वियतनाम और चीन के बीच कृषि, वानिकी और मत्स्य उत्पादों का कुल आयात-निर्यात कारोबार 2024 के 11 महीनों में 16 बिलियन अमरीकी डॉलर तक पहुँच गया

(पीएलवीएन) - 3 दिसंबर की सुबह, कृषि और ग्रामीण विकास मंत्रालय (एमएआरडी) ने लैंग सोन प्रांत की पीपुल्स कमेटी के साथ समन्वय करके "वियतनाम और चीन के बीच कृषि, वानिकी और मत्स्य उत्पादों के आयात और निर्यात व्यापार को जोड़ने वाले फोरम" का आयोजन किया।

कठिनाइयों और बाधाओं को दूर करना

गुणवत्ता, प्रसंस्करण एवं बाज़ार विकास विभाग (कृषि एवं ग्रामीण विकास मंत्रालय) के उप निदेशक श्री ले थान होआ ने कहा: "चीन वियतनाम का सबसे बड़ा व्यापारिक साझेदार और कृषि, वानिकी और मत्स्य उत्पादों का एक महत्वपूर्ण आयात-निर्यात बाज़ार है। वियतनाम और चीन के बीच कुल द्विपक्षीय व्यापार, विश्व के साथ वियतनाम के कुल आयात-निर्यात कारोबार का एक-चौथाई है।" इसके विपरीत, वियतनाम विश्व के साथ चीन के प्रमुख व्यापारिक साझेदारों में से एक है और आसियान में चीन का सबसे बड़ा साझेदार है।

"वियतनाम - चीन कृषि, वानिकी और मत्स्य आयात और निर्यात व्यापार कनेक्शन फोरम" में भाग लेने वाले प्रतिनिधि।

कृषि, वानिकी और मत्स्य उत्पादों का आयात और निर्यात 2023 में लगातार बढ़ा है और 2024 के पहले 11 महीनों में कुल आयात और निर्यात कारोबार 16 बिलियन अमरीकी डालर (2022 में इसी अवधि की तुलना में 13.4% अधिक और 2020 और 2021 में इसी अवधि की तुलना में 29% से 40% तक) है; जिसमें से निर्यात 12.2 बिलियन अमरीकी डालर (11% तक) तक पहुँच गया। सब्जियों और फलों जैसी मजबूत वृद्धि वाली वस्तुएं लगभग 4.1 बिलियन अमरीकी डालर हैं, जो 28.7% अधिक है; लकड़ी और लकड़ी के उत्पाद 1.7 बिलियन अमरीकी डालर तक पहुँच गए, 22.3% ऊपर; समुद्री भोजन 1.4 बिलियन अमरीकी डालर तक पहुँच गया, 23.2% ऊपर... अब तक, चीन ने 11 दूध और डेयरी उत्पाद कारखानों, 9 वियतनामी पक्षी के घोंसले के उद्यमों को चीन में आयात करने के लिए लाइसेंस दिया है चीन ने 48 जीवित जलीय प्रजातियों और 128 जलीय उत्पादों की एक सूची को मान्यता दी है जिन्हें चीन में आयात करने की अनुमति है। अब तक, चीन ने चीन को जलीय उत्पादों का निर्यात करने वाले 596 वियतनामी उद्यमों को मान्यता दी है...

चीनी बाज़ार में कृषि, वानिकी, जलीय और खाद्य उत्पादों के निर्यात के लिए वर्तमान अनिवार्य शर्त यह है कि उत्पादों को चीन के खाद्य सुरक्षा कानून 2015 और आयात-निर्यात पशु एवं पादप संगरोध कानून का पालन करना होगा। निर्यातक उद्यमों के पास कारखानों, मशीनरी, उत्पादन उपकरणों, उत्पादों के लिए बुनियादी गुणवत्ता संकेतकों हेतु परीक्षण कक्षों, कारखानों, गोदामों और खाद्य सुरक्षा सुनिश्चित करने हेतु संबंधित तकनीकी आवश्यकताओं के संदर्भ में पर्याप्त स्थितियाँ होनी चाहिए। वियतनाम के सक्षम प्राधिकारी को चीन को निर्यात उद्यम संहिता प्रदान करने की अनुमति देने से पहले वियतनाम और चीन के नियमों के अनुसार तकनीकी आवश्यकताओं का निरीक्षण और अनुपालन करना होगा।

चीन के गुआंग्शी प्रांत के चोंगज़ुओ शहर की जन सरकार के द्वितीय स्तर के निरीक्षक, श्री झोउ बिंग ने कहा कि 2024 की शुरुआत से अब तक, चोंगज़ुओ शहर और वियतनाम के बीच व्यापार 129.26 अरब युआन तक पहुँच गया है, जो इसी अवधि की तुलना में 8.6% की वृद्धि है, और गुआंग्शी और वियतनाम के बीच कुल व्यापार का 65% है; जिसमें, वियतनामी फल चीनी उपभोक्ताओं के बीच बेहद लोकप्रिय हैं। चोंगज़ुओ शहर के सीमा द्वार से आयातित वियतनामी फल 710 हज़ार टन तक पहुँच गए; जिसमें, आयातित वियतनामी डूरियन में तेज़ी से वृद्धि हुई, जो 403 हज़ार टन तक पहुँच गया, जो इसी अवधि की तुलना में 10.2% की वृद्धि है, और चीन को वियतनामी डूरियन के कुल आयात का 57.4% है...

Ông Lý Duệ, Phó Thị trưởng, Chính quyền nhân thành phố Nghĩa Ô, tỉnh Triết Giang, Trung Quốc phát biểu tại diễn đàn.

चीन के झेजियांग प्रांत के यिवू सिटी पीपुल्स गवर्नमेंट के उप महापौर श्री ली रुई ने मंच पर भाषण दिया।

मंच पर, चीन के झेजियांग प्रांत के यिवू सिटी पीपुल्स गवर्नमेंट के उप महापौर श्री ली रुई ने कहा कि हरी बीन्स केक, नारियल कैंडी, काजू, सूखी लीची, डूरियन, कटहल और ड्रैगन फ्रूट जैसे कई वियतनामी उत्पाद वर्तमान में यिवू शहर में बेचे जाते हैं और उपभोक्ताओं द्वारा पसंद किए जाते हैं। यिवू सिटी पीपुल्स गवर्नमेंट को उम्मीद है कि दोनों देशों के अधिकारी और स्थानीय प्रशासन दोनों पक्षों के कृषि, वानिकी और मत्स्य उत्पादों के आयात-निर्यात से जुड़ी कठिनाइयों और समस्याओं को हल करने के लिए सहयोग और समन्वय करेंगे।

व्यापक रणनीतिक सहयोग को गहरा करना

स्थानीय प्रतिनिधि, लांग सोन प्रांतीय जन समिति के उपाध्यक्ष लुओंग ट्रोंग क्विन ने पुष्टि की कि यह मंच लांग सोन प्रांत, स्थानीय लोगों, घरेलू उद्यमों और व्यापारियों के लिए चीनी उद्यमों और व्यापारियों के साथ व्यापार सहयोग, कृषि, वानिकी और मत्स्य उत्पादों के आयात और निर्यात को बढ़ावा देने, परिचय देने और बढ़ावा देने का एक अवसर है।

Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lạng Sơn Lương Trọng Quỳnh phát biểu.

लैंग सोन प्रांतीय पीपुल्स कमेटी के उपाध्यक्ष लुओंग ट्रोंग क्विन ने बात की।

यह एक महत्वपूर्ण आयोजन है, जो दोनों देशों के प्रबंधकों, नीति निर्माताओं, व्यवसायों, व्यापारियों और उद्योग संघों को सूचना प्रदान करने और आदान-प्रदान करने, अनुभव साझा करने, सहयोग के लिए व्यवसायों को जोड़ने, कठिनाइयों और बाधाओं की पहचान करने का अवसर प्रदान करता है; साथ ही, चीनी बाजार में वियतनामी समुद्री खाद्य उत्पादों की खपत को बढ़ावा देने और बढ़ाने के लिए स्थायी समाधान प्रस्तावित करता है।

Thứ trưởng Bộ NN&PTNT Trần Thanh Nam thông tin tại diễn đàn.

कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री ट्रान थान नाम ने मंच पर यह जानकारी दी।

कृषि एवं ग्रामीण विकास उप मंत्री त्रान थान नाम ने बताया कि वियतनाम-चीन व्यापक रणनीतिक सहयोग साझेदारी को बढ़ावा देने और गहरा करने के लिए वियतनाम-चीन संयुक्त वक्तव्य को लागू करते हुए, दोनों पक्ष दोनों देशों के अधिक उच्च गुणवत्ता वाले कृषि और खाद्य उत्पादों के आयात और निर्यात को बढ़ावा देने के लिए व्यावहारिक उपाय लागू करने पर सहमत हुए।

उप मंत्री नाम ने कृषि और ग्रामीण विकास मंत्रालय और प्रांतीय व्यापार संघ के तहत इलाकों और इकाइयों से अनुरोध किया कि वे कृषि, वानिकी और मत्स्य उत्पादों में तकनीकी कठिनाइयों पर बातचीत, खोलना और हल करना जारी रखें, गुणवत्ता और स्थिरता सुनिश्चित करने के लिए दोनों देशों के बीच कृषि, वानिकी और मत्स्य बाजार को बनाए रखें और विकसित करें। कृषि और ग्रामीण विकास मंत्रालय की कार्यात्मक एजेंसियां, उनके सौंपे गए कार्यों और दायित्वों के अनुसार, नए उत्पादों को खोलने, अधिक बढ़ते/खेती के क्षेत्रों को जोड़ने और उद्यमों को चीनी बाजार में निर्यात करने की अनुमति देने के लिए सक्रिय रूप से बातचीत करती हैं; कृषि उत्पादों के आयात और निर्यात में कठिनाइयों का सक्रिय रूप से जवाब देती हैं और उन्हें हल करती हैं, बाजार को बनाए रखती हैं और विकसित करती हैं। साथ ही, चीनी बाजार में कृषि उत्पादों और खाद्य निर्यात पर नियमों को लागू करने और पूरा करने के लिए उद्यमों के सवालों का प्रसार, मार्गदर्शन और उत्तर दें

2025 और उसके बाद के वर्षों के लिए लक्ष्य यह है कि अधिकारी और स्थानीय निकाय दोनों देशों के कृषि, वानिकी और मत्स्य पालन बाजारों को टिकाऊ और उच्च गुणवत्ता वाली दिशा में विकसित करने पर ध्यान देना जारी रखें।

[विज्ञापन_2]
स्रोत: https://baophapluat.vn/tong-kim-ngach-xuat-nhap-khau-nong-lam-thuy-san-viet-nam-trung-quoc-dat-16-ty-usd-11-thang-nam-2024-post533715.html