वियतनाम-बुल्गारिया सहयोग के लिए एक व्यापक और अधिक ठोस स्थान खोलता है

महासचिव टो लैम की बुल्गारिया यात्रा दोनों देशों के राजनयिक संबंधों की 75वीं वर्षगांठ मनाने के अवसर पर हुई, जो एक ऐतिहासिक मील का पत्थर साबित हुई तथा आधिकारिक तौर पर द्विपक्षीय संबंधों को एक नई ऊंचाई पर ले गई।

फिनलैंड की आधिकारिक यात्रा के बाद, महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी न्गो फुओंग ली और उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल की 22-24 अक्टूबर, 2025 तक बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा एक बड़ी सफलता रही।

दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंधों की स्थापना (1950-2025) की 75वीं वर्षगांठ के अवसर पर हुई इस यात्रा ने एक ऐतिहासिक उपलब्धि हासिल की है और आधिकारिक तौर पर द्विपक्षीय संबंधों को एक नई ऊँचाई पर पहुँचाया है: रणनीतिक साझेदारी। यह एक महत्वपूर्ण मोड़ है, जो न केवल दीर्घकालिक पारंपरिक मित्रता को मज़बूत कर रहा है, बल्कि नए युग में व्यापक और अधिक ठोस सहयोग के अवसर भी खोल रहा है।

वियतनाम-बुल्गारिया संबंधों के 75 वर्ष के इतिहास ने दिखाया है कि जब दो लोग मानवतावादी मूल्यों को साझा करते हैं, चुनौतीपूर्ण समय में एक साथ खड़े होते हैं और विकास की आकांक्षाओं के साथ भविष्य की ओर देखते हैं, तो यह एक स्थायी, मजबूत और उत्तरोत्तर उत्कृष्ट होते संबंधों के लिए ठोस आधार होता है।

सोफिया विश्वविद्यालय में नीतिगत भाषण देते हुए महासचिव टो लैम ने कहा कि दोनों देशों को अपने गौरवशाली अतीत पर गर्व है, जब बुल्गारियाई मित्र और साथी निर्माण स्थलों, कक्षाओं, अस्पतालों और राष्ट्रीय निर्माण परियोजनाओं में वियतनामी लोगों के साथ थे।

वियतनाम और बुल्गारिया वर्तमान को संजोते हैं, जब दोनों देश मिलकर समय की चुनौतियों का सामना करते हैं, व्यापक सहयोग को बढ़ावा देते हैं और शांति, सहयोग और विकास के मूल्यों का प्रसार करते हैं। और सबसे बढ़कर, दोनों पक्ष भविष्य में विश्वास करते हैं, जब वियतनाम-बुल्गारिया रणनीतिक साझेदारी 21वीं सदी में ईमानदार, प्रभावी और दीर्घकालिक अंतर्राष्ट्रीय मित्रता का एक आदर्श उदाहरण होगी।

महासचिव टो लैम सोफिया विश्वविद्यालय में नीतिगत भाषण देते हुए। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

1950 में राजनयिक संबंधों की स्थापना के बाद से, वियतनाम और बुल्गारिया ने दोनों देशों की जनता के लाभ के लिए विश्वास, समानता और पारस्परिक सम्मान के आधार पर एक पारंपरिक मैत्री और बहुआयामी सहयोग का निर्माण और विकास किया है। हज़ारों वियतनामी अधिकारियों और छात्रों ने बुल्गारिया में अध्ययन और शोध किया है, जो जनता के बीच एक सेतु और देश के भविष्य के विकास में एक महत्वपूर्ण कारक बन गया है।

यह यात्रा वियतनाम की पार्टी, राज्य और जनता का उन पारंपरिक साझेदारों और मित्रों के प्रति सच्चे स्नेह और सम्मान का संदेश लेकर आई है, जिन्होंने मातृभूमि की रक्षा के लिए पिछले संघर्ष और राष्ट्रीय निर्माण एवं विकास के वर्तमान उद्देश्य में बहुमूल्य समर्थन और योगदान दिया है।

बुल्गारिया में वियतनाम के राजदूत गुयेन थी मिन्ह गुयेत के अनुसार, महासचिव टो लैम की बुल्गारिया यात्रा दोनों देशों के लोगों के राजनीतिक विश्वास, निष्ठापूर्ण लगाव और समान आकांक्षा का प्रतीक है, जो वियतनाम-बुल्गारिया संबंधों को नई ऊंचाई पर ले जाने के लिए नई गति पैदा करेगी, जो दोनों देशों के बीच मित्रता की 75 साल की परंपरा और सहयोग की महान क्षमता के योग्य है।

बल्गेरियाई पत्रकार और लेखिका काद्रिंका काद्रिनोवा ने कहा कि पिछले 75 वर्षों में, दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय संबंधों का एक लंबा इतिहास रहा है, जो प्रभावी सहयोग और आपसी विश्वास की नींव पर टिका है। यह संबंध मधुर मित्रता और गहरे लगाव से भी पोषित है - जो दोनों देशों के लोगों की एक मूल्यवान संपत्ति है; साथ ही, वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय संदर्भ में इसे और मजबूत, विस्तारित और गहन बनाने की अभी भी अपार संभावनाएँ मौजूद हैं।

वियतनाम-बुल्गारिया संबंधों को रणनीतिक साझेदारी के स्तर पर आधिकारिक रूप से उन्नत करने से भविष्य के सहयोग के क्षेत्रों का मार्ग प्रशस्त होता है। विशेष रूप से, शिक्षा और प्रशिक्षण के साथ-साथ विज्ञान और प्रौद्योगिकी को प्रमुख स्तंभों में से एक के रूप में पहचाना जाता है, जो डिजिटल युग में दोनों देशों के लिए व्यावहारिक और स्थायी परिणाम लाएंगे।

वियतनाम-बुल्गारिया संयुक्त वक्तव्य में कहा गया कि दोनों पक्षों ने विज्ञान और प्रौद्योगिकी को सहयोग के प्राथमिक स्तंभ के रूप में पहचाना है, जो उच्च मूल्य सृजित करने में सक्षम है तथा दोनों देशों में सामाजिक-आर्थिक विकास प्रक्रिया और विकास मॉडल परिवर्तन में व्यावहारिक योगदान दे सकता है।

विज्ञान और प्रौद्योगिकी सहयोग पर 1998 के समझौते के आधार पर, दोनों पक्षों ने विज्ञान और प्रौद्योगिकी सहयोग समिति की 5वीं बैठक के शीघ्र आयोजन को बढ़ावा देने पर सहमति व्यक्त की, जिसमें उन क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा जहां दोनों पक्षों की क्षमता, ताकत और सहयोग की जरूरत है, जैसे कि डिजिटल परिवर्तन, डिजिटल अर्थव्यवस्था, डिजिटल बुनियादी ढांचे और ई-सरकार, फार्मास्यूटिकल्स और बायोमेडिसिन, कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) और आधुनिक कंप्यूटर विज्ञान, हरित ऊर्जा के क्षेत्र में सूचना प्रौद्योगिकी मानव संसाधनों का प्रशिक्षण... जिन्हें 2030-2045 की अवधि के लिए रणनीतिक प्राथमिकता अभिविन्यास के रूप में पहचाना गया है।

शिक्षा और प्रशिक्षण के संबंध में, दोनों पक्षों ने दोनों देशों के बीच छात्रवृत्ति आदान-प्रदान पर रूपरेखा समझौते को प्रभावी ढंग से लागू करने के लिए प्रतिबद्धता व्यक्त की, सबसे पहले 2025-2028 की अवधि के लिए शिक्षा सहयोग कार्यक्रम, प्रत्येक पक्ष के छात्रों को उनकी आवश्यकताओं और अध्ययन के क्षेत्रों के अनुसार छात्रवृत्ति प्रदान करने को प्रोत्साहित करना।

दोनों पक्षों ने व्यापक और सतत सहयोग को बढ़ावा देने, दोनों देशों के विशेषज्ञों, व्याख्याताओं और छात्रों के आदान-प्रदान के लिए तंत्र बनाने, न केवल छात्रों और व्याख्याताओं के लिए शैक्षिक आदान-प्रदान के लिए बल्कि उच्च योग्यता प्राप्त विशेषज्ञों के प्रशिक्षण के लिए विस्तार करने; दोनों पक्षों के प्रशिक्षण सुविधाओं में वियतनामी और बल्गेरियाई भाषा कक्षाएं खोलने को बढ़ावा देने पर सहमति व्यक्त की।

यह स्पष्ट है कि शिक्षा और विज्ञान के क्षेत्र में सहयोग एक उज्ज्वल बिंदु बना हुआ है। दोनों देशों की सरकारों के बीच शिक्षा सहयोग समझौते के तहत, हर साल दोनों पक्ष छात्रों और शोधकर्ताओं का आदान-प्रदान करते हैं। कई विश्वविद्यालयों और शोध संस्थानों ने शैक्षणिक और शोध सहयोग समझौतों पर हस्ताक्षर किए हैं। 2025-2026 शैक्षणिक वर्ष में, वियतनामी शिक्षा और प्रशिक्षण मंत्रालय पहली बार सोफिया विश्वविद्यालय में पढ़ाने के लिए वियतनामी भाषा के व्याख्याताओं को भेजेगा, जो शैक्षणिक और भाषाई आदान-प्रदान में एक नई प्रगति का प्रतीक है।

वियतनाम और बुल्गारिया में कई स्वाभाविक पूरकताएँ हैं। वियतनाम में एक स्थिर निवेश वातावरण, एक युवा और गतिशील कार्यबल, एक बड़ा बाज़ार और एक गहन एकीकरण नीति है। दूसरी ओर, बुल्गारिया विज्ञान और प्रौद्योगिकी, स्वच्छ कृषि, फार्मास्यूटिकल्स, शिक्षा, नवीकरणीय ऊर्जा और यूरोपीय रसद के क्षेत्र में मज़बूत है।

महासचिव टो लैम और बुल्गारियाई प्रधानमंत्री रोसेन ज़ेलियाज़कोव की उपस्थिति में दोनों देशों के रक्षा मंत्रालयों के बीच रक्षा सहयोग बढ़ाने के लिए एक आशय पत्र का आदान-प्रदान हुआ। (फोटो: थोंग नहत/वीएनए)

यात्रा के दौरान, दोनों पक्षों ने कई सहयोग दस्तावेजों का आदान-प्रदान किया: वियतनाम के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय और बुल्गारिया के राष्ट्रीय रक्षा मंत्रालय के बीच रक्षा सहयोग को मजबूत करने पर आशय पत्र; साइबर सुरक्षा और साइबर अपराध और उच्च तकनीक अपराध की रोकथाम और मुकाबला के क्षेत्र में वियतनाम के सार्वजनिक सुरक्षा मंत्रालय और बुल्गारिया के आंतरिक मंत्रालय के बीच सहयोग पर समझौता ज्ञापन; राजनयिक और आधिकारिक पासपोर्ट धारकों के लिए वीजा छूट पर वियतनाम सरकार और बुल्गारिया सरकार के बीच समझौते के परिशिष्ट को पूरक और संशोधित करने पर राजनयिक नोट; वियतनाम के विज्ञान और प्रौद्योगिकी मंत्रालय और बुल्गारिया गणराज्य के ई-सरकार मंत्रालय के बीच डिजिटल सहयोग पर समझौता ज्ञापन; श्रम और सामाजिक नीति के क्षेत्र में सहयोग पर वियतनाम के आंतरिक मंत्रालय और बुल्गारिया के श्रम और सामाजिक नीति मंत्रालय के बीच सहयोग पर समझौता ज्ञापन; फु थो प्रांत (वियतनाम) और पेर्निक प्रांत (बुल्गारिया) के बीच मैत्रीपूर्ण सहयोग पर समझौता ज्ञापन।

वियतनाम के लिए, 2025 न केवल 2021-2025 की अवधि के विकास लक्ष्यों को पूरा करने के लिए "त्वरण और सफलता" का वर्ष है, बल्कि यह एक महत्वपूर्ण भूमिका भी निभाता है, जो दो 100-वर्षीय लक्ष्यों को सफलतापूर्वक लागू करने के लिए एक महत्वपूर्ण आधार और मजबूत प्रेरक शक्ति का निर्माण करता है और देश को एक नए युग में लाता है - राष्ट्र के लिए उत्थान, समृद्ध, सभ्य और समृद्ध विकास का युग।

उस भावना के साथ, वियतनाम अपने संस्थानों को बेहतर बनाने, निवेश और कारोबारी माहौल में सुधार करने, संसाधनों को अनलॉक करने के लिए "अड़चनों" को दूर करने, विकास मॉडल नवाचार से जुड़े आर्थिक पुनर्गठन को बढ़ावा देने, विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार और वियतनामी सांस्कृतिक मूल्यों को विकास के लिए मुख्य प्रेरक शक्ति के रूप में लेने के लिए जारी है।

उच्च स्तरीय और सभी स्तरीय बैठकों के दौरान, बल्गेरियाई नेताओं ने पारंपरिक ऐतिहासिक संबंधों के प्रति अपना स्नेह और प्रशंसा व्यक्त की और सामाजिक-आर्थिक विकास और अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण में वियतनाम की उपलब्धियों के लिए प्रशंसा व्यक्त की, और वियतनाम और यूरोपीय संघ (ईयू) देशों और बाल्कन क्षेत्र के बीच व्यापक सहयोग को बढ़ावा देने के लिए एक सेतु के रूप में कार्य करने के लिए तैयार थे।

बल्गेरियाई राष्ट्रपति रूमेन रादेव ने पुष्टि की कि बुल्गारिया हमेशा वियतनाम के साथ पारंपरिक मित्रता और बहुमुखी सहयोग को महत्व देता है, और दोनों देशों में सतत विकास के साथ-साथ दोनों महाद्वीपों में समृद्धि में योगदान देने के लिए वियतनाम के साथ सहयोग को बढ़ावा देना चाहता है।

वियतनाम देश के लिए प्रमुख विकासात्मक दिशा-निर्देशों के निर्माण और कार्यान्वयन की प्रक्रिया में है। महासचिव टो लैम की बुल्गारिया की आधिकारिक यात्रा स्वतंत्रता, आत्मनिर्भरता, बहुपक्षीयकरण, विविधीकरण, सक्रियता, सक्रिय और व्यापक अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण की विदेश नीति को स्पष्ट रूप से प्रदर्शित करती है, और नई परिस्थितियों में अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण पर पोलित ब्यूरो के संकल्प संख्या 59-एनक्यू/टीडब्ल्यू के कार्यान्वयन को बढ़ावा देने के लिए एक महत्वपूर्ण विदेशी गतिविधि भी है।

दोनों देशों के नेताओं की पारंपरिक नींव और सर्वोच्च राजनीतिक दृढ़ संकल्प के साथ, वियतनाम-बुल्गारिया संबंध तेजी से गहरा और अधिक ठोस होगा, जिससे दोनों देशों के लोगों को व्यावहारिक लाभ मिलेगा, और दोनों क्षेत्रों और दुनिया की शांति, स्थिरता और समृद्धि में सक्रिय रूप से योगदान मिलेगा।

(टीटीएक्सवीएन/वियतनाम+)

स्रोत: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-bulgaria-mo-ra-khong-gian-hop-tac-rong-lon-thuc-chat-hon-post1072647.vnp