सदैव वफ़ादार दोस्ती की मशाल

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह और उनकी पत्नी तथा उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल की स्वीडन की आधिकारिक यात्रा वास्तव में अतीत और वर्तमान के बीच और दोनों देशों के संबंधों के भविष्य की दिशा में एक सेतु का काम करेगी, जो वियतनामी लोगों की गर्मजोशी भरी भावनाओं को स्वीडिश मित्रों तक पहुँचाएगी। न्हान दान अखबार के संपादकीय ने इस विश्वास की पुष्टि की।

प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और स्वीडिश प्रधान मंत्री उल्फ क्रिस्टरसन। (फोटो: वीजीपी/नहत बाक)

वियतनाम और स्वीडन, भौगोलिक रूप से एक-दूसरे से बहुत दूर, लेकिन भावनात्मक रूप से बेहद करीब, दो देश। लगभग 60 साल पहले, 1968 की एक सर्द शाम को, राजधानी स्टॉकहोम में, दिवंगत स्वीडिश प्रधानमंत्री ओलोफ़ पाल्मे, जो उस समय शिक्षा मंत्री थे, ने वियतनाम युद्ध के खिलाफ़ मार्च का नेतृत्व करने के लिए मशाल थामी थी। उस मशाल ने दोनों देशों के बीच वफ़ादार, घनिष्ठ और स्नेही मित्रों के रूप में अत्यंत विशिष्ट मित्रता और सहयोग को प्रज्वलित किया।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और उनकी पत्नी तथा उच्च पदस्थ वियतनामी प्रतिनिधिमंडल की स्वीडन की आधिकारिक यात्रा वास्तव में अतीत से वर्तमान और दोनों देशों के बीच संबंधों के भविष्य की ओर एक सेतु का काम करती है, जो वियतनामी लोगों की गर्मजोशी भरी भावनाओं को स्वीडिश मित्रों तक पहुँचाती है। समय में पीछे जाएँ, 1969 में, जब वियतनाम की स्वतंत्रता और राष्ट्रीय एकीकरण के लिए संघर्ष अपने चरम पर था, स्वीडन वियतनाम के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने वाला पहला पश्चिमी देश था, जिसने दुनिया को चौंका दिया था। प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने भावुक होकर कहा कि यह कोई आसान फैसला नहीं था, बल्कि साहस, न्याय और विवेक से भरा फैसला था - एक ऐसा मील का पत्थर जिसने इतिहास रच दिया।

स्वीडन के विश्वविद्यालयों में आयोजित मंचों और नीतिगत भाषणों में, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने हमेशा दिवंगत प्रधानमंत्री ओलोफ़ पाल्मे का ज़िक्र किया - जो वियतनामी जनता के एक महान मित्र, दोनों देशों के बीच मैत्रीपूर्ण संबंधों के संस्थापक और दुनिया भर के लोगों के बीच शांति, विकास, मित्रता और समान सहयोग के लिए निरंतर संघर्ष करने वाले नेता थे। प्रधानमंत्री ने कहा कि अनेक वियतनामी लोगों की स्मृति में, स्वीडन मानवता, सच्ची और नेक मदद का जीवंत प्रतीक है।

स्वीडन वह देश भी है जिसने वियतनाम को सबसे पहले और सबसे बड़ी गैर-वापसी योग्य सहायता प्रदान की, जिसने लंबे युद्ध के बाद देश के पुनर्निर्माण में महत्वपूर्ण योगदान दिया। स्वीडिश चिल्ड्रन हॉस्पिटल, वियतनाम-स्वीडन उओंग बी हॉस्पिटल और बाई बांग पेपर फैक्ट्री जैसी परियोजनाएँ स्वीडन की मानवता के प्रतीक बन गई हैं जिन्हें वियतनामी लोगों के दिलों में कभी नहीं भुलाया जा सकता। दोनों देशों के लोग बौद्धिक और सांस्कृतिक मूल्यों से भी जुड़े हुए हैं; वियतनामी लोग हमेशा नोबेल पुरस्कार के लिए स्वीडन और ABBA बैंड "हैप्पी न्यू ईयर" के लिए ABBA की प्रशंसा करते हैं, जो जुड़ाव का एक शाश्वत संदेश है।

प्रधानमंत्री ने यह भी कहा कि दक्षिण की मुक्ति और देश के एकीकरण की 50वीं वर्षगांठ के अवसर पर, स्वीडिश मित्रों द्वारा प्रस्तुत वृत्तचित्र फिल्म "विक्ट्री वियतनाम" को देखकर वियतनामी लोग अत्यंत भावुक हो गए। यह फिल्म उन ऐतिहासिक क्षणों को जीवंत रूप से दर्शाती है और पूरे वियतनामी लोगों और दुनिया भर के लाखों शांतिप्रिय लोगों के दिलों को छू गई है। स्वीडिश भाषा में "तिएन क्वान का" गीत दोनों देशों और लोगों के बीच मजबूत एकजुटता का एक सशक्त प्रमाण है।

लगभग 60 वर्षों के साहचर्य, सहयोग और विकास के बाद, वियतनाम-स्वीडन संबंधों ने हमेशा दोनों देशों और लोगों के लाभ के लिए विश्वास और कार्रवाई से जुड़ी दृढ़ और अटल एकजुटता का प्रदर्शन किया है।

लगभग 60 वर्षों के साहचर्य, सहयोग और विकास के बाद, वियतनाम-स्वीडन संबंधों ने हमेशा दोनों देशों और लोगों के लाभ के लिए, विश्वास और कार्रवाई से जुड़ी एक दृढ़ और अटूट एकजुटता का प्रदर्शन किया है। न केवल दिवंगत प्रधानमंत्री ओलोफ़ पाल्मे, बल्कि कई स्वीडिश लोगों ने भी वियतनाम की मदद के लिए अपनी भावनाएँ और प्रयास समर्पित किए हैं, मानो वह उनका "दूसरा घर" हो। समय के प्रवाह से हटकर, वियतनाम और स्वीडन के सामने एक ऐतिहासिक अवसर है कि वे इस क्षेत्र में अग्रणी अर्थव्यवस्थाओं के रूप में अपनी भूमिका को सुदृढ़ करें, "गौरवशाली अतीत, उज्ज्वल भविष्य" की भावना के साथ पारस्परिक लाभ के साथ मित्रता और सतत सहयोग के स्तर को ऊँचा उठाएँ, और इस क्षेत्र और विश्व की शांति, सहयोग और विकास में योगदान दें।

इस मजबूत आधार के साथ, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और स्वीडिश प्रधानमंत्री उल्फ क्रिस्टर्सन के बीच वार्ता आपसी समझ, ईमानदारी और विश्वास की भावना से हुई और कई मायनों में सफल रही। प्रधानमंत्री ने कहा कि स्वीडन और वियतनाम दो ऐसी अर्थव्यवस्थाएँ हैं जो एक-दूसरे का समर्थन कर सकती हैं क्योंकि स्वीडन के पास प्रौद्योगिकी, नवाचार और डिजिटल परिवर्तन के क्षेत्र में ताकत है, वियतनाम के पास श्रम शक्ति है, 10 करोड़ से ज़्यादा लोगों का बाज़ार है और यह एक गतिशील आसियान बाज़ार का प्रवेश द्वार है। सबसे उल्लेखनीय बात यह है कि दोनों नेता विज्ञान और प्रौद्योगिकी, नवाचार, उच्च प्रौद्योगिकी, परमाणु ऊर्जा, अर्धचालक, हरित परिवर्तन, डिजिटल परिवर्तन, उच्च-गुणवत्ता वाले मानव संसाधनों के प्रशिक्षण को बढ़ाने के क्षेत्र में संबंधों को एक रणनीतिक साझेदारी तक उन्नत करने पर सहमत हुए... जिससे वियतनाम को वैश्विक खेल में नेतृत्व करने के लिए "एक साथ आगे बढ़ने, प्रगति करने और ऊपर उठने" में मदद मिलेगी।

प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चीन्ह वियतनाम-स्वीडन आर्थिक मंच को संबोधित करते हुए। (फोटो: वीएनए)

"हरित परिवर्तन, डिजिटल परिवर्तन, नवाचार" विषय पर वियतनाम-स्वीडन व्यापार मंच में, व्यवसायों ने इस बात पर सहमति व्यक्त की कि दोनों देशों के बीच विज्ञान, प्रौद्योगिकी, नवाचार, दूरसंचार, हरित अर्थव्यवस्था, डिजिटल और चक्रीय अर्थव्यवस्था, शिक्षा, प्रशिक्षण, स्वास्थ्य सेवा, बुनियादी ढाँचा विकास, नवीकरणीय ऊर्जा, परमाणु ऊर्जा, रक्षा उद्योग आदि क्षेत्रों में सहयोग की अभी भी अपार संभावनाएँ हैं... स्वीडिश अंतर्राष्ट्रीय विकास सहयोग और विदेश व्यापार मंत्री बेंजामिन डूसा ने कहा कि आज दुनिया में हो रहे कई बदलावों के संदर्भ में, वियतनाम और स्वीडन के पास नए अवसर हैं और उन्हें सभी क्षेत्रों में सहयोग को बढ़ावा देना चाहिए। मंत्री ने कहा कि स्वीडन के पास उच्च-गुणवत्ता वाले मानव संसाधन, अधिकांश क्षेत्रों में कई बड़े उद्यम, उच्च तकनीक, स्वच्छ तकनीक, अच्छी सेवाएँ और दुनिया भर से जुड़ा एक नेटवर्क है, इसलिए इसमें वियतनाम के साथ पारस्परिक विकास के लिए सहयोग करने की क्षमता और योग्यता है।

अपनी ओर से, प्रधान मंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने बताया कि दोनों देशों का वर्तमान कार्य परंपराओं और मौलिक मूल्यों को बढ़ावा देना, उनसे सीख लेना, सीमाओं को पार करना, अधिक दृढ़ और मज़बूत बनना, और वियतनाम-स्वीडन संबंधों को विकास के एक नए चरण में ले जाना है। प्रधान मंत्री ने व्यवसायों और दोनों सरकारों को मौजूदा प्रेरणाओं को नवीनीकृत करने और नई प्रेरणाओं को बढ़ावा देने के लिए प्रेरित और प्रोत्साहित करने की आवश्यकता पर बल दिया; सहयोग की गुंजाइश अभी भी बहुत है, इसलिए दोनों देशों के व्यवसायों को इसका लाभ उठाने में अग्रणी भूमिका निभानी चाहिए; निकट भविष्य में वियतनाम में स्वीडिश निगमों और व्यवसायों से निवेश की एक नई, मज़बूत लहर की उम्मीद है।

वियतनामी लोगों की स्नेह, निष्ठा और स्वीडिश सरकार व जनता की मदद को हमेशा महत्व देने की परंपरा के अनुरूप, प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह और उनकी पत्नी ने दिवंगत प्रधानमंत्री ओलोफ पाल्मे के परिवार से मुलाकात की। स्टॉकहोम स्थित अपने सादे और आरामदायक अपार्टमेंट में दिवंगत प्रधानमंत्री के तीनों बेटों द्वारा प्रधानमंत्री और उनके प्रतिनिधिमंडल का गर्मजोशी और ईमानदारी से स्वागत देखकर हम सचमुच भावुक हो गए।

प्रधानमंत्री और सभी ने दिवंगत प्रधानमंत्री ओलोफ पाल्मे और उनकी पत्नी को याद किया; और दिवंगत प्रधानमंत्री की छवियों और स्मृति चिन्हों का अवलोकन किया, जिनमें युद्ध के विरुद्ध मार्च करने और वियतनाम का समर्थन करने के लिए मशाल थामे हुए उनकी एक तस्वीर भी शामिल थी। प्रधानमंत्री फाम मिन्ह चिन्ह ने कहा कि सभी वियतनामी लोग उनका नाम जानते हैं, और जब वे स्वीडन की बात करते हैं, तो वे ओलोफ पाल्मे की बात करते हैं; उन्होंने इस बात पर ज़ोर दिया कि यह एक ऐसे व्यक्ति का कार्य था जो शांति और स्वतंत्रता से प्रेम करता था, एक मज़बूत सहारा, प्रोत्साहन और प्रेरणा का एक बड़ा स्रोत था, और वियतनाम के इतिहास के अवचेतन में, और वियतनामी लोगों के दिलों में बस गया है...

एक स्वीडिश कहावत है: "दोस्ती का मतलब है खुशियाँ दुगुनी करना और दुःख बाँटना"। भविष्य की ओर देखते हुए, हमारा दृढ़ विश्वास है कि वियतनाम और स्वीडन के लोगों के बीच शुद्ध, भरोसेमंद और निष्ठावान मित्रता एक मज़बूत आधार बनी रहेगी, जो दोनों देशों के बीच संबंधों को शांति, लोकतंत्र, सामाजिक प्रगति और समृद्ध विकास के लिए मैत्रीपूर्ण सहयोग का एक आदर्श बनाने में योगदान देगी।

Ha Thanh Giang - Nhandan.vn

स्रोत: https://nhandan.vn/sang-mai-ngon-duoc-tinh-huu-nghi-thuy-chung-post886774.html