सीमा व्यापार गतिविधियों पर विनियमों का प्रचार करना

15 नवंबर को, मोंग कै अंतर्राष्ट्रीय सीमा गेट पर, मोंग कै अंतर्राष्ट्रीय सीमा गेट सीमा शुल्क (क्षेत्र VIII की सीमा शुल्क शाखा) ने सीमा निवासियों के लिए कानूनी प्रचार का आयोजन करने के लिए मोंग कै अंतर्राष्ट्रीय सीमा गेट बॉर्डर गार्ड स्टेशन (क्वांग निन्ह बॉर्डर गार्ड) और क्वांग निन्ह बॉर्डर गेट प्रबंधन बोर्ड के साथ समन्वय किया।

प्राधिकारी सीमावर्ती निवासियों तक सीमा व्यापार गतिविधियों से संबंधित नियमों का प्रसार करने के लिए समन्वय करते हैं।

प्रचार सामग्री सीमा व्यापार गतिविधियों पर 23 जनवरी, 2018 के डिक्री संख्या 14/2018/ND-CP के प्रावधानों पर केंद्रित है; विशेष रूप से सीमा निवासियों को विनियमित करने वाले दस्तावेज, खरीदे जाने, बेचे जाने, विनिमय करने की अनुमति वाले सामान, कर-मुक्त कोटा और सीमा शुल्क घोषणा प्रक्रियाएं।

तदनुसार, अधिकारियों ने सैकड़ों पर्चे बाँटे हैं; "सीमा निवासियों" की अवधारणा को स्पष्ट रूप से लोकप्रिय बनाया है, जिसमें सीमा से लगे कम्यूनों और वार्डों में स्थायी निवास वाले वियतनामी नागरिक और पुलिस द्वारा सीमा क्षेत्र में रहने की अनुमति प्राप्त लोग शामिल हैं। निवासियों को उपभोग और उत्पादन आवश्यकताओं की पूर्ति के लिए दोनों देशों में उत्पादित वस्तुओं को खरीदने, बेचने और विनिमय करने की अनुमति है; साथ ही, उन्हें उद्योग एवं व्यापार मंत्रालय द्वारा परिपत्र संख्या 02/2018/TT-BCT और परिपत्र संख्या 34/2025/TT-BCT में निर्धारित वस्तुओं की सूची का पालन करना होगा।

सीमा शुल्क बल ने परिशिष्ट V, डिक्री 134/2016/ND-CP के अनुसार कर छूट कोटा संबंधी नियमों के प्रसार को भी बढ़ावा दिया: सीमा निवासियों को उन वस्तुओं के मूल्य पर कर से छूट प्राप्त है जिनका मूल्य 2 मिलियन VND/व्यक्ति/दिन/यात्रा से अधिक नहीं है और 4 यात्राएँ/माह से अधिक नहीं हैं; अतिरिक्त राशि पर नियमों के अनुसार पूरा कर देना होगा। निवासियों को व्यापार करते समय और वस्तुओं का आदान-प्रदान करते समय परिपत्र 80/2019/TT-BTC में निर्धारित सीमा निवासी आयात-निर्यात घोषणा पत्र के अनुसार घोषणा करनी होगी।

मोंग कै अंतर्राष्ट्रीय सीमा द्वार पर आव्रजन गतिविधियाँ।

इस वर्ष की शुरुआत से, मोंग काई अंतर्राष्ट्रीय सीमा द्वार सीमा शुल्क विभाग ने लगभग 200 सीमा निवासियों को कानून से अवगत कराने के लिए दो सम्मेलनों का आयोजन किया है, सीमा व्यापार नीतियों पर 500 से अधिक पत्रक वितरित किए हैं और प्रतिबंधित वस्तुओं व नशीले पदार्थों को छिपाने के तरीकों के बारे में चेतावनी दी है। इस प्रचार कार्य ने जागरूकता बढ़ाने, निवासियों को नियमों को सही ढंग से समझने, उन्हें सही ढंग से लागू करने और सीमा पार माल की तस्करी व अवैध परिवहन में सहायता न करने में मदद की है।

हू वियत

स्रोत: https://baoquangninh.vn/tuyen-truyen-cac-quy-dinh-ve-hoat-dong-thuong-mai-bien-gioi-3384650.html