नये दृष्टिकोण और नई सोच के साथ, वियतनाम सदैव स्वीडन का वफादार मित्र रहेगा।

(Chinhphu.vn) - स्टॉकहोम यूनिवर्सिटी ऑफ़ इकोनॉमिक्स में अपने नीतिगत भाषण में, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने कहा कि वियतनाम हमेशा स्वीडन का एक वफ़ादार मित्र और साथी बने रहने के लिए प्रतिबद्ध है। वर्तमान विश्व परिप्रेक्ष्य में, जब वियतनाम ने एक नया दृष्टिकोण निर्धारित किया है, देश की विकास संबंधी सोच में एक बुनियादी बदलाव लाया है, दोनों देशों को द्विपक्षीय संबंधों में नए प्रतीकात्मक कार्यों का निर्माण करने की आवश्यकता है।

Báo Chính Phủ•13/06/2025

स्टॉकहोम यूनिवर्सिटी ऑफ इकोनॉमिक्स के नेताओं ने प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह का स्कूल में आने और नीतिगत भाषण देने के लिए स्वागत किया - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

12 जून की सुबह (स्थानीय समय, उसी दिन हनोई समय के अनुसार दोपहर), स्वीडन की अपनी आधिकारिक यात्रा के दौरान, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने स्टॉकहोम यूनिवर्सिटी ऑफ इकोनॉमिक्स का दौरा किया और वहां एक महत्वपूर्ण नीतिगत भाषण दिया, जिसका विषय था वियतनाम-स्वीडन संबंधों को पुनर्जीवित करना और उन्नत करना, जो दक्षिण पूर्व एशिया और उत्तरी यूरोप में शांति , सहयोग और विकास को बढ़ावा देने के लिए एक सेतु है।

इस अवसर पर उप-प्रधानमंत्री एवं विदेश मंत्री बुई थान सोन तथा वियतनाम के उच्चस्तरीय प्रतिनिधिमंडल के सदस्य भी उपस्थित थे।

स्टॉकहोम स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स का व्यवसाय शिक्षा के लिए यूरोप के अग्रणी प्रतिष्ठित विश्वविद्यालयों में से एक के रूप में एक लंबा इतिहास रहा है।

वियतनाम के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाला पहला पश्चिमी देश

यहाँ अपने भाषण की शुरुआत में, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चीन्ह ने स्कूल के शैक्षिक दर्शन पर अपनी विशेष छाप छोड़ी, जो "फ्री" (संक्षेप में: तथ्य और विज्ञान-आधारित मानसिकता; चिंतनशील और आत्म-जागरूक; सहानुभूतिपूर्ण और सांस्कृतिक रूप से साक्षर; उद्यमशीलता और ज़िम्मेदारी) शब्द में समाहित है। अर्थात्: व्यावहारिक और वैज्ञानिक सोच; आत्म-चिंतन और आत्म-जागरूकता; सहानुभूति और संस्कृति; और उद्यमशीलता और ज़िम्मेदारी।

प्रधानमंत्री के अनुसार, यह स्वीडिश राष्ट्र और लोगों की उदारता, खुले विचारों और स्वतंत्र भावना को दर्शाता है। प्रधानमंत्री ने कहा कि 80 साल पहले, 2 सितंबर, 1945 को राष्ट्रपति हो ची मिन्ह द्वारा तैयार और प्रस्तुत वियतनाम की स्वतंत्रता की घोषणा में, "स्वतंत्रता, आजादी, खुशी" सबसे महत्वपूर्ण शब्द थे और बाद में वियतनामी राज्य के आधिकारिक दस्तावेजों में आदर्श वाक्य बन गए। राष्ट्रपति हो ची मिन्ह ने इस बात पर भी ज़ोर दिया: स्वतंत्रता और आज़ादी से बढ़कर कुछ भी नहीं है। आज़ादी, स्वतंत्रता और खुशी पाने के लिए वियतनामी लोगों को खून-खराबे और आँसुओं से कीमत चुकानी पड़ी और यह कहा जा सकता है कि 20वीं सदी में किसी भी राष्ट्र या देश ने वियतनामी लोगों और देश जितना दर्द और नुकसान नहीं झेला।

प्रधानमंत्री ने कहा कि स्वीडन की यह यात्रा विशेष महत्व के समय पर हो रही है, ठीक उसी समय जब वियतनाम महत्वपूर्ण ऐतिहासिक मील के पत्थर मना रहा है: राष्ट्रीय दिवस के 80 वर्ष (2 सितम्बर, 1945 - 2 सितम्बर, 2025), दक्षिणी मुक्ति और राष्ट्रीय एकीकरण दिवस के 50 वर्ष (30 अप्रैल, 1975 - 30 अप्रैल, 2025)।

स्वीडन की सरकार और जनता हमेशा से वियतनाम के वफ़ादार, घनिष्ठ और स्नेही मित्र रहे हैं। प्रधानमंत्री ने याद दिलाया कि 1969 में - जब वियतनाम की स्वतंत्रता और राष्ट्रीय एकीकरण का संघर्ष अपने चरम पर था - स्वीडन वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य, जो अब वियतनाम समाजवादी गणराज्य है, के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाला पहला पश्चिमी देश था। यह एक साहसिक निर्णय था।

लगभग छह दशक पहले (1968 में) राजधानी स्टॉकहोम में ही दिवंगत प्रधानमंत्री ओलोफ़ पाल्मे ने वियतनाम में अमेरिकी युद्ध के ख़िलाफ़ मशाल जुलूस निकाला था। 30 अप्रैल, 1975 को भी राजधानी स्टॉकहोम में ही स्वीडिश जनता दक्षिण की पूर्ण मुक्ति और वियतनामी जनता के देश के पुनर्मिलन की ऐतिहासिक विजय का जश्न मनाने के लिए सड़कों पर उतरी थी। देश की मुक्ति की 50वीं वर्षगांठ (30 अप्रैल, 2025) के अवसर पर, वियतनाम को स्वीडिश मित्रों द्वारा प्रस्तुत वृत्तचित्र "विजय वियतनाम" (विजय वियतनाम) प्राप्त हुआ।

स्टॉकहोम यूनिवर्सिटी ऑफ इकोनॉमिक्स के वाइस रेक्टर ने प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह का स्कूल में आने और नीतिगत भाषण देने के लिए स्वागत करते हुए भाषण दिया - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

कई वियतनामी लोगों की स्मृति में, स्वीडन दयालुता और सच्ची मदद का जीवंत प्रतीक है। स्वीडिश चिल्ड्रन हॉस्पिटल, वियतनाम-स्वीडन उओंग बी हॉस्पिटल और बाई बांग पेपर फैक्ट्री ऐसे प्रतीक बन गए हैं जो वियतनामी लोगों के दिलों में हमेशा के लिए जीवित रहेंगे।

प्रधानमंत्री ने कहा कि वियतनामी लोगों को ABBA के "हैप्पी न्यू ईयर" जैसे गहरे, रोमांटिक और अर्थपूर्ण धुन वाले गाने बहुत पसंद हैं - यह वियतनामी लोगों की कई पीढ़ियों का नववर्ष का शुभकामना संदेश भी है।

इस बार स्वीडन की यात्रा पर आए वियतनामी प्रतिनिधिमंडल को आशा है कि दोनों देशों के बीच पारंपरिक मैत्रीपूर्ण सहयोग का एक नया चरण शुरू होगा: अधिक खुला, गहरा, सभी क्षेत्रों में अधिक जुड़ा हुआ, तथा दोनों क्षेत्रों और विश्व में शांति, स्थिरता, सहयोग और विकास में सकारात्मक योगदान देगा।

इसी भावना के साथ, प्रधानमंत्री ने तीन मुख्य विषयों पर चर्चा की: (1) वर्तमान विश्व और क्षेत्रीय स्थिति का अवलोकन; (2) वियतनाम का विकास अभिविन्यास; (3) नए युग में वियतनाम-स्वीडन संबंधों का विजन।

प्रधानमंत्री ने कहा कि वियतनाम स्वीडन का सदैव एक वफ़ादार मित्र और साथी बने रहने के लिए प्रतिबद्ध है। वियतनाम ने एक नया दृष्टिकोण निर्धारित किया है और देश की विकास संबंधी सोच में एक बुनियादी बदलाव लाया है, ऐसे में दोनों देशों को द्विपक्षीय संबंधों में नए प्रतीकात्मक कार्य करने की आवश्यकता है। - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

वियतनाम-स्वीडन को संसाधनों को साझा करने और जोड़ने की आवश्यकता है

प्रधानमंत्री के अनुसार, विश्व की स्थिति जटिल और अप्रत्याशित तरीके से विकसित हो रही है, जिसमें गहन और व्यापक परिवर्तन हो रहे हैं, कई मुद्दे अभूतपूर्व और पूर्वानुमान से परे हैं; कुल मिलाकर शांति है, लेकिन स्थानीय स्तर पर युद्ध है; कुल मिलाकर मेल-मिलाप है, लेकिन स्थानीय स्तर पर तनाव है; कुल मिलाकर स्थिरता है, लेकिन स्थानीय स्तर पर संघर्ष है।

वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में, छह प्रमुख विरोधाभास उभरे हैं: (i) युद्ध और शांति के बीच; (ii) सहयोग और प्रतिस्पर्धा के बीच; (iii) खुलेपन, एकीकरण और स्वतंत्रता, स्वायत्तता और संरक्षण के बीच; (iv) एकजुटता, संघ और अलगाव, सीमांकन और विखंडन के बीच; (v) विकास और पिछड़ेपन के बीच; (vi) स्वायत्तता और निर्भरता के बीच।

इसके साथ ही, प्रधानमंत्री के अनुसार, गहन संबंध और एकीकरण के नए युग में - बुद्धिमत्ता, डिजिटल प्रौद्योगिकी और नवाचार के युग में, विश्व का भविष्य तीन प्रमुख कारकों से दृढ़तापूर्वक प्रभावित हो रहा है और तीन अग्रणी क्षेत्रों द्वारा इसका आकार और नेतृत्व किया जा रहा है।

तीन मुख्य प्रभावशाली कारक हैं: (1) विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार, विशेष रूप से डिजिटलीकरण और कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) का विस्फोटक विकास; (2) पारंपरिक और गैर-पारंपरिक सुरक्षा चुनौतियों (जलवायु परिवर्तन, प्राकृतिक आपदाएं, संसाधन की कमी, पर्यावरण सुरक्षा, खाद्य सुरक्षा, जल सुरक्षा, साइबर सुरक्षा, जनसंख्या वृद्धावस्था, अंतरराष्ट्रीय अपराध, आदि) का नकारात्मक प्रभाव; (3) वैश्विक भू-रणनीतिक और भू-आर्थिक प्रतिस्पर्धा के प्रभाव में कई क्षेत्रों में अलगाव, ज़ोनिंग और ध्रुवीकरण की बढ़ती प्रवृत्ति।

तीन क्षेत्र जो आकार दे रहे हैं, अग्रणी हैं और अग्रणी हैं: (1) डिजिटल अर्थव्यवस्था, हरित अर्थव्यवस्था, परिपत्र अर्थव्यवस्था का विकास; (2) नवाचार, स्टार्टअप और 4.0 औद्योगिक क्रांति; (3) उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन और कृत्रिम बुद्धिमत्ता (एआई) का विकास।

प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि विश्व राष्ट्रीय, व्यापक और वैश्विक प्रकृति के अनेक मुद्दों का सामना कर रहा है, जिन्हें कोई भी अकेले हल नहीं कर सकता; व्यावहारिक समस्याओं को हल करने के लिए सोच, कार्यप्रणाली और दृष्टिकोण राष्ट्रीय, व्यापक और वैश्विक होने चाहिए; इसके लिए सभी देशों और क्षेत्रों को अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता, बहुपक्षवाद, अंतर्राष्ट्रीय कानून और संयुक्त राष्ट्र चार्टर को बढ़ावा देने की आवश्यकता है।

इस संदर्भ में, वियतनाम और स्वीडन को घनिष्ठ सहयोग जारी रखने, मूल्यों को बनाए रखने और शांति बनाए रखने, स्वतंत्रता और आत्मनिर्भरता बनाए रखने; सद्भावना, समानता और पारस्परिक सम्मान की भावना से एकजुटता और व्यापक, ठोस अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देने और संयुक्त राष्ट्र चार्टर और अंतर्राष्ट्रीय कानून का पालन करने की आवश्यकता है। नए संदर्भ में, दोनों देशों को अपनी आत्मनिर्भरता और आत्मनिर्भरता बढ़ाने, संसाधनों को साझा करने और जोड़ने, और उभरते मुद्दों पर अधिक लचीले और प्रभावी ढंग से एक साथ प्रतिक्रिया देने के लिए प्रयास करने की आवश्यकता है।

प्रधानमंत्री ने तीन मुख्य विषयों पर चर्चा की: वर्तमान विश्व और क्षेत्रीय स्थिति का अवलोकन; वियतनाम का विकास अभिविन्यास; नए युग में वियतनाम-स्वीडन संबंधों का विजन - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

विकास की सोच में मौलिक बदलाव लाना

वियतनाम के विकास अभिविन्यास को साझा करते हुए, प्रधानमंत्री ने कहा कि मूलभूत कारकों और विकास के परिप्रेक्ष्य के संदर्भ में, वियतनाम लगातार तीन मूलभूत कारकों के निर्माण पर ध्यान केंद्रित करता है: समाजवादी लोकतंत्र का निर्माण; समाजवादी कानून-शासन राज्य का निर्माण; और समाजवादी-उन्मुख बाजार अर्थव्यवस्था का निर्माण।

वियतनाम का दृष्टिकोण हमेशा एक जैसा रहा है: राजनीतिक और सामाजिक स्थिरता, सामाजिक व्यवस्था और सुरक्षा - सुरक्षा - सुरक्षा - लोगों की सुरक्षा बनाए रखना; लोगों को केंद्र, विषय, लक्ष्य, प्रेरक शक्ति और विकास के सबसे महत्वपूर्ण संसाधन के रूप में लेना; केवल आर्थिक विकास के लिए प्रगति, सामाजिक न्याय, सामाजिक सुरक्षा और पर्यावरण का त्याग नहीं करना।

वियतनाम 6 प्रमुख नीतियों के कार्यान्वयन पर ध्यान केंद्रित कर रहा है:

सबसे पहले, आर्थिक विकास केंद्रीय कार्य है; एक स्वतंत्र, आत्मनिर्भर और आत्म-निर्भर अर्थव्यवस्था का निर्माण करना जो सक्रिय, सक्रिय और गहन अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण से पर्याप्त और प्रभावी रूप से जुड़ी हो।

दूसरा , सांस्कृतिक विकास एक अंतर्जात शक्ति है, समाज का आध्यात्मिक आधार है - "संस्कृति राष्ट्र का मार्ग प्रशस्त करती है" - "यदि संस्कृति है तो राष्ट्र है, यदि संस्कृति नष्ट हो जाती है तो राष्ट्र नष्ट हो जाता है"।

तीसरा, सामाजिक सुरक्षा सुनिश्चित करने और लोगों के भौतिक एवं आध्यात्मिक जीवन में निरंतर सुधार लाने पर ध्यान केन्द्रित करना।

चौथा , स्वच्छ और मजबूत राजनीतिक व्यवस्था के निर्माण पर ध्यान केन्द्रित करें; भ्रष्टाचार, नकारात्मकता और बर्बादी के खिलाफ लड़ाई तेज करें।

पांचवां, एक स्वतंत्र और स्वायत्त विदेश नीति को लागू करना; बहुपक्षीय और विविधीकरण करना; क्षेत्र और विश्व में शांति, सहयोग और विकास के लक्ष्य के लिए एक अच्छा मित्र, एक विश्वसनीय भागीदार और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का एक सक्रिय और जिम्मेदार सदस्य बनना।

वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय संदर्भ में, वियतनाम ने यह दृढ़ निश्चय किया है कि उसे सहयोग भी करना होगा और संघर्ष भी, संघर्ष के लक्ष्यों और सहयोगी भागीदारों की सही पहचान करनी होगी; अतीत को दरकिनार करना होगा, मतभेदों का सम्मान करना होगा, समानताओं का लाभ उठाना होगा, असहमतियों को सीमित करना होगा और भविष्य की ओर देखना होगा। कृत्रिम बुद्धिमत्ता के क्षेत्र के बारे में अधिक जानकारी देते हुए, प्रधानमंत्री ने कहा कि तकनीक वैश्विक है, लेकिन कृत्रिम बुद्धिमत्ता प्रत्येक राष्ट्र की होनी चाहिए, प्रत्येक राष्ट्र के पास अपनी कृत्रिम बुद्धिमत्ता के लिए अपना डेटाबेस होना चाहिए।

छठा, राष्ट्रीय रक्षा, सुरक्षा और विदेशी मामलों को सुनिश्चित करना एक महत्वपूर्ण और नियमित कार्य है; एक सर्व-जन राष्ट्रीय रक्षा रुख का निर्माण करना, एक जन सुरक्षा रुख जो एक ठोस जन हृदय रुख से जुड़ा हो; "4 नहीं" राष्ट्रीय रक्षा नीति को लागू करना।

स्टॉकहोम यूनिवर्सिटी ऑफ इकोनॉमिक्स में प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह के नीतिगत भाषण में भाग लेते प्रतिनिधि - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

दोई मोई के लगभग 40 वर्षों के बाद वियतनाम द्वारा प्राप्त उपलब्धियों के बारे में स्वीडिश मित्रों के साथ साझा करते हुए, प्रधान मंत्री ने मूल्यवान सबक पर भी जोर दिया : स्वतंत्रता और आजादी से अधिक कीमती कुछ भी नहीं है, राष्ट्रीय स्वतंत्रता और समाजवाद के ध्वज को मजबूती से थामे रखना; जनता इतिहास बनाती है, क्रांतिकारी कारण जनता का, जनता द्वारा और जनता के लिए होता है; एकता एक अजेय शक्ति है, जो लगातार एकता को मजबूत और सुदृढ़ करती है (पूरी पार्टी की एकता, पूरी जनता की एकता, राष्ट्रीय एकता, अंतर्राष्ट्रीय एकता); राष्ट्रीय शक्ति को समय की शक्ति के साथ, घरेलू शक्ति को अंतर्राष्ट्रीय शक्ति के साथ जोड़ना; पार्टी का सही नेतृत्व वियतनामी क्रांति की जीत को तय करने वाला प्रमुख कारक है।

इसके साथ ही हाल के वर्षों में अभ्यास से सीखे गए सबक हैं: (1) समय, बुद्धिमत्ता, समय पर निर्णय लेने की क्षमता का सम्मान करें; दूर तक देखें, गहराई से सोचें, बड़े काम करें; खुद से आगे बढ़ें, अपनी सीमाओं को पार करें; (2) स्थिति को समझें, वास्तविकता से चिपके रहें, नीतियों के साथ सक्रिय, त्वरित, लचीले और प्रभावी ढंग से जवाब दें; (3) संसाधन सोच से शुरू होते हैं, प्रेरणा नवाचार से आती है, ताकत लोगों और व्यवसायों से आती है; (4) उच्च दृढ़ संकल्प, महान प्रयास, निर्णायक कार्रवाई होनी चाहिए; कुछ भी नहीं को कुछ में बदलने की भावना के साथ - मुश्किल को आसान में बदलना - असंभव को संभव में बदलना; (5) जितना अधिक दबाव, उतना अधिक प्रयास करना होगा - कठिनाइयों और चुनौतियों को नवाचार, रचनात्मकता और पुनर्गठन को बढ़ावा देने के अवसर के रूप में देखें।

आने वाले समय के लिए विजन और मुख्य अभिविन्यास के बारे में, प्रधानमंत्री ने कहा कि महासचिव टो लाम के नेतृत्व में पार्टी और वियतनाम राज्य के नेताओं ने एक नया विजन सामने रखा है - वह है वियतनामी राष्ट्र के उत्थान के युग में एक समृद्ध, सभ्य और समृद्ध देश का विकास करना; दो 100-वर्षीय रणनीतिक लक्ष्यों को सफलतापूर्वक लागू करने का प्रयास करना: 2030 तक, आधुनिक उद्योग और उच्च औसत आय वाला एक विकासशील देश बनना, और 2045 तक, एक विकसित, उच्च आय वाला देश बनना।

वियतनाम खुले संस्थानों, पारदर्शी बुनियादी ढांचे और स्मार्ट शासन की दिशा में तीन रणनीतिक सफलताओं को बढ़ावा देना जारी रख रहा है; तंत्र को सुव्यवस्थित करने में क्रांति को लागू करने, दो-स्तरीय स्थानीय सरकार मॉडल का आयोजन करने और स्तंभों को लागू करने पर ध्यान केंद्रित कर रहा है: विज्ञान और प्रौद्योगिकी विकास, नवाचार और राष्ट्रीय डिजिटल परिवर्तन में सफलता; नई स्थिति में अंतर्राष्ट्रीय एकीकरण को बढ़ावा देना; कानूनों का निर्माण और प्रवर्तन; निजी अर्थव्यवस्था का विकास; शिक्षा और प्रशिक्षण की गुणवत्ता में सुधार, ज्ञान प्रशिक्षण से व्यापक प्रशिक्षण, विशेष रूप से जीवन कौशल, शिक्षार्थियों के गुणों और क्षमताओं को विकसित करना; स्वास्थ्य प्रणाली का नवाचार, चिकित्सा परीक्षा और उपचार से व्यापक और निरंतर स्वास्थ्य देखभाल में स्थानांतरित करना, निवारक चिकित्सा और प्राथमिक स्वास्थ्य देखभाल पर ध्यान केंद्रित करना।

प्रधानमंत्री ने इस बात पर जोर दिया कि इसका उद्देश्य विकास की सोच में एक मौलिक बदलाव लाना है, जिसमें निष्क्रिय रूप से काम को सुलझाने से लेकर लोगों और व्यवसायों की सक्रिय रूप से सेवा करने तक, प्रबंधन से सृजन तक, निष्क्रिय एकीकरण से सक्रिय एकीकरण तक, विकेन्द्रीकृत सुधार से लेकर व्यापक, समकालिक और गहन सफलताओं तक, संसाधन आवंटन से जुड़े विकेन्द्रीकरण और शक्ति के हस्तांतरण को बढ़ावा देना, कार्यान्वयन क्षमता में सुधार करना और निरीक्षण और पर्यवेक्षण को मजबूत करना शामिल है।

स्टॉकहोम यूनिवर्सिटी ऑफ इकोनॉमिक्स के नेताओं ने प्रधानमंत्री को पुस्तकें भेंट कीं - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

प्रधानमंत्री ने स्टॉकहोम यूनिवर्सिटी ऑफ इकोनॉमिक्स को स्मारिका भेंट की - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

वियतनाम-स्वीडन संबंधों में 5 सफलताओं का प्रस्ताव

नए युग में वियतनाम-स्वीडन संबंधों के लिए नए दृष्टिकोण के बारे में, पारंपरिक मित्रता और पारस्परिक रूप से लाभकारी सहयोग के आधार पर, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने सुझाव दिया कि दोनों देशों को संयुक्त रूप से पांच सफलताओं को लागू करने की आवश्यकता है, जिससे विकास संसाधनों का दोहन और अनुकूलन हो, दोनों देशों की क्षमता और लोगों के जीवन में वृद्धि हो, और क्षेत्र और दुनिया में शांति, स्थिरता, सहयोग और विकास में योगदान हो।

सबसे पहले , सभी माध्यमों से राजनीतिक और कूटनीतिक संबंधों में एक महत्वपूर्ण मोड़: पार्टी, राज्य, राष्ट्रीय सभा और जनता। साझा मूल्यों (शांति प्रेम, स्वतंत्रता, ईमानदारी, बहुपक्षवाद का पालन, अंतर्राष्ट्रीय एकजुटता, अंतर्राष्ट्रीय कानून का सम्मान...), राजनीतिक विश्वास और दोनों देशों के बीच गहरी मित्रता को बढ़ावा देना।

दूसरा, दोनों देशों के संबंधों के स्तर और आर्थिक स्थिति के अनुरूप आर्थिक, व्यापार, निवेश और विकास सहयोग में सफलताएं प्राप्त करना; दोनों अर्थव्यवस्थाओं को जोड़ना।

तीसरा, विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, नवाचार, डिजिटल परिवर्तन और हरित परिवर्तन के क्षेत्रों में सहयोग में सफलताएँ, इसे द्विपक्षीय सहयोग की एक नई प्रेरक शक्ति मानते हुए। दोनों देशों को इस यात्रा के दौरान स्थापित विज्ञान, प्रौद्योगिकी और नवाचार पर रणनीतिक साझेदारी को तत्काल लागू और ठोस रूप देने की आवश्यकता है। विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में एक महाशक्ति के रूप में, हम आशा करते हैं कि स्वीडन विज्ञान एवं प्रौद्योगिकी, नवाचार और डिजिटल परिवर्तन में सफलताएँ प्राप्त करने की प्रक्रिया में वियतनाम का समर्थन और साथ देता रहेगा।

चौथा , साझा क्षेत्रीय और वैश्विक चुनौतियों का जवाब देने और उन्हें हल करने में सफलताएँ प्राप्त करें; "सहयोग-साझेदारी" की भावना को बढ़ावा दें। प्रधानमंत्री ने कहा कि उन्होंने हाल ही में तीसरे संयुक्त राष्ट्र महासागर सम्मेलन (जिसमें स्वीडन और कई यूरोपीय संघ के सदस्य शामिल थे) में भाग लिया और भाषण दिया। विशेष रूप से, वियतनाम और स्वीडन दो समुद्री देश हैं - समुद्र अस्तित्व, विकास और सुरक्षा का एक ऐसा क्षेत्र है जिसका विशेष रूप से महत्वपूर्ण रणनीतिक महत्व है; आशा है कि स्वीडन वियतनाम को अपनी अनुसंधान क्षमता में सुधार, समुद्री संसाधनों की सुरक्षा और एक स्थायी समुद्री अर्थव्यवस्था विकसित करने में सहयोग देता रहेगा।

पांचवां, लोगों के बीच आदान-प्रदान, संस्कृति, कला, पर्यटन और स्थानीय विकास में सहयोग में सफलता प्राप्त करना, दोनों देशों के नागरिकों के लिए मेजबान देश में अध्ययन और रहने के लिए अनुकूल परिस्थितियां बनाना; उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधन प्रशिक्षण का समर्थन करना और बड़ी संख्या में वियतनामी छात्रों का स्वागत करना।

प्रधानमंत्री को उम्मीद है कि दोनों देश द्विपक्षीय संबंधों में नए प्रतीकात्मक कार्यों को आगे बढ़ाएंगे, विशेष रूप से उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण में सहयोग करेंगे। इस उम्मीद के साथ कि भविष्य में स्वीडन में अध्ययन और शोध करने वाले वियतनामी लोग होंगे जो नोबेल पुरस्कार जीत सकते हैं। - फोटो: वीजीपी/नहत बाक

द्विपक्षीय संबंधों में नए प्रतीकात्मक कार्यों का निर्माण

इस अवसर पर, प्रधानमंत्री ने स्वीडन सरकार और वहां के लोगों को स्वीडन में 22,000 से अधिक वियतनामी लोगों के समुदाय के लिए सदैव ध्यान देने और अनुकूल परिस्थितियां बनाने के लिए धन्यवाद दिया, ताकि वे अपने जीवन को स्थिर कर सकें, एकीकृत हो सकें और स्थानीय सामाजिक-आर्थिक विकास में सक्रिय रूप से योगदान दे सकें।

प्रधानमंत्री ने कहा, "लगभग छह दशकों के साहचर्य, सहयोग और विकास के बाद, हमारे पास बताने के लिए कई कहानियाँ हैं, बात करने के लिए कई विषय हैं, कार्य करने के लिए कई कार्यक्रम हैं। हम हमेशा एक वफादार मित्र बने रहने, स्वीडन के साथ रहने का संकल्प लेते हैं, आपको जो भी चाहिए, हम जो भी कर सकते हैं, हम अपना सर्वश्रेष्ठ देंगे। हमें दोनों देशों के बीच की अच्छी परंपरा पर हमेशा गर्व है, हमेशा एकजुट, साझा करने, कठिन समय में एक-दूसरे का समर्थन करने, एक साथ आगे बढ़ने, वर्तमान स्थिति और संदर्भ के लाभों का दोहन करने, एक मजबूत, समृद्ध देश का निर्माण करने और लोगों को उत्तरोत्तर समृद्ध और खुशहाल बनाने पर हमें गर्व है।"

प्रधानमंत्री को उम्मीद है कि दोनों देश द्विपक्षीय संबंधों में नए प्रतीकात्मक कार्यों को जारी रखेंगे, विशेष रूप से उच्च गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण में सहयोग करेंगे, इस उम्मीद के साथ कि भविष्य में स्वीडन में अध्ययन और शोध करने वाले वियतनामी लोग होंगे जो नोबेल पुरस्कार जीत सकते हैं।

प्रधानमंत्री को यह जानकर प्रसन्नता हुई कि स्टॉकहोम अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय की वियतनाम के साथ सहयोग की परंपरा रही है, तथा स्कूल में अध्ययन और शोध करने वाले अनेक वियतनामी छात्रों को प्यार, देखभाल और देखभाल दी जाती है।

प्रधानमंत्री ने सुझाव दिया कि स्कूल अनुसंधान, शिक्षा और प्रशिक्षण, अनुभव साझा करने, शिक्षण स्टाफ विकसित करने, सुविधाओं के निर्माण, शिक्षण सामग्री और डेटा के क्षेत्र में वियतनाम के साथ सहयोग को बढ़ावा देना जारी रखेगा।

प्रधानमंत्री ने सुझाव दिया कि स्टॉकहोम अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय एक सहयोगी विश्वविद्यालय स्थापित कर सकता है और वियतनाम के किसी विश्वविद्यालय, जैसे कि राष्ट्रीय अर्थशास्त्र विश्वविद्यालय, के साथ सहयोग कर सकता है, ताकि दोनों देशों के बीच समान मूल मूल्यों को बढ़ावा देने में योगदान दिया जा सके।

स्रोत: https://baochinhphu.vn/voi-tam-nhin-moi-tu-duy-moi-viet-nam-van-mai-la-nguoi-ban-thuy-chung-cua-thuy-dien-102250612170552138.htm