Három minisztérium igazgatóját – a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi, az Építőipari, valamint a Turisztikai Minisztérium igazgatóit – választották meg a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának tagjaivá.

Nguyễn Van Duốc elnök bemutatta a Városi Népi Tanácsnak, hogy további tagokat válasszanak a Ho Si Minh-városi Népi Bizottságba három újonnan kinevezett osztályvezető helyett, köztük Nguyễn Toan Thang, Tran Quang Lam és Pham Huy Binh urakat.

Nguyễn Van Duốc, a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának elnöke felolvasta a javaslatot, amely a Népi Tanács személyi összetételének bevezetésére irányult a Városi Népi Bizottság további tagjainak megválasztása érdekében (2021-2026-os ciklus) - Fotó: QUANG DINH

November 14-én, a Ho Si Minh-városi Népi Tanács ötödik (különleges) ülésszakán Nguyễn Van Duốc, a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság elnöke javaslatot tett a Ho Si Minh-városi Népi Bizottság tagjainak megválasztására jelöltek bemutatására: Nguyễn Toan Thang úr - a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatója, Tran Quang Lam úr - az Építési Minisztérium igazgatója, Pham Huy Binh úr - a Turisztikai Minisztérium igazgatója.

Ők Ho Si Minh-város osztályainak újonnan kinevezett igazgatói.

Nguyễn Toốn Thang urat 2025 augusztusától kinevezték Ho Si Minh-város Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatói posztjára.

Az 1977-ben született Nguyen Toan Thang úr a pártbizottság tagja a 2015–2020-as és a 2020–2025-ös ciklusokban.

Ho Si Minh-város és Binh Duong, Ba Ria - Vung Tau egyesülése előtt Thang úr a régi Ho Si Minh-város Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériumának igazgatói posztját töltötte be. Ezt megelőzően a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatóhelyettese, valamint a régi 12. kerület Népi Bizottságának elnöke volt.

Tran Quang Lam urat kinevezték Ho Si Minh-város Építési Osztályának igazgatójává 2025 szeptemberétől.

Tran Quang Lam úr 1973. november 13-án született. Szakmai végzettségei közé tartozik a mérnöki mesterképzés (MBA), építőmérnöki diplomája (BSc), gazdasági jogi alapdiploma (BA), politikatudományi alapdiploma (BA) és vezető politikai elméleti diplomája.

Lam úr közel 30 éves tapasztalattal rendelkezik a szállítmányozási és építőipari ágazatban. Ebből több mint 20 évet a (régi) Ho Si Minh-város Közlekedési Minisztériumánál (akkoriban Közmunkaügyi és Közlekedési Minisztérium) dolgozott.

A Népi Tanács küldöttei szavaznak - Fotó: QUANG DINH

Pham Huy Binh urat kinevezték Ho Si Minh-város Turisztikai Minisztériumának igazgatójává 2025 szeptemberétől.

Binh úr közgazdaságtanból mesterdiplomával és politikatudományból alapdiplomával rendelkezik. Mielőtt 2016 augusztusától napjainkig a Saigontourist Tagtanácsának elnöke lett, a Ho Si Minh-város Turisztikai Minisztériumának igazgatóhelyetteseként dolgozott.

Szintén az ülésen a Ho Si Minh-városi Népi Tanács felmentette Nguyễn Van Tho urat a Városi Népi Bizottság állandó alelnöki posztjáról, és megválasztotta a Ho Si Minh-városi Népi Tanács alelnöki posztjára a X. ciklusra (2021-2026).

Az ülésen megválasztották a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának három alelnökét, köztük Hoang Nguyen Dinh urat, Nguyen Cong Vinh urat és Tran Van Bay urat.

Pham Thanh Kien, a Népi Tanács alelnökének (2021-2026) és Nguyễn Thi Anh Hoa, a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának tagjának felmentése tisztségükből más munkakörök elfogadása miatt.

Vissza a témához

BA SON - CHAU TUAN - THAO LE

Forrás: https://tuoitre.vn/ba-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-xay-dung-du-lich-duoc-gioi-thieu-bau-uy-vien-ubnd-tp-hcm-20251114100809813.htm