A minisztériumok miniszterei aláírták a funkciók és feladatok átadás-átvételéről szóló jegyzőkönyvet.

TPO - Február 28-án délelőtt Hanoiban Dao Ngoc Dung munkaügyi, hadirokkant- és szociális miniszter, Nguyễn Kim Son oktatási és képzési miniszter, valamint Dao Hong Lan egészségügyi miniszter elnököltek azon a konferencián, amelyen az állami irányítási funkciók átadásáról és átvételéről tartottak konferenciát számos területen.

TPO - Február 28-án délelőtt Hanoiban Dao Ngoc Dung munkaügyi, hadirokkant- és szociális miniszter, Nguyễn Kim Son oktatási és képzési miniszter, valamint Dao Hong Lan egészségügyi miniszter elnököltek azon a konferencián, amelyen az állami irányítási funkciók átadásáról és átvételéről tartottak konferenciát számos területen.

Beleértve a szakképzés állami irányítási funkciójának átruházását a Munkaügyi, Hadirokkant- és Szociális Minisztériumtól az Oktatási és Képzési Minisztériumhoz.

A kormányzati apparátus átszervezésére és korszerűsítésére vonatkozó terv végrehajtása során Dao Ngoc Dung miniszter, Nguyễn Kim Son miniszter és Dao Hong Lan miniszter megállapodtak abban, hogy aláírják a Munkaügyi Minisztérium – Rokkantügyi és Szociális Ügyek Minisztériuma alá tartozó számos egységnek az Oktatási és Képzési Minisztériumnak, valamint az Egészségügyi Minisztériumnak történő átadás-átvételéről szóló jegyzőkönyvet az illetékes hatóságok által jóváhagyott projektnek megfelelően.

Ennek megfelelően a Munkaügyi, Hadirokkant- és Szociális Minisztérium a szakképzés állami irányítási funkcióját az Oktatási és Képzési Minisztériumhoz adja át, hogy a hatályos törvényeknek megfelelően fogadja és megszervezze a végrehajtást.

Dao Ngoc Dung miniszter, Nguyễn Kim Son miniszter és Dao Hong Lan miniszter aláírta az átadás-átvételi jegyzőkönyvet. (Fotó: Oktatási és Képzési Minisztérium)

Az átadott egységek közé tartozik: Általános Szakképzési Tanszék (beleértve a Szakképzés-tudományi Intézetet, mint hozzá tartozó közszolgálati egységet).

A miniszterelnök döntési jogkörébe tartozó egységek: Nam Dinh Műszaki Egyetem, Vinh Műszaki Egyetem, Vinh Long Műszaki Egyetem.

A Munkaügyi, Háborús Rokkantsági és Szociális Ügyek Miniszterének döntési jogkörébe tartozó 14 egység a következők: Műszaki és Technológiai Főiskola, Dung Quat Műszaki Főiskola, II. Műszaki Főiskola, 1. számú Építőipari Főiskola, Ho Si Minh-város Építőipari Főiskola, Nam Dinh Építőipari Főiskola, Városépítési Főiskola, 1. számú Vietnami-Szovjet Szakfőiskola, Lilama II Nemzetközi Műszaki Főiskola, Építőgépész Főiskola, Építőipari és Technológiai Főiskola - Társadalom, Hanoi Műszaki Főiskola - Szakképzés, Építőgépész Szakfőiskola, Szakképzési Berendezések Részvénytársaság.

A minisztériumok vezetői koordinálják és irányítják az átadási és átvételi munkálatokkal kapcsolatos munkatartalmak végrehajtását az egységek stabil működésének feltételeinek biztosítása érdekében; figyelembe veszik az egységek köztisztviselőinek, közalkalmazottainak és dolgozóinak jogos jogait és érdekeit az átadás után.

A 37. számú kormányrendelet kimondja, hogy az Oktatási és Képzési Minisztérium szervezeti felépítése 23-ról 18 egységre csökken. Az átszervezést követően az Oktatási és Képzési Minisztérium 5 egységet szüntet meg, de csatlakozik hozzá a Szakképzési és Továbbképzési Osztály. Különösen a szakképzési szektor kerül át a Munkaügyi, Hadirokkant- és Szociális Minisztériumtól az Oktatási és Képzési Minisztériumhoz.

Ha Linh

Forrás: https://tienphong.vn/bo-truong-cac-bo-ky-bien-ban-ban-giao-chuc-nang-nhiem-vu-post1721062.tpo