Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

महासचिव को उम्मीद है कि वियतनामी महिलाएं "खुशी का आधार" बनेंगी

महासचिव ने इस बात पर जोर दिया कि हमें यह उम्मीद करने का अधिकार है: 2030 तक और 2045 तक, वियतनामी महिलाएं वास्तव में एक क्रांतिकारी शक्ति, विकास के लिए प्रेरक शक्ति और खुशी का आधार बन जाएंगी।

VietnamPlusVietnamPlus02/10/2025

2 अक्टूबर की दोपहर को, हनोई में, वियतनाम महिला संघ की केंद्रीय समिति ने वियतनाम महिला संघ की स्थापना की 95वीं वर्षगांठ मनाने, प्रथम श्रेणी श्रम पदक प्राप्त करने, वियतनाम महिला संघ की 5वीं देशभक्ति अनुकरण कांग्रेस और वियतनाम महिला पुरस्कार 2025 प्रदान करने के लिए एक समारोह आयोजित किया।

महासचिव टो लाम ने समारोह में भाग लिया और भाषण दिया। पोलित ब्यूरो के सदस्यों: राष्ट्रपति लुओंग कुओंग, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह, और राष्ट्रीय सभा के अध्यक्ष त्रान थान मान ने बधाई पुष्प टोकरियाँ भेजीं।

इस अवसर पर उपस्थित अन्य साथी थे: डो वान चिएन, पोलित ब्यूरो सदस्य, पार्टी केंद्रीय समिति सचिव, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के अध्यक्ष; जनरल फान वान गियांग, पोलित ब्यूरो सदस्य, राष्ट्रीय रक्षा मंत्री; गुयेन वान नेन, पोलित ब्यूरो सदस्य, पार्टी की XIV राष्ट्रीय कांग्रेस दस्तावेज़ उपसमिति के स्थायी सदस्य।

कामरेड: पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सचिव, पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, पार्टी केंद्रीय समिति के पूर्व सदस्य, नेता, पार्टी, राज्य, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट के पूर्व नेता; केंद्रीय समितियों, मंत्रालयों, शाखाओं के नेता, वियतनामी वीर माताएं, पीपुल्स सशस्त्र बलों की नायिकाएं, नवीकरण अवधि में श्रम की नायिकाएं; वियतनाम महिला संघ की केंद्रीय समिति के नेता और विभिन्न अवधियों में प्रांतों और शहरों की महिला यूनियनों; सामूहिक, व्यक्ति, संघ के काम को लागू करने और जीवन और समाज के सभी क्षेत्रों में उत्कृष्ट उपलब्धियों वाली विशिष्ट महिलाएं उत्सव समारोह में शामिल हुईं।

नए युग की वियतनामी महिलाओं का निर्माण

समारोह में भाषण पढ़ते हुए, पार्टी केंद्रीय समिति की सदस्य और वियतनाम महिला संघ की अध्यक्ष गुयेन थी तुयेन ने ज़ोर देकर कहा कि अपनी स्थापना के शुरुआती दिनों से ही, हमारी पार्टी ने महिलाओं को क्रांतिकारी आंदोलन, पार्टी निर्माण और राष्ट्रीय रक्षा में महत्वपूर्ण योगदान देने वाली एक शक्ति के रूप में पहचाना है। प्रथम पार्टी केंद्रीय समिति सम्मेलन (अक्टूबर 1930) के प्रस्ताव ने पूरे देश में महिला आंदोलन के पहले संगठन के गठन और जन्म की प्रक्रिया को चिह्नित किया। तब से, महिला राष्ट्रीय मुक्ति संघ, महिला मुक्ति संघ, लोकतांत्रिक महिला संघ, साम्राज्यवाद-विरोधी महिला संघ जैसे पूर्ववर्ती महिला संगठनों ने वियतनाम महिला संघ के गठन और विकास का मार्ग प्रशस्त किया है।

स्थापना और विकास के 95 वर्षों में, एसोसिएशन ने हमेशा महिलाओं के वैध अधिकारों और हितों का प्रतिनिधित्व करने वाले एक सामाजिक-राजनीतिक संगठन के रूप में अपनी भूमिका को बढ़ावा दिया है; महिलाओं के विकास और लैंगिक समानता के लिए प्रयास किया है, तथा वियतनामी महिलाओं के सभी वर्गों के लिए एक गर्म आम घर और एक विश्वसनीय समर्थन बन गया है।

एसोसिएशन की एकजुटता को विविध मॉडलों के साथ विस्तारित किया गया है, जिससे देश भर में सभी क्षेत्रों की बड़ी संख्या में महिलाओं को आकर्षित और एकत्रित किया गया है और लगभग 2 करोड़ सदस्यों के साथ भागीदारी की गई है; महिला पार्टी सदस्यों का अनुपात देश भर में पार्टी सदस्यों की कुल संख्या का 38.1% है। द्वि-स्तरीय स्थानीय सरकार मॉडल के अनुसार एसोसिएशन के संगठन की व्यवस्था का कार्य तत्काल, गंभीरता और प्रभावी ढंग से कार्यान्वित किया गया है। लैंगिक समानता के कार्य पर ध्यान और दिशा दी गई है (2025 में, वियतनाम को संयुक्त राष्ट्र द्वारा 146 देशों में 74वें स्थान पर रखा गया था, जो 2020 की तुलना में 13 स्थान ऊपर है)। लोगों की विदेश मामलों की गतिविधियों का विस्तार किया गया है। देश के राजनीतिक, आर्थिक, सांस्कृतिक और सामाजिक जीवन और अंतर्राष्ट्रीय क्षेत्र में एसोसिएशन की स्थिति और भूमिका की पुष्टि तेजी से हो रही है।

विशेष रूप से, देश के नवीकरण ने एसोसिएशन और वियतनामी महिला आंदोलन के विकास के लिए अपार अवसर खोले हैं। एसोसिएशन ने पिछले 95 वर्षों से पारंपरिक मूल्यों और परिपक्वता को विरासत में प्राप्त किया है और उन्हें बढ़ावा दिया है, साथ ही नए युग में नवाचार और रचनात्मकता को अपनाकर एक तेज़ी से मज़बूत एसोसिएशन का निर्माण किया है, जो पूरे देश के साथ मिलकर एक नए युग में प्रवेश करने के लिए तैयार है।

ttxvn-0210-tong-bi-thu-hoi-lien-hiep-phu-nu-viet-nam-3.jpg
पार्टी केंद्रीय समिति की सदस्य और वियतनाम महिला संघ की अध्यक्ष कॉमरेड गुयेन थी तुयेन ने समारोह में भाषण दिया। (फोटो: फुओंग होआ/वीएनए)

जन्मभूमि के निर्माण और रक्षा के लिए महान योगदान के साथ, वियतनाम महिला संघ को पार्टी और राज्य द्वारा मान्यता दी गई है और कई महान उपाधियों और पुरस्कारों से सम्मानित किया गया है जैसे: 2 बार गोल्ड स्टार ऑर्डर से सम्मानित; 2 बार हो ची मिन्ह ऑर्डर से सम्मानित; 3 बार प्रथम श्रेणी स्वतंत्रता आदेश से सम्मानित; विभिन्न श्रेणियों के श्रम पदक।

समारोह में बोलते हुए महासचिव टो लाम ने वियतनामी वीर माताओं, दादियों, माताओं और बहनों के प्रति अपनी गहरी कृतज्ञता व्यक्त की - जिन्होंने अपना जीवन मातृभूमि और अपने परिवारों के लिए समर्पित कर दिया; उन्होंने आज सम्मानित किए गए विशिष्ट उन्नत समूहों और व्यक्तियों को हार्दिक बधाई दी - जो देश के अनुकरणीय उद्यान में सुंदर फूल हैं और आशा व्यक्त की कि वे सुगंध फैलाते रहेंगे, अच्छी चीजें फैलाते रहेंगे, और युवा महिलाओं की पीढ़ियों को आगे बढ़ने के लिए मार्गदर्शन करेंगे।

महासचिव ने इस बात पर ज़ोर दिया कि पार्टी और राज्य ने हमेशा से ही ठोस लैंगिक समानता को बढ़ावा देने, नेतृत्व, प्रशासन, स्टार्ट-अप, विज्ञान और प्रौद्योगिकी में महिलाओं की भागीदारी के अवसरों का विस्तार करने; सामाजिक सुरक्षा नीतियों की प्रणाली को बेहतर बनाने, महिलाओं और बच्चों की सुरक्षा, घरेलू हिंसा, लिंग-आधारित हिंसा और साइबर दुर्व्यवहार को रोकने; पूर्वस्कूली शिक्षा, मातृत्व, प्रजनन स्वास्थ्य का ध्यान रखने; और एक स्वस्थ और सुरक्षित सांस्कृतिक वातावरण के निर्माण की वकालत की है। हालाँकि, यह नीति तभी सही मायने में साकार होगी जब रचनात्मक दृष्टिकोणों के साथ, विशिष्ट, मापनीय और अनुकरणीय परिणामों के साथ एक जन आंदोलन होगा। नए युग में वियतनाम महिला संघ का यही मिशन है।

महासचिव ने 2025-2035 की अवधि में वियतनामी महिला आंदोलन की "रणनीतिक सफलताओं" के रूप में 10 प्रमुख अभिविन्यास और कार्यों का सुझाव दिया, जिसमें 2045 तक का दृष्टिकोण शामिल है। महासचिव ने नए युग में वियतनामी महिलाओं के निर्माण की ओर इशारा किया: देशभक्त - स्वतंत्र - साहसी - दयालु - बुद्धिमान - रचनात्मक - जिम्मेदार - भाग्य - हरा।

व्यवहार मानकों को ठोस बनाएँ, आयु और व्यवसाय समूहों के अनुसार प्रशिक्षण कार्यक्रम चलाएँ; "बहन-बहन" नेटवर्क को जोड़ें, सलाह दें और मार्गदर्शन करें ताकि हर महिला के पास आजीवन सीखने का आधार हो। पढ़ने की संस्कृति, डिजिटल संस्कृति, व्यक्तिगत वित्तीय कौशल और मानसिक स्वास्थ्य को एसोसिएशन की नियमित विषयवस्तु बनाएँ। "5 नहीं, 3 साफ़-सुथरे परिवार का निर्माण" आंदोलन को "5 नहीं, 3 साफ़-सुथरे, 3 सुरक्षित" में उन्नत करें: सुरक्षा - मन की शांति - सुरक्षा।

"सुरक्षित" का अर्थ है हिंसा और दुर्व्यवहार से मुक्ति; "मन की शांति" का अर्थ है स्कूल, अस्पताल, महिलाओं और बच्चों के अनुकूल डिजिटल स्थान; "सामाजिक सुरक्षा" का अर्थ है बच्चों की देखभाल, बुजुर्गों की देखभाल, सूक्ष्म बीमा और धर्मार्थ ऋण। प्रत्येक प्रांत में कम से कम पाँच "महिलाओं और बच्चों के लिए सुरक्षित घर" हैं जो 24/7 हॉटलाइन से जुड़े हैं। प्रत्येक कम्यून और वार्ड में महिलाओं के लिए एक सामुदायिक देखभाल सेवा मॉडल है।

महासचिव ने एसोसिएशन के भीतर और उसके सदस्यों के लिए डिजिटल परिवर्तन में एक महत्वपूर्ण कदम का प्रस्ताव रखा। "प्रत्येक महिला - एक बुनियादी डिजिटल कौशल; प्रत्येक एसोसिएशन - एक व्यावहारिक डिजिटल सेवा" आंदोलन को लागू करें। प्रत्येक प्रांत और शहर कम से कम एक आजीविका परियोजनाओं - महिलाओं के स्वामित्व वाली सहकारी समितियों - का विकास करें। प्रत्येक कम्यून में महिलाओं का एक मानक OCOP उत्पाद होता है। हर साल, एसोसिएशन महिला उद्यमियों और महिला डिजिटल प्रशासकों की एक मुख्य टीम को प्रशिक्षित करता है। तरजीही ऋण, परामर्श, प्रौद्योगिकी हस्तांतरण, गुणवत्ता मानकीकरण, ब्रांड - पैकेजिंग - लेबलिंग को जोड़ें; "महिलाओं के स्वामित्व वाले उत्पादों" को हरित, निष्पक्ष आपूर्ति श्रृंखला में लाएँ।

परिचालन विधियों में मजबूत नवाचार

महासचिव ने अनुरोध किया कि श्रम उत्पादकता और जनसंख्या गुणवत्ता में सुधार के लिए इसे एक रणनीतिक प्राथमिकता मानते हुए, पूर्वस्कूली शिक्षा, पोषण और प्रारंभिक बाल विकास पर ध्यान दिया जाए। औद्योगिक क्षेत्रों में शिफ्ट-आधारित बाल देखभाल सेवाएँ और नर्सरी विकसित करने के लिए व्यवसायों को प्रोत्साहित करें; एसोसिएशन द्वारा संयुक्त रूप से कार्यान्वित "पोषण-मानक स्कूल रसोई" के मॉडल को अपनाएँ; एसोसिएशन की गतिविधियों में सकारात्मक पालन-पोषण, मानसिक स्वास्थ्य और दुर्व्यवहार निवारण के ज्ञान को शामिल करें।

महिलाओं और बच्चों को लिंग-आधारित हिंसा, मानव तस्करी और उच्च तकनीक वाले अपराधों से सुरक्षित रखें। एसोसिएशन पुलिस, न्याय और गृह मंत्रालय के साथ मिलकर काम करती है ताकि समय रहते रोकथाम की जा सके, हस्तक्षेप किया जा सके और शीघ्र सहायता प्रदान की जा सके। जमीनी स्तर पर "प्रथम संपर्क बिंदु" तंत्र को बेहतर बनाना; एसोसिएशन के अधिकारियों को कानूनी और मनोवैज्ञानिक कौशल का प्रशिक्षण देना; एक संपर्क डेटाबेस तैयार करना, गोपनीयता सुनिश्चित करना; पीड़ितों के लिए निःशुल्क कानूनी सहायता, स्वास्थ्य सुधार, व्यावसायिक प्रशिक्षण और रोज़गार सृजन का विस्तार करना। महिला अधिकारियों का पता लगाना, उन्हें प्रशिक्षित करना और उनका उपयोग करना; सभी स्तरों पर, विशेष रूप से जमीनी स्तर पर, नेतृत्व और प्रबंधन में महिलाओं की भागीदारी का अनुपात बढ़ाना।

संघ के प्रत्येक स्तर के पास एक स्पष्ट योजना, मानदंड और रोडमैप है; रोटेशन को बढ़ावा देता है; डिजिटल क्षमता, परियोजना प्रबंधन क्षमता और संचार क्षमता को बढ़ावा देता है; महिला कैडरों को सोचने, करने और आम अच्छे के लिए जिम्मेदारी लेने का साहस करने के लिए प्रोत्साहित करता है।

ttxvn-0210-tong-bi-thu-hoi-lien-hiep-phu-nu-viet-nam-13.jpg
महासचिव टो लैम और प्रतिनिधिगण। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

महासचिव ने एक सुरक्षित, स्वस्थ और अद्वितीय सांस्कृतिक वातावरण बनाने का अनुरोध किया। महिलाओं द्वारा जीवित रखे गए वियतनामी आओ दाई, पाक कला और पारंपरिक शिल्प का सम्मान; वियतनामी भाषा, पारिवारिक परंपराओं और शिष्टाचार का संरक्षण; संकर, आक्रामक और व्यावहारिक अभिव्यक्तियों का विरोध। हर परिवार में संस्कृति; हर आवासीय क्षेत्र में परिवार; हर नए शहरी और ग्रामीण क्षेत्र में सभ्य आवासीय क्षेत्र - महिलाएँ अग्रणी संवाहक और सांस्कृतिक राजदूत हैं।

महासचिव ने लोगों के बीच कूटनीति और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण को मज़बूत करने पर ज़ोर दिया। अन्य देशों के महिला आंदोलनों, अंतर्राष्ट्रीय संगठनों, महिला नेताओं और व्यवसायियों के नेटवर्क के साथ संबंधों का विस्तार; सामाजिक सुरक्षा, लैंगिक समानता, स्टार्टअप, डिजिटल और हरित परिवर्तन पर अनुभवों का आदान-प्रदान; क्षेत्रीय और वैश्विक मंचों पर वियतनामी महिलाओं की आवाज़ बुलंद करना। प्रत्येक विदेशी मामलों का आयोजन "वियतनामी महिलाओं: साहसी - दयालु - एकीकृत - विकसित" की छवि को बढ़ावा देने का एक अवसर है।

एसोसिएशन की संचालन पद्धतियों में मज़बूती से नवाचार करें, जमीनी स्तर पर बारीकी से नज़र रखें, आँकड़ों पर भरोसा करें और प्रभाव का आकलन करें। प्रत्येक समूह के सदस्यों की ज़रूरतों को समझने के लिए डिजिटल प्रबंधन लागू करें; "समर्थन फैलाने" से "समस्या-आधारित समाधानों" की ओर रुख़ करें; परिणामों के आधार पर क्रम बढ़ाएँ और कार्य सौंपें; अच्छे मॉडलों का अनुकरण करें, औपचारिक गतिविधियों को समाप्त करें; यह सुनिश्चित करें कि खर्च किया गया हर पैसा और गतिविधि का हर घंटा महिलाओं और उनके परिवारों के लिए व्यावहारिक मूल्य लाए।

महासचिव ने नए सत्र में "वियतनामी महिलाएँ: आकांक्षा-बुद्धिमत्ता-करुणा-रचनात्मकता-स्थायित्व-सुख" विषय पर एक अनुकरणीय आंदोलन शुरू करने का प्रस्ताव रखा। इसी भावना के साथ, महिला संघ का प्रत्येक स्तर, प्रत्येक क्षेत्र, प्रत्येक इलाका स्पष्ट लक्ष्य, समय-सीमा, मापदंड, ज़िम्मेदार लोगों और सामाजिक निगरानी तंत्र के साथ विशिष्ट "अनुकरणीय परियोजनाएँ" दर्ज करता है। अनुकरण ही देशभक्ति है; देशभक्ति के लिए अनुकरण की आवश्यकता होती है; और "प्रत्येक महिला - अच्छे कर्मों का एक पुष्प", "प्रत्येक परिवार - एक खुशहाल पता", "प्रत्येक महिला संघ सुविधा - एक मैत्रीपूर्ण और उपयोगी गंतव्य"।

पार्टी समितियाँ, अधिकारी, फादरलैंड फ्रंट, संगठन, व्यावसायिक समुदाय और पूरा समाज वियतनाम महिला संघ पर ध्यान देते हुए, परिस्थितियाँ बनाते हुए और उसके साथ मिलकर काम करते हुए निरंतर सहयोग कर रहा है। विशेष रूप से, महिला श्रम, मातृत्व, देखभाल सेवाओं, श्रमिकों के लिए सामाजिक आवास, औद्योगिक पार्कों में किंडरगार्टन से संबंधित नीतियों को बेहतर बनाने पर ध्यान केंद्रित करें; उत्पीड़न और भेदभाव से मुक्त एक सुरक्षित कार्य वातावरण बनाएँ; महिलाओं के सम्मान और देखभाल कार्यों को सम्मान देने की संस्कृति को बढ़ावा दें। पुरुषों के सहयोग के बिना वास्तविक लैंगिक समानता संभव नहीं है। वियतनामी पुरुषों - पति, पिता, बच्चे - को हर राह पर महिलाओं का सहयोगी और साथी बनना चाहिए।

महासचिव ने ज़ोर देकर कहा कि हमें यह उम्मीद करने का हक़ है: 2030 तक और विज़न 2045 तक, वियतनामी महिलाएँ सचमुच एक क्रांतिकारी शक्ति, विकास की प्रेरक शक्ति, खुशियों का आधार बन जाएँगी; वियतनामी परिवार सचमुच प्रेमपूर्ण घर, समाज की स्वस्थ कोशिकाएँ बन जाएँगे; हमारा देश मज़बूत, समृद्ध, खुशहाल और खुशहाल होगा। वियतनाम महिला संघ निरंतर नवाचार करता रहेगा, रचनात्मक रहेगा, निर्णायक और प्रभावी ढंग से कार्य करेगा; देश भर की महिलाओं के लिए एक विश्वसनीय माध्यम बनेगा; पार्टी और जनता के बीच एक मज़बूत सेतु बनेगा; प्रेम और ज़िम्मेदारी का एक साझा केंद्र बनेगा; जीवंतता, मानवता और प्रभावशीलता से भरपूर आंदोलनों का उद्गम स्थल बनेगा।

समारोह में, महासचिव टो लाम ने वियतनाम महिला संघ को उसकी कार्य-प्रणाली की विषय-वस्तु और तरीकों में नवीनता लाने, महिलाओं के वैध अधिकारों और हितों की देखभाल और सुरक्षा के प्रतिनिधि कार्य को अच्छी तरह से निभाने, समाजवाद के निर्माण में योगदान देने और पितृभूमि की रक्षा करने में उत्कृष्ट उपलब्धियों के लिए प्रथम श्रेणी श्रम पदक से सम्मानित किया।

ttxvn-0210-tong-bi-thu-hoi-lien-hiep-phu-nu-viet-nam-15.jpg
महासचिव टो लाम वियतनाम महिला संघ को प्रथम श्रेणी श्रम पदक प्रदान करती हुईं। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

वियतनाम महिला पुरस्कार, वियतनाम महिला संघ का एक प्रतिष्ठित पुरस्कार है, जो सामाजिक जीवन के विभिन्न क्षेत्रों में उत्कृष्ट उपलब्धियों वाली प्रतिभाशाली महिला समूहों और व्यक्तियों को सम्मानित करने के लिए प्रतिवर्ष आयोजित किया जाता है। 2002 में अपने पहले पुरस्कार के बाद से, अर्थशास्त्र, शिक्षा, स्वास्थ्य, कृषि, वैज्ञानिक अनुसंधान, राज्य प्रबंधन, सुरक्षा और रक्षा, कला, संस्कृति, खेल... के क्षेत्रों में 107 समूहों और 206 उत्कृष्ट व्यक्तियों को सम्मानित किया जा चुका है।

इस अवसर पर, पोलित ब्यूरो सदस्य, पार्टी केंद्रीय समिति के सचिव, वियतनाम फादरलैंड फ्रंट की केंद्रीय समिति के अध्यक्ष कॉमरेड दो वान चिएन और पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, नेशनल असेंबली के उपाध्यक्ष कॉमरेड गुयेन थी थान ने 3 समूहों को 2025 वियतनामी महिला पुरस्कार प्रदान किए। कॉमरेड गुयेन वान नेन, पोलित ब्यूरो सदस्य, 14 वीं पार्टी कांग्रेस दस्तावेज़ उपसमिति के स्थायी सदस्य और पार्टी केंद्रीय समिति के सदस्य, वियतनाम महिला संघ के अध्यक्ष कॉमरेड गुयेन थी तुयेन ने 12 उत्कृष्ट व्यक्तियों को 2025 वियतनामी महिला पुरस्कार प्रदान किए।

इस अवधि (2020-2025) में राष्ट्रव्यापी महिलाओं के अनुकरणीय आंदोलन में हजारों अनुकरणीय महिलाओं का प्रतिनिधित्व करने वाले विशिष्ट उन्नत सामूहिक और व्यक्तियों को मान्यता देते हुए, वियतनाम महिला संघ के केंद्रीय प्रेसीडियम ने विभिन्न क्षेत्रों में 81 सामूहिक और 255 अनुकरणीय व्यक्तियों को योग्यता प्रमाण पत्र प्रदान करने का निर्णय लिया।

(टीटीएक्सवीएन/वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-mong-muon-phu-nu-viet-nam-se-la-diem-tua-hanh-phuc-post1067656.vnp


टिप्पणी (0)

No data
No data

उसी विषय में

उसी श्रेणी में

को टो द्वीप पर सूर्योदय देखना
दलाट के बादलों के बीच भटकना
दा नांग में खिलते हुए सरकंडे के खेत स्थानीय लोगों और पर्यटकों को आकर्षित करते हैं।
'थान भूमि का सा पा' कोहरे में धुंधला है

उसी लेखक की

विरासत

आकृति

व्यापार

दा नांग में खिलते हुए सरकंडे के खेत स्थानीय लोगों और पर्यटकों को आकर्षित करते हैं।

वर्तमान घटनाएं

राजनीतिक प्रणाली

स्थानीय

उत्पाद