Örömmel mutatjuk be To Lam, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára és a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke "A hulladék elleni küzdelem" című cikkét.
Október 13-án örömmel mutatjuk be a következő cikket. „A hulladék elleni küzdelem” A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke általLamnak :
A HULLADÉK ELLEN KÜZDÉSE
Lámnak
A Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára
A Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke
1. A forradalom minden szakaszában a Párt és a Vietnami Állam mindig különös figyelmet fordított a hulladék megelőzésére és ellenőrzésére, számos határozatot, irányelvet és következtetést adott ki ebben a kérdésben, és az egész politikai rendszert és az egész lakosságot vezette a végrehajtás megszervezésében, számos eredményt elérve. Az erőforrások megerősítésének, a nép erejének felszabadításának és az ország pártvezetés alatti új korszakba való bevezetésének szükségességével szembesülve a hulladék megelőzése és ellenőrzése most új, sürgős és sürgető igényekkel és feladatokkal néz szembe.
Ho Si Minh elnök élete során mindig is figyelmet fordított a pazarlás megelőzésére és leküzdésére. Kijelentette: „A korrupció, a pazarlás és a bürokrácia a nép, a hadsereg és a kormány ellenségei”[1]; Rámutatott: „A korrupció káros, de a pazarlás néha még károsabb: Károsabb, mint a korrupció, mert a pazarlás nagyon elterjedt...”[2]; „Bár a pazarlás nem viszi el a közvagyont, az eredményei nagyon károsak a népre és a kormányra nézve is. Néha károsabb, mint a korrupció”[3]; Többször is hangsúlyozta: „Becsülnünk kell a közvagyont: Minden élelmetek, ruházatotok és hasznotok honfitársaink verejtéke és könnye. Meg kell takarítanunk, meg kell őriznünk, és nem pazarolnunk[4]; „A korrupció, a pazarlás és a bürokrácia egyfajta „ellenség a szívben”. Ha a katonák és az emberek igyekeznek harcolni a külföldi betolakodók ellen, de elfelejtik a belső ellenségek ellen harcolni, akkor nem teljesítették kötelességüket.” Ezért a katonáknak és az embereknek lelkesen kell részt venniük ebben a mozgalomban”[5]. Ho Si Minh elnök nemcsak gyakran oktatott, emlékeztetett és vitatott a hulladékmegtakarításról és a hulladék elleni küzdelemről elméleti szempontból, hanem a hulladékmegtakarítás és a hulladék elleni küzdelem gyakorlati példája is volt, inspirálva az egész pártot, az egész népet és az egész hadsereget, hogy törekedjenek a versenyre, a mozgósításra, valamint a potenciál és az erő összegyűjtésére a gyarmatosítás és az imperializmus legyőzése, a nemzet felszabadítása és az ország egyesítése érdekében.
A reformfolyamat végrehajtása óta a Központi Bizottság, a Politikai Bizottság és a különböző ciklusok Titkársága számos irányelvet, határozatot és következtetést adott ki a hulladék megelőzéséről és leküzdéséről. 2006. augusztus 21-én a Központi Bizottság harmadik plenáris ülése (10. ciklus) kiadta a 04-NQ/TW számú határozatot a párt vezető szerepének megerősítéséről a korrupció és a pazarlás elleni küzdelemben; 2012. május 25-én a Központi Bizottság (11. ciklus) kiadta a 21-KL/TW számú következtetést a Központi Bizottság harmadik plenáris ülése (10. ciklus) határozatának végrehajtásának folytatásáról; 2012. december 21-én pedig a Titkárság kiadta a 21-CT/TW számú irányelvet a takarékosság előmozdításáról és a pazarlás elleni küzdelemről. 2023. december 25-én a Politikai Bizottság kiadta a 27-CT/TW számú irányelvet a párt vezető szerepének megerősítéséről a takarékosság gyakorlásával és a pazarlás elleni küzdelemmel kapcsolatos munka terén. A Párt 13. Országos Kongresszusának dokumentumai egyértelműen kimondták: „A korrupció és a pazarlás megelőzésére és leküzdésére irányuló munka... nem ért el jelentős előrelépést... a korrupció és a pazarlás felderítése és kezelése továbbra is korlátozott... A korrupció és a pazarlás... továbbra is súlyos és összetett... egyre kifinomultabb, közfelháborodást keltve”[6]. A párt politikájának intézményesítése érdekében a 10. Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága 1998-ban rendeletet adott ki a takarékosság gyakorlásáról és a pazarlás elleni küzdelemről; a Nemzetgyűlés 2005-ben és 2013-ban fogadta el a takarékosságról és a pazarlás elleni küzdelemről szóló törvényt; a 2013-as Alkotmány kimondja, hogy „A szerveknek, szervezeteknek és magánszemélyeknek takarékoskodniuk kell, küzdeniük kell a pazarlás ellen, valamint meg kell előzniük és le kell küzdeniük a korrupciót a társadalmi-gazdasági tevékenységekben és az államigazgatásban”[7].
A Központi Pártbizottság, a Politikai Bizottság, a Titkárság határozatainak, irányelveinek és következtetéseinek, az Alkotmánynak és a jogszabályoknak a végrehajtásával a pártbizottságok, a kormányok, a minisztériumok és a tömegszervezetek minden szinten, a központi szinttől a helyi szintig, világosabban meghatározták felelősségi körüket a pazarlás megelőzésével és leküzdésével kapcsolatos feladatok végrehajtásának irányításában és megszervezésében. Javult az állami gazdálkodás hatékonysága és eredményessége, valamint az ország erőforrásainak kiaknázása és felhasználása. Az állami költségvetést szigorúan ellenőrzik a tervezési szakasztól a végrehajtásig és a végső elszámolásig; a költségvetést használó ügynökségek és szervezetek eszközeinek, közlekedési eszközeinek és munkaeszközeinek beszerzése, felszerelése, kezelése és felhasználása az előírt normáknak, szabványoknak és előírásoknak megfelelően történik; az állami tőkét és vagyont felhasználó beruházási projektek irányításában pozitív változások történtek. Megvalósult az állami tulajdonú házak és földek szerkezetátalakítása és kezelése; az állami tőke és vagyon kezelése és felhasználása a vállalkozásokban, valamint a lakosság tudatossága a termelésben és a fogyasztásban a megtakarítással kapcsolatban számos pozitív változást hozott. A takarékosság gyakorlásának és a pazarlás elleni küzdelemnek az eredményei hozzájárultak a reformfolyamat nagy eredményeihez; a legtöbb társadalmi-gazdasági fejlesztési cél és feladat elérése és túlszárnyalása a határidők betartása mellett, még olyan példátlan kihívások közepette is, mint a járványok és a természeti katasztrófák; az emberi erőforrások, az anyagi erőforrások és a pénzügyi erőforrások hatékony mozgósítása, kezelése és felhasználása; az ország nemzetvédelmének, biztonságának, külkapcsolatainak, társadalombiztosításának és jólétének biztosítása.
A pozitív eredmények mellett a pazarlás is meglehetősen elterjedt, sokféle formában fordul elő, és számos súlyos következménnyel jár a fejlődésre nézve. Ezek közé tartozik az emberi és pénzügyi erőforrások kimerülése, a termelési hatékonyság csökkenése, a költségterhek növekedése, az erőforrások kimerülése, valamint a gazdagok és szegények közötti szakadék szélesedése. Továbbá a pazarlás aláássa a pártba és az államba vetett közbizalmat, láthatatlan akadályokat teremt a társadalmi-gazdasági fejlődésben, és elszalasztott lehetőségekhez vezet a nemzeti fejlődés szempontjából. A jelenleg intenzíven megjelenő pazarlás néhány formája a következő: A jogalkotás minősége és a jogszabályok fejlesztése nem felel meg a reformfolyamat gyakorlati követelményeinek, ami nehézségekhez és akadályokhoz vezet a végrehajtásban, veszteségeket és erőforrás-pazarlást okozva. Idő- és energiapazarlás a vállalkozások és a magánszemélyek számára a nehézkes adminisztratív eljárások, valamint a kényelmetlen és nem hatékony online közszolgáltatások miatt. A helyi és nemzeti fejlődés pazarló lehetőségei az államapparátus egyes területeken és bizonyos időpontokban mutatott nem hatékony működéséből fakadnak, egyes tisztviselők korrupciót, hozzá nem értést, a felelősség elkerülését és az elszámoltathatóságtól való félelmet tanúsítva; valamint az alacsony munkaerő-minőségből és termelékenységből. A természeti erőforrások és a közvagyon pazarlása a nem hatékony gazdálkodás és felhasználás eredményei is, beleértve a közberuházási tőke kifizetését; Az állami tulajdonú vállalatok privatizációja és értékesítése; az állami tulajdonú földek és ingatlanok szerkezetátalakítása és kezelése; a föld- és vízkészleteket nagymértékben igénybe vevő projektek; valamint a társadalmi jólét fejlesztését támogató nemzeti programok, célkitűzések és hitelcsomagok lassú végrehajtása. A lakosság termelési, üzleti és fogyasztási tevékenységei során a pazarlás számos formában jelentkezik.
A különféle hulladékképződéshez vezető okok mellett a hulladék megelőzésére és leküzdésére vonatkozó határozatok, irányelvek és jogi dokumentumok gyakorlati végrehajtása továbbra is korlátozott; a szabványok, normák és szabályozások rendszere, amelyek közül néhány nem felel meg a valóságnak, lassan kerül felülvizsgálatra és kiegészítésre; a hulladékkezelés nem kapott kellő hangsúlyt, ami gyakran a korrupció kezelésével függ össze. Nem alakult ki széles körű takarékossági mozgalom és a pazarlás elleni küzdelem, és nem alakult ki erős közvélemény a pazarló magatartások kritizálására és elítélésére. A takarékosság és a pazarlásmentesség kultúrájának kiépítése a társadalomban nem kapott kellő figyelmet.
2. Történelmi lehetőség előtt állunk, hogy a nemzetet a nemzeti haladás korszakába vezessük. Ez az ideje annak is, hogy alakítsuk a jövőnket. Ahhoz, hogy megragadjuk ezt a lehetőséget, leküzdjük a kihívásokat, jelentősen növeljük az emberekről való gondoskodásra szánt erőforrásokat, gazdagítsuk az országot ebben az új forradalmi időszakban, és egy jobb jövőt építsünk, a pazarlás elleni küzdelmet határozottan és átfogóan kell végrehajtani hatékony megoldásokkal, erős hullámhatást kiváltva, önkéntessé és tudatossá válva minden káder, párttag és állampolgár körében, és elősegítve az új korszakban a viselkedés kultúráját; a következő kulcsfontosságú megoldásokra összpontosítva:
Először is, egységesíteni kell azt a megértést, hogy a pazarlás elleni küzdelem egy kihívásokkal teli és összetett küzdelem egy „belső ellenség” ellen; az osztályharc része; és egyenértékű helyet foglal el a korrupció és a negatív jelenségek elleni küzdelemmel egy erős Párt építésében, „amely az erkölcs és a civilizáció”. Összpontosítani kell a széles körű propagandára, hogy növeljék a káderek, a párttagok és a munkavállalók tudatosságát és felelősségvállalását, mindenekelőtt az egyes ügynökségek, szervezetek és egyének vezetőinek példamutató vezetésén keresztül az állami és a magánszektorban, a takarékosság gyakorlásának és a pazarlás elleni küzdelemnek a jelentésével, fontosságával és felelősségével kapcsolatban. A takarékosságot és a pazarlás elleni küzdelmet egyértelműen be kell mutatni elkötelezettségeken és terveken, vezetéssel, konkrét célokkal, és rendszeresen és alaposan kell végrehajtani. Gyakorlati kampányokat és emulációs mozgalmakat kell kidolgozni és végrehajtani a takarékosság gyakorlása és a pazarlás elleni küzdelem terén, élénk és széles körű emulációs szellemet teremtve a Pártban, a népben és a fegyveres erőkben. Időben elismerést, jutalmazást és a fejlett modellek lemásolását kell biztosítani a takarékosság gyakorlásának és a pazarlás elleni küzdelem munkájának hatékony megvalósításában.
Másodszor, a pazarlás megelőzésére és leküzdésére szolgáló intézményi keretrendszer tökéletesítésére és hatékony végrehajtására kell összpontosítani; szigorúan kell büntetni azokat az egyéneket és csoportokat, akiknek a cselekedetei a közvagyon elvesztését és pazarlását okozzák. Pártszabályokat kell kiadni, amelyek kifejezetten meghatározzák a pazarlás megnyilvánulásait a káderek és a párttagok feladatainak ellátása során; meg kell határozni a pártbizottságok, a pártszervezetek, a kormányzati szervek, valamint az ügynökségek, szervezetek és egységek vezetőinek szerepét és felelősségét a pazarlás megelőzésével és leküzdésével kapcsolatos munkában; valamint ki kell dolgozni és végre kell hajtani a pazarlás megelőzésére és leküzdésére vonatkozó Nemzeti Stratégiát. A takarékosság gyakorlására és a pazarlás elleni küzdelemre vonatkozó jogszabályok kutatásának és módosításának folytatása a pazarló cselekmények nyomon követésének, ellenőrzésének, felderítésének, valamint határozott és elrettentő hatású kezelésének teljes és összehangolt jogi alapjainak megteremtése érdekében; valamint egy valóban hatékony mechanizmus kiépítése a pazarlás nyomon követésére és felderítésére a Hazafront, a tömegszervezetek és a nép által. Meg kell erősíteni a közvagyon jelentős pazarlását okozó szabálysértések felderítését és szigorú kezelését, az „egyetlen eset kezelése figyelmeztetésül szolgáljon az egész régió és ágazat számára” szellemében.
Harmadszor, a közvagyon, a természeti erőforrások és a nép jólétét, valamint a nemzeti fejlődést szolgáló erőforrások pazarlásának okainak alapos kezelésére kell összpontosítani. A hangsúly a következőkön van: (i) A törvények megalkotásának, tökéletesítésének és végrehajtásának erőteljes megújítása, tekintve ezt a pazarlás megelőzésének és leküzdésének kulcsfontosságú tényezőjének. A jogalkotásnak különösen a gyakorlati tapasztalatokon kell alapulnia; a tapasztalatokból kell tanulni menet közben; el kell kerülni a perfekcionizmust és a kapkodást; az embereket és a vállalkozásokat kell a középpontba és fő alanyként kell helyezni; a nehézségeket és akadályokat gyorsan kell megoldani; az erőforrásokat felszabadítani; a szűk keresztmetszeteket fel kell oldani és le kell küzdeni; a lehetőségeket bővíteni; és lendületet kell adni a fejlődésnek. A politikák hatékonyságának és minőségének rendszeres értékelése kihirdetésüket követően, hogy a hiányosságokat és ellentmondásokat haladéktalanul kijavítsák, valamint minimalizálják a veszteségeket és az erőforrás-pazarlást. Az ország fejlődési valóságának már nem megfelelő irányítási mechanizmusokra és gazdasági-technikai normákra vonatkozó szabályozások felülvizsgálata és kiegészítése. A pazarló cselekmények kezelésére vonatkozó szabályozások tökéletesítése; (i) A közvagyon kezelésére és felhasználására vonatkozó szabályozások; az információs technológia és a digitális transzformáció alkalmazásának intézményi keretei, a pazarlás minimalizálása érdekében szinkronizáció létrehozása az átalakulásban. (ii) A polgárok és a vállalkozások adminisztratív eljárásainak és megfelelési költségeinek átfogó reformja és minimalizálása; a bürokrácia leküzdése. (iii) Az erőforrások, az emberi erőforrások és az anyagi erőforrások hatékony felhasználása; a fenntarthatóság fokozása és a munkafolyamatok optimalizálása; az energiahatékonyság javítása. A nemzeti szinten fontos projektekkel, a kulcsfontosságú projektekkel és az alacsony hatékonyságú projektekkel kapcsolatos régóta fennálló problémák megoldása, amelyek jelentős veszteségeket és pazarlást okoznak; valamint a gyenge kereskedelmi bankok problémáinak kezelése. Az állami tulajdonú vállalatok kiegyenlítésének felgyorsítása és működési hatékonyságának javítása. Összefoglalva, a Quang Trach (Quang Binh)-Pho Noi (Hung Yen) 500 kV-os 3. áramkörű távvezeték-projekt megvalósításából szerzett tapasztalatok megismétlése a kulcsfontosságú nemzeti beruházási projektek, autópályák, kulcsfontosságú régióközi projektek és tovagyűrűző hatású projektek megvalósítási idejének lerövidítése érdekében. (iv) A párt, a Nemzetgyűlés, a kormány, a Hazai Front és a politikai-társadalmi szervezetek szervezeti apparátusának kiépítésére és korszerűsítésére kell összpontosítani a hatékony és eredményes működés érdekében; olyan káderekből álló csapat felépítése, különösen a minden szintű vezetőkből álló csapat létrehozása, amelyek megfelelő tulajdonságokkal, képességekkel és presztízzsel rendelkeznek ahhoz, hogy megfeleljenek az új körülmények közötti feladatoknak. Dolgozzanak ki konkrét megoldásokat a munkatermelékenység növelésére és a vietnami munkaerő értékének növelésére az új időszakban.
Negyedszer, építsünk ki a hulladék megelőzésének és leküzdésének kultúráját; tegyük a hulladékmegtakarítás és a hulladék elleni küzdelem gyakorlatát „önkéntessé”, „tudatossá” és „mindennapi szükségleti cikkekké, mint az élelem, a víz és a ruházat”. Építsünk ki a hulladékmegtakarítás és a hulladék elleni küzdelem kultúráját az ügynökségekben és szervezetekben; ösztönözzük az embereket a hulladékmegtakarítás és a hulladék elleni küzdelem gyakorlatának megerősítésére, szokássá téve az állami vagyon, az emberek erőfeszítéseinek, a kollektív hozzájárulásoknak és az egyéni erőfeszítéseknek a megbecsülését; tekintsük a hulladékmegtakarítás és a hulladék elleni küzdelem gyakorlatát napi feladatnak. Végrehajtsunk átfogó megoldásokat a megtakarítás kultúrájának és a takarékosság érzésének kiépítésére; fejlesszünk ki tudományos munkaszemléletet, osszuk be hatékonyan az időnket, és mozdítsuk elő a szigorú fegyelemhez és rendhez kapcsolódó társadalmi-etikai felelősségvállalást.
V. I. Lenin azt mondta: „Rendkívüli takarékosságot kell gyakorolnunk az államapparátusunkban. Meg kell szüntetnünk a monarchikus Oroszország és kapitalista bürokráciája által hátrahagyott összes pazarlást”[8]; a szeretett Ho Si Minh elnök hangsúlyozta: „A szocializmus felé való előrelépéshez le kell küzdenünk a hiányosságokat, vagyis növelnünk kell a termelést, takarékoskodnunk, küzdenünk kell a pazarlás ellen és védenünk kell a közvagyont”[9]; ahhoz, hogy az országot folyamatosan a szocializmus felé vezessük, és a párt vezetésével sikeresen elérjük a 100 éves stratégiai célokat az ország alapításának 100. évfordulóján, határozottan el kell határoznunk a korrupció és a negativitás megelőzésével és leküzdésével járó pazarlás megelőzését és leküzdését./
[1] Ho Si Minh: Összes Műve, Nemzeti Politikai Kiadó, Hanoi, 2011, 7. kötet, 357. o.
[2] Ho Si Minh-város: Összes műve, i. m., 7. kötet, 345. o.
[3] Ho Si Minh-város: Összes műve, i. m., 7. kötet, 357. o.
[4] Ho Si Minh-város: Összes műve, i. m., 9. kötet, 221. o.
[5] Ho Si Minh-város: Összes műve, i. m., 7. kötet, 362. o.
[6] A 13. Országos Küldöttgyűlés dokumentumai, Nemzeti Politikai Kiadó, Hanoi, 2021, 1. kötet, 92., 93. o.
[7] A Vietnami Szocialista Köztársaság Alkotmánya, Nemzeti Politikai Kiadó, Hanoi, 2013, 12. o.
[8] V. Lenin: Összes Műve, Progress Kiadó, Moszkva, 1979, 45. kötet, 458., 459. oldal
[9] Ho Si Minh-város: Összes műve, i. m., 11. kötet, 110. o.
Forrás
Hozzászólás (0)