2. lecke: 1000 milliárd VND – sürgős politika a társadalombiztosítás megvalósítására

A Yagi tájfun az elmúlt 30 év legerősebb vihara a Keleti-tengeren, és az elmúlt 70 év legerősebb szárazföldön. Nagyon erős intenzitású szupertájfun, amelynek utóhatása rendkívül nagy, 26 tartományra és városra terjed ki az egész Észak-Keleten és Thanh Hoa régióban. Quang Ninh a közvetlenül érintett terület, rendkívül súlyos károkat szenvedve. A nemzeti érzések és a nehéz helyzetben lévő honfitársak miatt a kormány és a központi kormányzat szorosan irányította és különített el jelentős erőforrásokat a vihar- és árvízsújtotta területeken élő emberek számára. A 3-as számú tájfun következményeinek sürgős leküzdésével együtt Quang Ninh tartomány gyorsan időszerű, célzott és kulcsfontosságú támogató politikákat és megoldásokat adott ki közvetlenül a súlyosan érintetteknek. Az aggodalom és a megosztás „támogatássá” vált, hogy segítsen az embereknek mihamarabb stabilizálni az életüket, újjáépíteni a termelést és helyreállítani a gazdaságot a vihar után.

Quang Ninhben Pham Minh Chinh miniszterelnök bátorította a fegyveres erőket, akik segítettek az embereknek a szeptember 8-i vihar utáni takarításban.

Elkísérni az embereket, amikor szükségük van rájuk, és amikor nehézségeik vannak

Quang Ninh, Hanoi és Hai Phong a három település, amelyeket súlyosan érintett a tenger felől a szárazföldre söpörő Yagi tájfun. Csak Quang Ninh – ahol a vihar szeme áthaladt – mintegy 24 876 milliárd VND kárt szenvedett, ami az országos teljes kár több mint felét teszi ki. Az egész tartományban 27 haláleset történt; 1609 sérült; 102 859 ház tetejét a földdel szakították meg a roncsok; 254 ház összedőlt; 5008 házat árasztott el és erodált a víz; 2692 akvakultúra-létesítmény rongálódott meg; 116 hajó süllyedt el; 96 974 hektárnyi ültetett erdő dőlt ki; 5509 mindenféle elektromos oszlop tört le és dőlt ki; a városi fák mintegy 70%-a tört le és dőlt ki (elsősorban olyan nagyvárosokban, mint Ha Long, Cam Pha, Quang Yen, Uong Bi...), 73 erőmű, 1211 távközlési állomás vesztette el a kapcsolatot, és 739 távközlési oszlop rongálódott meg. Sok toronyház, irodaház, iskola megrongálódott...

A miniszterelnök meglátogatta és ajándékokkal bátorította a 3-as számú viharban megsérült betegeket a Tartományi Általános Kórházban.

Szeptember 8-án reggel a kormány székházában Pham Minh Chinh miniszterelnök online konferenciát vezetett a helyi önkormányzatokkal, hogy felmérjék a reagálási irányokat, a károkat és sürgős intézkedéseket hozzanak a 3. számú vihar következményeinek elhárítására. Ugyanezen a délutánon a miniszterelnök Quang Ninhben, a 3. számú vihar epicentrumában tartózkodott, hogy megossza és bátorítsa az egységeket, szervezeteket és mindenkit, valamint irányítsa a vihar következményeinek elhárítására irányuló munkát.

A miniszterelnök, aki a vihar utáni veszteségeket és károkat osztotta meg a pártbizottsággal, a kormánnyal és Quang Ninh tartomány lakosságával, szomorúan említette a helyi veszteségeket: „A helyszín azt mutatja, hogy a vihar okozta következmények nagyon jelentősek, az anyagi kár messze meghaladja a többi viharét. Quang Ninh tartomány megelőzte és elvégezte a helyreállítási munkálatokat, de a vihar következményei olyan súlyosak, hogy a munkálatok végrehajtását rövid és hosszú távon is mérlegelni kell. Annak érdekében, hogy senki ne szenvedjen élelem-, ruházat- vagy lakhatási gondokat; a diákok ne maradjanak tanórák vagy iskolák nélkül; a betegek ne maradjanak vizsgálatra és kezelésre alkalmas helyek nélkül, Quang Ninh gyorsan stabilizálta a helyzetet, minden tevékenységet visszaállított a normális kerékvágásba; ellátta a sérülteket és az áldozatokat, felkutatta az eltűnteket, és gondosan megszervezte a szerencsétlenek temetését; felkészült a viharokra, árvizekre, földcsuszamlásokra stb. való reagálásra; minden diáknak korán iskolába kell mennie, és a biztonságos helyen lévőknek azonnal iskolába kell menniük; a betegeket azonnal el kell látni.”

Ta Van Tuan úr házának képe (Da Trang falu, Thong Nhat község, Ha Long város), melyet elárasztott és megrongált a 3. számú vihar.

A vihar következményeinek leküzdésére a teljes politikai rendszer csatlakozott. A párt, az állam, a kormány, a központi minisztériumok és ágazatok vezetői; a helyi vezetők dacoltak az esővel, hogy eljussanak azokra a helyekre, ahol az embereknek segítségre és megkönnyebbülésre van szükségük; megosztották, bátorították, átérezték az egyes helyzetek fájdalmát, és küzdöttek azért, hogy megtalálják a legjobb megoldásokat, amelyek segítenek az embereknek biztosítani az életüket... A támogatás nemcsak az embereknek és a településeknek segít gyorsan leküzdeni a viharok következményeit, stabilizálni az életet, a termelést, a tanulást és a munkát, hanem megosztja és bátorítja a lelket az árvíz sújtotta területeken élő emberek nagy veszteségeivel és káraival szemben.

Hamarosan megjelent a 143/NQ-CP számú (2024. szeptember 17-i) kormányhatározat a 3. számú (Yagi) vihar következményeinek sürgős elhárítására, a lakosság helyzetének gyors stabilizálására, a termelés és az üzleti élet helyreállításának elősegítésére, a gazdasági növekedés aktív előmozdítására és a kormány általi hatékony infláció-ellenőrzésre vonatkozó kulcsfontosságú feladatokról és megoldásokról. A kormány álláspontja szerint a támogatási politikáknak és megoldásoknak gyorsaknak, megvalósíthatóaknak, időszerűeknek, hatékonyaknak, célzottaknak kell lenniük, és közvetlenül az érintetteket kell megcélozniuk; a kedvezményezettekre vonatkozó sorrendnek, eljárásoknak és feltételeknek egyszerűnek, könnyen végrehajthatónak, könnyen ellenőrizhetőnek, nyomon követhetőnek és értékelhetőnek kell lenniük. Ugyanakkor a már végrehajtott és hatékonyan előmozdított politikákat kell átvenni; ki kell bővíteni a végrehajtott politikák alkalmazási körét és tárgyait, rendelkezni kell jogi alappal, szervezeti felépítéssel, eljárásokkal és szabályozással az azonnali végrehajtáshoz... A miniszterelnök haladéktalanul úgy döntött, hogy a központi költségvetési tartalékot elkülöníti, a nemzeti tartalékból rizst bocsát ki a települések támogatására; a Vietnami Hazai Front Központi Bizottsága ünnepséget szervezett a viharok és árvizek sújtotta honfitársak támogatására.

A 3. számú vihar által a két legsúlyosabban sújtott település, Quang Ninh tartomány és Hai Phong város által okozott károk elhárítására irányuló sürgősségi támogatási politika mellett a miniszterelnök úgy döntött, hogy ideiglenesen 100 milliárd VND-vel támogatja mindkét települést a következmények elhárítása érdekében. Nehéz és katasztrófális időkben az emberek iránti ilyen törődés még értékesebb. Őszinte köszönetet mondva a kormánynak és a központi kormánynak a figyelméért, Quang Ninh tartomány azt javasolta, hogy a központi kormányzat az általános szabályozásoknak megfelelően egyensúlyozhassa ki saját forrásait a tartalékokból és a tartalékokból, és kérje 100 milliárd VND felszabadítását más tartományok támogatására, amelyeknek szintén meg kell küzdeniük a 3. számú vihar nagyon súlyos következményeivel. Ez a gesztus egyben Quang Ninh tartomány felelősségét is mutatja a nehézségek megosztásában a központi költségvetéssel és a Quang Ninhnél nehezebb helyzetben lévő településekkel, amelyet szintén súlyosan sújt a 3. számú vihar és a vihar utáni légáramlás.

Quang Yen város vezetői tisztában vannak az emberek akvakultúrájának helyzetével a 3. számú vihar után. Fotó: Hai Ha

Quang Ninh tartomány a kormány iránymutatásaival összhangban lévő megoldáscsoportokra összpontosít, különös tekintettel az élet és a társadalmi tevékenységek helyreállítását támogató mechanizmusok és politikák tanulmányozására, az emberek életének stabilizálására; a termelő létesítmények, az üzleti háztartások, a szövetkezetek és a vállalkozások támogatására a termelési, ellátási és munkaláncok gyors helyreállítása, a termelés és az üzleti fejlődés, a gazdasági növekedés helyreállítása és előmozdítása érdekében; az infláció megfékezésére, a gazdasági növekedés előmozdítására... szorosan követve a 143/NQ-CP határozat szellemét és a szociális védelemben részesülők szociális támogatási politikájáról szóló 20/2021/ND-CP rendeletet.

A Tartományi Párt Végrehajtó Bizottsága megállapodott abban a politikában, amely mechanizmusokat és politikákat bocsát ki a 3. számú vihar utáni károk elhárítására, az élet stabilizálására és a termelési, valamint üzleti tevékenységek helyreállítására a tartományban. Ebből kiindulva kiigazítja és kiegészíti a 2024-es tartományi költségvetés kiadási becslésének elosztását. Különösen a kiadási feladatok alapos átstrukturálását, a rendszeres kiadások megtakarítását, a felesleges kiadások csökkentését célozza meg 1000 milliárd VND tartalékolása céljából a 3. számú vihar utáni károk elhárítására, az élet stabilizálására és a termelési, valamint üzleti tevékenységek helyreállítására szolgáló speciális mechanizmusok és politikák végrehajtására a tartományban. Közvetlenül ezután a 14. Tartományi Népi Tanács gyorsan megszervezte a 21. ülésszakot – egy tematikus ülésszakot a fenti politikák elfogadására. A rövid felkészülési idő ellenére, a számos problémával és meglévő kárral járó sürgető helyzetben a Tartományi Népi Tanács ülésén bemutatott tartalmat nagyon gondosan előkészítették, alaposan megvizsgálták, időszerű mechanizmusokkal és politikákkal támogatva a 3. számú vihar következményeinek elhárítására irányuló vészhelyzeti reagálást, az előírásoknak megfelelően. Ez a Tartományi Népi Tanács ülése, amelyet a lehető leggyorsabban tartottak meg, és a lehető leghamarabb hoztak határozatokat (mindössze 15 nappal azután, hogy a 3. számú vihar elérte a térséget). Ez egyértelműen mutatja a tartomány szellemiségét és felelősségét a lakosság és a választók nehézségeivel szemben, amikor a 3. számú vihar súlyos károkat szenvedett el.

Kiváló, humánus politika az emberek számára

A központi kormányzat és a tartomány figyelmének köszönhetően Quang Ninh választói és lakossága bizakodóbbak a fényes jövőt illetően, miután Quang Ninh tartomány Népi Tanácsa haladéktalanul kiadta a 42/2024/NQ-HDND számú határozatot a 2024-es Quang Ninh tartományban pusztító 3. számú vihar következményeinek elhárítását támogató intézkedésekről; a 43/2024/NQ-HDND számú határozatot a Tartományi Népi Tanács 21/2021/NQ-HDND számú határozatának 1. cikkében foglalt egyes pontok módosításáról és kiegészítéséről, amely a Quang Ninh tartományban élő szociális védelemben részesülők és más hátrányos helyzetű személyek szociális támogatási politikáját szabályozza, és amelyet a 08/2022/NQ-HDND számú határozat 1. cikkének 1. szakasza módosított és egészített ki.

A Tartományi Népi Tanács küldöttei a 2021-2026-os ciklusra szóló 14. Tartományi Népi Tanács 21. ülésszakán (rendkívüli ülésszak) 2024. szeptember 23-án szavaztak a határozatokról.

A legfőbb céllal, hogy „az emberek legyenek a fő téma, mindez az emberek életének stabilitásáért”, a Tartományi Népi Tanács által kiadott határozatok biztosítják a Központi rendeletek és határozatok kreatív és Quang Ninh számára megfelelő átörökítését. Konkrétan: 100%-os támogatás az óvodáskorú gyermekek, az általános iskolás tanulók, a Quang Ninh-i oktatási intézményekben tanuló általános oktatási programokban részt vevő diákok tandíjához (kivéve az állami iskolákban tanuló általános iskolás tanulókat és azokat, akik a 2024-2025-ös tanévben a tartományi szabályozásoknak megfelelően tandíjtámogatási politikában részesültek). Ez már a harmadik alkalom, hogy a Quang Ninh Tartományi Népi Tanács jóváhagyta a diákok tandíjtámogatási politikáját, miután Quang Ninh lakossága szenvedett a Covid-19 világjárvány és a természeti katasztrófák idején. Ez bizonyítja Quang Ninh tartomány különleges figyelmét és gondoskodását az oktatás és a képzés ügyéről; ösztönözni a diákokat a törekvésre, a nyugodt tanulásra, a fegyelem és a szorgalom fenntartására...

Egy gyönyörű Quang Ninh, mindössze néhány órával a vihar után, hirtelen a háborús pusztítás képére hasonlított. A házak teteje leszakadt és megrongálódott; a hajók felborultak és elsüllyedtek; a hatalmas erdők, amelyekből sok család vagyona készült kitermelni, teljesen megsemmisültek... A tartomány időszerű politikája az új támogatási szintekkel „segítségnek” bizonyult sok olyan család és vállalkozás számára, amelyek „üres kézzel” maradtak a vihar után. Konkrétan: Az új házak építésének költségeinek támogatása 100 000 000 VND/háztartás azoknak a háztartásoknak, amelyek háza összeomlott, leomlott, vagy olyan súlyosan megrongálódott, hogy nem lehet helyreállítani, és újjá kell építeni; 50 000 000 VND/háztartás támogatás azoknak a háztartásoknak, amelyek háza olyan súlyosan megrongálódott, hogy a megmaradt rész nem lakható. Ugyanakkor támogassa a Quang Ninh tartományban lajstromozott, a 3. számú vihar miatt elsüllyedt hajók és csónakok termelési eszközeinek mentési költségeinek egy részét, 50 000 000 VND/hajó vagy csónak összegben a 12 méteres vagy annál hosszabb hajók esetében, 15 000 000 VND/hajó vagy csónak összegben a 6 métertől 12 méternél rövidebb hajók esetében...

Tanárok és diákok egy csoportja a Minh Khai Középiskolában (Ha Phong kerület, Ha Long város), 2 héttel a 3-as vihar elvonulása után.

A tartomány összes támogatási politikája szorosan követi a központi kormány rendeleteit és előírásait, és igazodik a helyi gyakorlati helyzethez, biztosítva az emberek hatékony támogatását. Különösen a kiadott 43/2024/NQ-HDND számú határozat a szociális védelemben részesülőkre vonatkozik, a tartományi szociális segélyszintet havi 700 000 VND-ra emelték. Ez magasabb támogatási szint, mint a központi kormány rendelete, biztosítva a törvényi rendelkezések és Quang Ninh gyakorlati helyzetének betartását. A 3. számú vihar után közvetlenül több mint 1 millió ember életét érintette Quang Ninhben, köztük 46 000 havi szociális segélyben részesülő embert, akik szegények, szegényközeli helyzetben lévők, szociális védelemben részesülők és más hátrányos helyzetű emberek, akiknek fő bevételi forrása a havi szociális segély... Ez továbbra is megerősíti Quang Ninh tartomány átfogó figyelmét, vezetését és irányítását a hátrányos helyzetű csoportok felé, hozzájárulva a társadalmi stabilitáshoz és a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének előmozdításához, az emberek általános, és különösen a szociális védelemben részesülők életminőségének javításához.

Nguyen Manh Tuan, az Építési Minisztérium igazgatója elmondta: A kormány 20. számú rendelete és a Quang Ninh tartomány Népi Tanácsának 21. számú határozata alapján a minisztérium a mechanizmusok és politikák kidolgozása során szorosan együttműködött az egységekkel és a helyi önkormányzatokkal, hogy kiemelkedő, a központi kormány által előírtnál magasabb támogatási szinteket kutasson, dolgozzon ki és javasoljon, hogy a vihar után súlyos károkat szenvedett háztartások mihamarabb stabilizálódhassanak. A magasabb támogatási szint oka az, hogy a vihar után Quang Ninhben nagyon kevés nyersanyag, munkaerő és szállítóeszköz van. A tartomány legtöbb vállalkozását súlyosan érintette a vihar, így a vállalkozások mozgósítása nehézkes. Ezenkívül a vihar miatt károkat szenvedett háztartások nemcsak házaikat, hanem háztartási cikkeiket, munkaeszközeiket, tanulóeszközeiket is elveszítették, ami tovább nehezíti a helyzetet, ezért a legfontosabb megoldás az, hogy hogyan támogassuk az embereket a leghatékonyabb módon, hogy az emberek élete és termelése mihamarabb stabilizálódjon és újjáépüljön...

Nguyen Van Nam úr (7. zóna, Cao Xanh kerület, Ha Long város, jobbra) havi támogatásban részesül, és nagyon örül, hogy a tartomány politikája megemelte a támogatási szintet.

„A tartomány által most kiadott politikák csupán kezdeti támogatási mechanizmusok. A végrehajtási folyamat során, ha bármilyen probléma vagy nehézség merül fel, vagy további politikák kidolgozására van szükség, a pártbizottság utasítani fogja az illetékes szerveket, hogy továbbra is tanácsot adjanak és jelentést tegyenek a Tartományi Pártbizottság Állandó Bizottságának és a Tartományi Pártbizottságnak észrevételezés céljából. Ugyanakkor továbbra is kutatják és tanácsot adnak az illetékes hatóságoknak olyan politikák kiadásához, amelyek támogatják a tartományban működő vállalkozások, szervezetek és háztartások termelésének és üzleti tevékenységének helyreállítását...” - mondta Trinh Thi Minh Thanh asszony, Quang Ninh Tartományi Pártbizottság állandó titkárhelyettese.

A természeti katasztrófák és árvizek megelőzésének számos nehézsége és nagy kihívása közepette tisztábban látjuk az alapvető tényezőket, az erő forrását, amelyet erőteljesen támogatnak, vagyis a történelmi hagyományos támaszpontot a kölcsönös szeretet és támogatás szellemében: „szeresd másokat úgy, mint magadat”, „az egész levél eltakarja a szakadt levelet, a kevésbé szakadt levél eltakarja a szakadtabb levelet”, „tök, kérlek, szeresd a tököt, bár különböző fajok, ugyanazon a lugason vannak”...

Jelenleg Quang Ninh tartomány teljes politikai rendszere és lakossága továbbra is a szolidaritás, a kreativitás, a „fegyelem és egység”, a nagyfokú elszántság, a nagy erőfeszítések, az önállóság és az önerősítés szellemét vallja, amelyek Quang Ninh népének kulturális értékeinek előmozdításával járnak együtt, hogy összefogjanak a 3. számú vihar okozta károk mielőbbi és legalacsonyabb szintű leküzdésére, a tevékenységek új normális állapotba való visszaállítására, a termelés és az üzleti tevékenység helyreállítására, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés előmozdítására. Quang Ninh arra törekszik, hogy megőrizze pozícióját és szerepét, mint az Északi-delta egyik vezető innovációs tartománya, az északi régió növekedési pólusa.

3. lecke: Gyere vissza erősebben hamarosan

Forrás