वियतनाम और फ्रांस ने अभिलेखागार के क्षेत्र में सहयोग समझौते पर हस्ताक्षर किए

(दान त्रि) - वियतनाम के राज्य अभिलेख एवं अभिलेखागार विभाग और फ्रांसीसी अंतर-मंत्रालयी अभिलेखागार विभाग ने प्रकाशनों के प्रकाशन और अभिलेखीकरण में सहयोग बढ़ाने; एक साझा दस्तावेज़ अभिलेखागार बनाने के लिए एक आशय पत्र पर हस्ताक्षर किए हैं...

26 मई की सुबह, राष्ट्रपति लुओंग कुओंग और फ्रांसीसी राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों की उपस्थिति में, गृह मंत्री फाम थी थान ट्रा और फ्रांसीसी संस्कृति मंत्री रचिदा दाती ने दोनों देशों के बीच अभिलेखागार के क्षेत्र में सहयोग पर आधिकारिक रूप से एक आशय पत्र पर हस्ताक्षर किए।

यह दस्तावेज़ वियतनाम के राज्य अभिलेख एवं अभिलेखागार विभाग और फ्रांसीसी अंतर-मंत्रालयी अभिलेखागार के बीच सहयोगात्मक संबंधों में एक नए विकास का प्रतीक है। यह संबंध 2009 में फ्रेमवर्क समझौते पर हस्ताक्षर के माध्यम से आधिकारिक रूप से स्थापित हुआ था और 2016 के समझौते के माध्यम से और भी मज़बूत हुआ।

पिछले 16 वर्षों में, दोनों पक्षों ने अभिलेख दीर्घाओं को विकसित करने, अभिलेखों को प्रकाशित करने, अभिलेखों पर एक साझा डाटाबेस बनाने, अनुभवों को साझा करने के लिए कार्य समूहों का आदान-प्रदान करने तथा अभिलेखों के क्षेत्र में पेशेवर प्रशिक्षण प्रदान करने के लिए कई सहकारी डिजाइन गतिविधियां विकसित की हैं।

वियतनाम के गृह मंत्री फाम थी थान ट्रा और फ्रांस की संस्कृति मंत्री रचिदा दाती ने आशय पत्र पर हस्ताक्षर किए (फोटो: वीएनए)।

आशय पत्र के अनुसार, दोनों पक्ष इंडोचीन (1862-1954) पर अभिलेखागार के लिए यूनेस्को मेमोरी ऑफ द वर्ल्ड कार्यक्रम के तहत विश्व दस्तावेजी विरासत सूची के लिए नामांकन डोजियर विकसित करने और प्रस्तुत करने में सहयोग करेंगे, जिसका प्रबंधन वर्तमान में वियतनामी और फ्रांसीसी अभिलेखागार द्वारा किया जाता है।

इसके अलावा, अभिलेख दीर्घाओं, संगोष्ठियों और अभिलेखों के निर्माण के माध्यम से सूचना अभिलेखों को प्रस्तुत करने और प्रस्तुत करने में सहयोग की विषय-वस्तु; वियतनाम और फ्रांस (1862-1954) के साझे इतिहास पर दस्तावेजों के स्रोतों को प्रस्तुत करने के लिए इलेक्ट्रॉनिक सूचना प्रौद्योगिकी को उन्नत करना, 2023 में बनाया गया है।

यह सहयोग शोधकर्ताओं और पाठकों को ऑनलाइन खोज, उपयोग और उपयोग करने में सुविधा प्रदान करेगा।

साथ ही, दोनों पक्षों की अभिलेखीय क्षमता को प्रशिक्षित करने और सुधारने के लक्ष्य के साथ मूल्यवान दस्तावेजों को संरक्षित करने और बढ़ावा देने में अनुभव साझा करने के लिए व्यावसायिक गतिविधियों (सम्मेलन, सेमिनार, आदि) के आयोजन में सहयोग करना।

इस दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर न केवल सहयोग में एक महत्वपूर्ण मील का पत्थर है, बल्कि 2028 में दोनों देशों के बीच राजनयिक संबंध स्थापित होने की 55वीं वर्षगांठ (1973-2028) की दिशा में वियतनाम-फ्रांस व्यापक रणनीतिक साझेदारी को गहरा करने में भी योगदान देता है।

Dantri.com.vn

स्रोत: https://dantri.com.vn/noi-vu/viet-nam-va-phap-ky-hop-tac-trong-linh-vuc-luu-tru-20250526151639094.htm