महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी ने बुल्गारिया गणराज्य की अपनी आधिकारिक यात्रा सफलतापूर्वक संपन्न की।

25 अक्टूबर की सुबह, महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी और उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल को लेकर विमान नोई बाई अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे (हनोई) पहुंचा, और बुल्गारिया गणराज्य के राष्ट्रपति रुमेन रादेव के निमंत्रण पर 22-24 अक्टूबर, 2025 तक बुल्गारिया गणराज्य की आधिकारिक यात्रा सफलतापूर्वक संपन्न हुई।

महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी के लिए सोफिया अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर विदाई समारोह। फोटो: थोंग नहत/वीएनए

महासचिव टो लैम और उनकी पत्नी को उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल के साथ सोफिया अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे, सोफिया (बुल्गारिया) पर विदा करते हुए, बुल्गारियाई पक्ष की ओर से ये लोग उपस्थित थे: सोशलिस्ट पार्टी के अध्यक्ष और उप-प्रधानमंत्री श्री अतानास ज़ाफिरोव; राष्ट्रपति भवन के विदेश सचिव श्री रूसी इवानोव; राष्ट्रपति भवन के प्रोटोकॉल विभाग के निदेशक श्री मिर्चो इवानोव। वियतनामी पक्ष की ओर से ये लोग उपस्थित थे: बुल्गारिया में वियतनाम की असाधारण एवं पूर्णाधिकारी राजदूत सुश्री गुयेन थी मिन्ह गुयेत; बुल्गारिया स्थित वियतनामी दूतावास के अधिकारी एवं कर्मचारी तथा बुल्गारिया में वियतनामी समुदाय के बड़ी संख्या में लोग।

यात्रा के दौरान, महासचिव टो लैम ने बुल्गारिया गणराज्य के राष्ट्रपति के साथ वार्ता की; प्रेस से मुलाकात की; बुल्गारिया के प्रधानमंत्री और बुल्गारिया की राष्ट्रीय असेंबली के अध्यक्ष से मुलाकात की; बुल्गारिया की सोशलिस्ट पार्टी के अध्यक्ष से मुलाकात की; बुल्गारिया-वियतनाम व्यापार फोरम में भाग लिया; दोनों देशों के बीच सहयोग दस्तावेजों के हस्तांतरण समारोह में शामिल हुए; सोफिया विश्वविद्यालय का दौरा किया; बल्गेरियाई राष्ट्रीय इतिहास संग्रहालय का दौरा किया...

पिछले 75 वर्षों में सभी क्षेत्रों में द्विपक्षीय संबंधों की उत्कृष्ट उपलब्धियों के आधार पर, खुले सहयोग की क्षमता और द्विपक्षीय संबंधों के उज्ज्वल भविष्य में दृढ़ विश्वास के साथ, दोनों देशों के लोगों की आकांक्षाओं को पूरा करने के लिए, वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के महासचिव टो लाम और बुल्गारिया गणराज्य के राष्ट्रपति रूमेन रादेव ने वियतनाम-बुल्गारिया संबंधों को "रणनीतिक साझेदारी" के स्तर तक उन्नत करने पर एक संयुक्त वक्तव्य को अपनाने पर सहमति व्यक्त की।

सामरिक साझेदारी के ढांचे के भीतर, वियतनाम और बुल्गारिया दोनों देशों के लोगों के व्यावहारिक हितों को सुनिश्चित करने के लिए विभिन्न क्षेत्रों में सहयोग को गहरा करना जारी रखेंगे, जिससे दोनों क्षेत्रों और दुनिया में शांति, स्थिरता, सहयोग और समृद्धि में योगदान मिलेगा।

महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी बुल्गारिया गणराज्य की अपनी आधिकारिक यात्रा सफलतापूर्वक पूरी करते हुए राजधानी सोफिया से रवाना हुए। चित्र: थोंग नहत/वीएनए

बैठकों के दौरान, दोनों पक्षों ने सभी स्तरों पर, विशेष रूप से उच्च स्तर पर, राजनीतिक वार्ता और प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को मजबूत करने, तथा दोनों पक्षों के मंत्रालयों, शाखाओं और स्थानों के बीच नए सहयोग तंत्रों का अध्ययन करने और उन्हें स्थापित करने पर सहमति व्यक्त की; तथा राजनीतिक सहयोग और आपसी समझ को मजबूत करने के लिए पार्टी, राज्य, सरकार, राष्ट्रीय सभा, वियतनाम की केंद्रीय और स्थानीय एजेंसियों तथा बुल्गारिया की केंद्रीय और स्थानीय एजेंसियों के बीच सभी माध्यमों पर संपर्क बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की।

दोनों पक्षों ने रक्षा और सुरक्षा के क्षेत्र में द्विपक्षीय सहयोग को मजबूत करने, प्रशिक्षण और रक्षा उद्योग में सहयोग को बढ़ावा देने के लिए सभी स्तरों पर प्रतिनिधिमंडलों के आदान-प्रदान को बढ़ावा देने की इच्छा व्यक्त की; आर्थिक और व्यापार सहयोग को बढ़ावा देने पर सहमति व्यक्त की, तथा इसे वियतनाम-बुल्गारिया संबंधों को "पारंपरिक" से "रणनीतिक - ठोस - प्रभावी" में बदलने के लिए केंद्रीय स्तंभों और मुख्य प्रेरक शक्ति में से एक के रूप में पहचाना।

इसके अलावा, दोनों पक्ष विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, शिक्षा एवं प्रशिक्षण, कृषि, संस्कृति, पर्यटन, खेल, श्रम, पर्यावरण और स्वास्थ्य के क्षेत्रों में ठोस सहयोग को बढ़ावा देंगे तथा क्षेत्रीय एवं अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को मजबूत करेंगे।

महासचिव टो लाम और उनकी पत्नी सोफिया अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर। फोटो: थोंग नहत/वीएनए

दोनों पक्ष दोनों देशों के जन संगठनों और मैत्री संघों के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाने के इच्छुक हैं ताकि वे दोनों पक्षों के प्रमुख आयोजनों पर नियमित रूप से आदान-प्रदान और सहयोग कर सकें; दोनों देशों के बीच संबंधों को और मजबूत करने के लिए नए सहयोग दस्तावेजों पर हस्ताक्षर कर सकें; बुल्गारिया में वियतनामी समुदाय और वियतनाम में रहने वाले बल्गेरियाई नागरिकों के लिए अनुकूल परिस्थितियां बना सकें, जिससे उन्हें दोनों देशों के बीच पारंपरिक मैत्री और बहुमुखी सहयोग में सकारात्मक योगदान देने में मदद मिल सके।

महासचिव टो लैम और उनकी पत्नी तथा उच्चस्तरीय वियतनामी प्रतिनिधिमंडल की बुल्गारिया गणराज्य की आधिकारिक यात्रा बहुत महत्वपूर्ण है, जो दोनों देशों के वरिष्ठ नेताओं को संबंधों के विकास में उपलब्धियों की समीक्षा करने का अवसर प्रदान करती है, जिससे रणनीतिक अभिविन्यास प्राप्त होता है, तथा वियतनाम और बुल्गारिया के बीच दीर्घकालिक पारंपरिक मित्रता को एक नई ऊंचाई पर ले जाया जाता है।

स्रोत: https://baotintuc.vn/thoi-su/tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-cong-hoa-bulgaria-20251025083820634.htm