Az Építési Minisztérium hét fontos dokumentumot írt alá a kínai Közlekedési Minisztériummal a vasutakról és közútakról.

Hszi Csin-ping, a Kínai Népköztársaság elnöke, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkárának április 14-15-i vietnami állami látogatásának keretében Tran Hong Minh építésügyi miniszter elkísérte a párt- és kormányvezetőket, és fontos dokumentumokat írt alá a vasút és a közút területén, hozzájárulva Hszi Csin-ping főtitkár és Kína elnöke vietnami állami látogatásának sikeréhez, valamint a két ország közötti együttműködés előmozdításához a közlekedés területén.

Kép a főtitkár, To Lam és a főtitkár, Hszi Csin-ping, Kína elnöke közötti tárgyalásokról a párt Központi Bizottságának székházában. (Fotó: DANG KHOA/NHAN DAN)

Luong Cuong, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnöke, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, To Lam meghívására Hszi Csin-ping, a Kínai Népköztársaság elnöke, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára 2025. április 14. és 15. között állami látogatást tett a Vietnami Szocialista Köztársaságban.

Tran Hong Minh építésügyi miniszter elkísérte a vietnami párt és kormány vezetőit a látogatás során olyan fontos eseményeken, mint az állami üdvözlő ünnepség, To Lam főtitkár és Hszi Csin-ping főtitkár, Kína elnöke közötti tárgyalások, Pham Minh Chinh miniszterelnök és Hszi Csin-ping főtitkár, Kína elnöke közötti találkozó, a vietnami-kínai vasúti együttműködési mechanizmus megnyitó ünnepsége, valamint az aláírt dokumentumok bemutatása.

Különösen Hszi Csin-ping kínai főtitkár és elnök vietnami látogatása során, az illetékes hatóságok beleegyezésével Tran Hong Minh miniszter 7 fontos dokumentumot írt alá a vasutak és közutak területén kínai partnerekkel, köztük 2 kormányzati szintű nemzetközi szerződést, 2 megállapodást a két kormány közötti hivatalos fejlesztési támogatásról (ODA) és 3 miniszteri szintű megállapodást.

A vasúti ágazatban a miniszter négy dokumentumot írt alá, többek között :

Egyetértési megállapodás az Építési Minisztérium és a Kínai Nemzeti Fejlesztési és Reformbizottság között a Vietnam-Kínai Vasúti Közös Együttműködési Bizottság létrehozásáról a projekt megvalósításának felgyorsítása érdekében;

Jegyzőkönyv az Építésügyi Minisztérium és a Kínai Nemzeti Nemzetközi Fejlesztési Együttműködési Hivatal (CIDCA) közötti helyszíni felmérésről, amelynek célja a vietnami Lao Cai-Hanoi-Hai Phong vasútvonal megépítésére irányuló beruházási projekt megvalósíthatósági tanulmányának elkészítéséhez nyújtott technikai támogatás biztosítása volt;

Levélváltás Kína műszaki támogatásáról a Dong Dang–Hanoi és a Mong Cai–Ha Long–Hai Phong szabványos nyomtávolságú vasútvonalak tervezéséhez;

Levélváltás Kína technikai támogatásáról a Lao Cai-Hanoi-Hai Phong szabványos nyomtávolságú vasútvonal építésére irányuló beruházási projekt megvalósíthatósági tanulmányának elkészítéséhez.

Ezek a vasúti dokumentumok fontos szerepet játszanak a Vietnamot és Kínát összekötő vasúti projektek előkészítésének felgyorsításában, ami az utóbbi időben nagy figyelmet kapott a két ország pártjainak és kormányainak vezetőitől.

Az Építésügyi Minisztérium ezen alkalomból különösen aktívan sürgette a kínai felet, hogy egységesítse, fejezze be az eljárásokat, és írjon alá egy cserelevelet Kína technikai támogatásáról a Lao Cai-Hanoi-Hai Phong szabványos nyomtávolságú vasútépítési beruházási projekt megvalósíthatósági tanulmányának elkészítéséhez.

Ez egy nagyon fontos dokumentum, amely alapot teremt a két ország illetékes szervei számára a belső eljárások összehangolásához és előmozdításához a projekt mielőbbi megkezdése érdekében.

A közúti ágazatban a miniszter három dokumentumot írt alá, többek között:

Megállapodás a két kormány között a Thanh Thuy nemzetközi határátkelőhelyen a határon átnyúló közlekedési létesítmények közös építéséről, Vietnám - Thien Bao, Kína;

Jegyzőkönyv a két kormány között a Thanh Thuy nemzetközi határátkelőhelyen (Vietnam - Thien Bao, Kína) keresztül történő import- és exporteljárások egyszerűsítéséről az alkalmazottak, szállítóeszközök, építőipari berendezések és építőanyagok számára a Thanh Thuy nemzetközi határátkelőhely területén (Vietnam - Thien Bao, Kína) határátkelőhelyen közösen megvalósítandó határátkelőhelyi közlekedési létesítmények import- és exporteljárásainak egyszerűsítéséről;

Útépítési együttműködési megállapodás a vietnami Építési Minisztérium és a kínai Közlekedési Minisztérium között.

A határokon átnyúló közlekedési létesítmények építéséről szóló két aláírt dokumentum fontos jogi alapot teremt a vietnami Ha Giang és a kínai Yunnan tartományok számára, hogy beruházzanak a Thanh Thuy nemzetközi határátkelőhelyen, Vietnam és Thien Bao között, határokon átnyúló közlekedési létesítmények építésébe, hozzájárulva az árukereskedelem előmozdításához és a két tartomány, különösen Yunnan, valamint általában a vietnami és kínai lakosság növekvő utazási igényeinek kielégítéséhez a Thanh Thuy és Thien Bao nemzetközi határátkelőhely-páron keresztül.

Az aláírt Útépítési Együttműködési Memorandum előmozdítja a két minisztérium közötti együttműködést az útépítés, a műszaki szabványok és előírások kidolgozása, az új technológiákkal kapcsolatos kutatás, az új anyagok, az építésirányítás és a karbantartás területén.

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/bo-xay-dung-ky-ket-7-van-kien-quan-trong-ve-duong-sat-va-duong-bo-voi-bo-giao-thong-van-tai-trung-quoc-210107.html