Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium bejelentette és jóváhagyta a személyzeti munkával kapcsolatos határozatokat.

Március 19-én délután az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium ülésén Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter átadta a személyzeti munkával kapcsolatos döntéseket.

A konferencián Tran Quang Huy, a Szervezeti és Személyzeti Minisztérium igazgatója bejelentette a miniszterelnök döntését az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó egységeket vezető köztisztviselők mozgósításáról, kinevezéséről, áthelyezéséről és fogadásáról.

Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter ismertette a miniszterelnök döntését és határozatait az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó egységeket vezető köztisztviselők mozgósításáról, kinevezéséről, áthelyezéséről és fogadásáról.

Konkrétan: Phan Van Ban urat – a Párt Végrehajtó Bizottságának tagját, a Vietnami Szakszervezet korábbi elnökét a 4. ciklusban (2023-2028), akit áthelyeztek az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumhoz, hogy csatlakozzon az Állandó Bizottsághoz és töltse be az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottságának titkárhelyettesi és ellenőrző bizottsági elnöki posztját a 2020-2025-ös ciklusban; Le An Hai urat – az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottságának korábbi állandó titkárhelyettesét a 2020-2025-ös ciklusban – áthelyezték a munkába és a Vietnami Szakszervezet elnöki posztjának betöltésére a 4. ciklusban (2023-2028); Trinh Anh Tuan urat, az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Kereskedelemvédelmi Osztályának igazgatóját, a Nemzeti Versenybizottság tagját kinevezték a Nemzeti Versenybizottság elnöki posztjára; Luong Hoang Thai urat, a Multilaterális Kereskedelempolitikai Osztály igazgatóját áthelyezik a Kereskedelemvédelmi Minisztériumba, és kinevezik a Kereskedelemvédelmi Osztály igazgatói posztjára; Le Trieu Dung urat, a Nemzeti Versenybizottság korábbi elnökét áthelyezik a Multilaterális Kereskedelempolitikai Osztályra, és kinevezik a Multilaterális Kereskedelempolitikai Osztály igazgatójává.

Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter beszédet mondott az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium ülésén.

A konferencián felszólalva Nguyễn Hồng Dien ipari és kereskedelmi miniszter elmondta, hogy a jelenlegi helyzetben az apparátus és a személyzeti struktúra minden szintjén átszervezésre került, kerül és fog sor. Ez nem egyszerűen az apparátus összevonásáról szól, hanem a csapat egyszerűsítéséről is. Ezért a jövőben a következő lépés a csapat egyszerűsítése lesz, amihez egy hatékony munkacsapatra van szükség.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot illetően, miután a Kormány végrehajtotta a Párt és az Állam politikáját, amely a szervezeti apparátus folyamatos megújítására, átszervezésére és tökéletesítésére irányul a XIII. Párt Központi Bizottságának 2025. február 26-i 18/NQ-TW számú határozatának szellemében, kiadta a 40/2025/ND-CP számú rendeletet, amely meghatározza az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését, felváltva a 2022. november 29-i 96/2022/ND-CP számú rendeletet.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium eddig haladéktalanul kiadta a minisztérium alá tartozó egységek funkcióit, feladatait, hatásköreit és szervezeti felépítését szabályozó, valamint a minisztérium egységeinek személyzeti áthelyezéséről és átalakításáról szóló határozatokat, különös tekintettel az egyszerűsítés és összevonás alatt álló egységek vezetői pozícióinak áthelyezésére és kinevezésére. Március 4-én az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium konferenciát tartott a személyzeti munkával kapcsolatos határozatok bejelentésére. Március 19-én az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium folytatta az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium alá tartozó egységek vezető köztisztviselőinek áthelyezéséről, kinevezéséről, áthelyezéséről és elfogadásáról szóló határozatok bejelentését.

A miniszter hangsúlyozta, hogy a ma mozgósított, elrendezett és beosztott elvtársak mind olyan elvtársak, akik hozzájárultak és magas beosztásokat töltöttek be. A jelenlegi helyzetben azonban kénytelenek vagyunk átrendezkedni és rendezkedni, hogy összhangban legyünk az apparátus egyszerűsítésének szellemében, és betartsuk azt a szabályozást, hogy a magas beosztások nem tölthetnek be két ciklusnál többet.

„ Az elkövetkező időszakban az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium folytatni fogja a minisztérium főosztályainak és osztályainak személyzetének felülvizsgálatát, elrendezését, szervezését, mozgósítását és megfelelő rotációját, mivel a minisztérium 6 fókuszponttal csökkentette a korábbiakhoz képest ” – mondta a miniszter.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium március 19-i ülésének áttekintése

Nguyễn Hồng Dien miniszter gratulálva a mozgósított, kinevezett és új feladatokat kapott elvtársaknak, úgy véli, hogy továbbra is elő fogják mozdítani korábbi munkakörnyezetükben szerzett képesítéseiket, eredményeiket és tapasztalataikat, példát mutatva a szolidaritás megszilárdításában és fejlesztésében minden kollektívában, egységben, az egész ügynökségben és az egész iparágban, hogy több erejük és akaratuk legyen a rájuk bízott feladatok elvégzéséhez és jó elvégzéséhez.

A minisztérium pártbizottságának kereskedelmi irodájával és a minisztérium vezetőivel kapcsolatban a miniszter elmondta, hogy ésszerű módon tanulmányozni fogja a káderek személyi állományának elosztását és elrendezését. Egyúttal felszólította az összes kádert, köztisztviselőt, közalkalmazottat és az egész iparágban dolgozót, hogy továbbra is egyesüljenek és egységesen küzdjenek a nehézségek és kihívások ellen, és továbbra is sikeresen oldják meg a feladatokat az új időszakban.

Elvtárs Phan Van Ban - az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottságának 2020-2025-ös ciklusra kinevezett új főállású titkárhelyettese, az Ellenőrző Bizottság elnöke - felszólalt.

Az áthelyezésről, kinevezésről, áthelyezésről és elfogadásról szóló határozatot átvevő vezetők nevében Phan Van Ban elvtárs – az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium Pártbizottságának új, teljes munkaidős titkárhelyettese, a 2020–2025-ös ciklusra szóló ellenőrző bizottságának elnöke – azt mondta, hogy ez nagy megtiszteltetés, de egyben nehéz felelősség is, különösen a minőségi és határidőre végzett munka körülményei között. Phan Van Ban elvtárs megígérte, hogy igyekszik több tapasztalatot, szakmai tudást és készséget szerezni, hogy a rábízott feladatokat jól tudja elvégezni.

Forrás: https://congthuong.vn/bo-cong-thuong-cong-bo-va-trao-cac-quyet-dinh-ve-cong-tac-can-bo-379161.html