Az én privát partom – Nguyễn Nha Tien verse

Minden nap egyre távolabb kerül a folyó
egy kicsit áradt a hazámból
anya messze,
Én is messze vagyok
A zöld fű csak a múltat ​​próbálja felépíteni

Illusztráció: Tuan Anh

Minden nap a folyó
mindegyik ritkán
elhagyatott móló, reggeli és délutáni kompjáratok
váratlan haj susog a szélben
fújás a semmiből fújás visszafújás

Egy vidéki csendes homok
hirtelen sietős léptek sürgették
folyóparti repce virágok sárga
A nap szenvedélyesen viszi az évszakot, hogy találjon valakit

Szórakozottan ülve a felhőket nézve
A gólya úgy repült, mintha elengedné a szomorúságot a szeméből.

Forrás: https://thanhnien.vn/bo-bai-rieng-toi-tho-cua-nguyen-nha-tien-1852508091531435.htm