
Illusztrációs fotó.
Korábban Phan Thi Thanh Dao asszony ( Ho Si Minh- város) személyi jövedelemadót fizetett, és családi adókedvezményt is igényelt a cégnél. 2019 közepétől mostanáig felmondott, és szabadúszóként dolgozott, hogy kényelmesen gondoskodhasson szüleiről (1931-ben és 1936-ban születettek).
Dao asszony nem házas, és a szüleivel él. Jelenlegi jövedelme havi 13-15 millió VND, amelyet nem vesznek figyelembe a családi adókedvezménynél.
Azt javasolta, hogy a hatóságok fontolják meg családi adókedvezmény bevezetését azok számára, akik önálló vállalkozói jövedelemmel rendelkeznek.
Ezzel a kérdéssel kapcsolatban Ho Si Minh-város 17. számú adóhivatala a következőképpen vélekedik:
A pénzügyminiszter 2021. június 1-jei 40/2021/TT-BTC számú, a vállalkozói háztartások és üzleti magánszemélyek hozzáadottérték-adóját (ÁFA), személyi jövedelemadóját (SZJA) és adózását szabályozó körlevele értelmében:
„4. cikk. Az adószámítás alapelvei
… 2. Azok az üzleti háztartások és üzleti magánszemélyek, amelyek termelési és üzleti tevékenységből származó bevétele a naptári évben nem haladja meg a 100 millió VND-t, nem kötelesek áfát és személyi jövedelemadót fizetni az áfáról és a személyi jövedelemadóról szóló törvény rendelkezései szerint. Az üzleti háztartások és az üzleti magánszemélyek felelősek az adók pontos, őszinte és teljes körű bevallásáért, az adóbevallások határidőre történő benyújtásáért, és a törvény előtt felelősek az adóbevallások pontosságáért, őszinteségéért és teljességéért a jogszabályoknak megfelelően.
… 10. cikk. Adóalap
Az üzleti háztartások és az üzleti magánszemélyek adójának kiszámításának alapja az adóköteles bevétel és a bevételre számított adókulcs...".
A fenti szabályozások alapján az üzleti háztartások és az üzleti magánszemélyek, amelyek termelési és üzleti tevékenységből származó bevétele egy naptári évben nem haladja meg a 100 millió VND-t, az ÁFA-ról és a személyi jövedelemadóról szóló törvény értelmében nem kötelesek ÁFA-t és személyi jövedelemadót fizetni.
Az üzleti háztartások és az egyéni vállalkozások adójának kiszámításának alapja az adóköteles bevétel és az árbevételre számított adókulcs. A jelenlegi szabályozás szerint az üzleti háztartások és az egyéni vállalkozások adójának kiszámításakor nincs családi levonás.
A Ho Si Minh-városi Adóhivatal 17. számú hivatala válaszolt Phan Thi Thanh Dao asszonynak, hogy a jelen dokumentumban idézett jogi dokumentumok rendelkezéseivel összhangban hajtsák végre a végrehajtást.
Forrás: https://vtv.vn/ca-nhan-kinh-doanh-co-duoc-giam-tru-gia-canh-100251013143636094.htm
Hozzászólás (0)