच सहयोग को बढ़ावा देंगे।

स्रोत