December 9-én délután Thach Phuoc Binh, a hozzáadottérték-adóról szóló törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvénytervezet megvitatásán részt véve kifejezte egyetértését a törvénytervezettel, és további javaslatokat tett a fejlesztésekre, különös tekintettel négy fontos , jelenleg módosítás alatt álló szakpolitikai csoportra.
![]() |
| Thach Phuoc Binh küldött felszólal a gyűlésteremben tartott megbeszélésen 2025. december 9-én délután (Fotó: media.quochoi.vn) |
Először is, az 5. cikk 1. pontjának módosításáról, amely a feldolgozatlan vagy csak minimálisan feldolgozott mezőgazdasági, erdészeti és vízi termékeket mentesíti az áfa alól.
Először is, a küldöttek nagyra értékelték azt a tényt, hogy a tervezet kibővítette a szabályozás hatályát, tisztázva a mezőgazdasági termékek, a telepített erdők, az állatállomány, az akvakultúra és a halászati termékek adómentességi politikáját az értékesítési és import szakaszban. Szükséges továbbá szabályozást kidolgozni azokra az esetekre vonatkozóan, amikor a vállalkozások és szövetkezetek feldolgozatlan termékeket értékesítenek más vállalkozásoknak és szövetkezeteknek, tükrözve a mezőgazdasági ellátási lánc sajátosságait. A törvény végrehajtása során azonban az elmúlt időszakban számos nehézség merült fel a „rendes előzetes feldolgozás” fogalmának egyértelmű meghatározásának és konkrét kritériumainak hiánya miatt. Az olyan tevékenységek, mint a válogatás, a hűtőtárolás, a hámozás, a szárítás és a vákuumcsomagolás, továbbra is eltérő értelmezések tárgyát képezik a különböző településeken. Ez számos adóvitához vezetett, ami kockázatot jelent mind a vállalkozások, mind a szabályozó hatóságok számára.
Ezért a küldöttek a következőket javasolták: Először is, egy olyan rendelet kidolgozását, amely felhatalmazza a Pénzügyminisztériumot, hogy a nemzetközi gyakorlatokon és a vietnami mezőgazdasági termékek jellemzőin alapuló listát és konkrét mennyiségi kritériumokat adjon ki a rendes előzetes feldolgozásnak minősülő tevékenységekre vonatkozóan. Másodszor, az előzetes feldolgozás és a feldolgozás megkülönböztetésének kritériumainak tisztázását, amelyek a hozzáadott értékhez, a terméktulajdonságok változásának mértékéhez vagy a technológia alkalmazásához kapcsolódnak. Harmadszor, a származást igazoló dokumentációra és a beszerzési folyamatokra vonatkozó szabályozás javítását, mind a vállalkozások megkönnyítése, mind az adócsalás megelőzése érdekében. Ez biztosítja az átláthatóságot és az egységességet országszerte, korlátozza a politikai visszaélések kockázatát, és egészséges üzleti környezetet teremt.
Másodszor, a 9. cikk 5. záradékának módosításával kapcsolatban, amely a hulladékokra, melléktermékekre és selejtanyagokra vonatkozó adókulcsokkal foglalkozik.
A visszanyert hulladék és törmelék típusa alapján meghatározott adókulcsok alkalmazására vonatkozó javaslat helyénvaló. A gyakorlatban számos ágazat, például a textilipar, a fafeldolgozás, a kohászat és az élelmiszergyártás nagy mennyiségű hulladékot termel. Korábban azonban az egyértelmű szabályozás hiánya miatt az adóhatóságok gyakran 10%-os általános adókulcsot alkalmaztak, ami nehézségeket és hátrányokat okozott a vállalkozásoknak. Mindazonáltal az egyes tételekre vonatkozó adókulcsok alkalmazása olyan mechanizmust is igényel, amely irányítja a konkrét osztályozást, különösen az áruk leírása és kódolása (HS), valamint a törmelékanyagok fizikai jellemzői alapján.
Ezért a küldöttek a következőket javasolták: Először is, részletes iránymutatások kiadása az egyes hulladék- és melléktermék-csoportok kódjaira, jellemzőire és adókulcsaira vonatkozóan, hogy elkerülhető legyen az egyes helyeken eltérő értelmezés. Másodszor, a vállalkozások kötelezése a termelésben felhasznált hulladékanyag-kvóták meghatározására, és egyértelmű nyilvántartások vezetésére ellenőrzési és auditálási célokra. Harmadszor, kockázatkezelési mechanizmus alkalmazása a manuális beavatkozás helyett a vállalkozások megfelelési költségeinek csökkentése érdekében.
Harmadszor, a 14. cikk 3a. pontjával kapcsolatban, amely az adóköteles termékek és szolgáltatások után felszámított előzetesen felszámított áfa levonására vonatkozik.
Ez egy jelentős és előremutató változás. Az ÁFA-köteles termékekben felhasznált áruk és szolgáltatások teljes adólevonását lehetővé tevő politika jelentősen csökkenti a termelési költségeket; ösztönzi a vállalkozásokat a mezőgazdaságba , a halászatba és az erdőgazdálkodásba való befektetésre; és fokozza a vietnami áruk versenyképességét belföldön és nemzetközi szinten. Ez a politika azonban azzal a kockázattal is jár, hogy kihasználják az adólevonások jogtalan igénylésére, vagy olyan levonások igénylésére, amelyek nem szolgálják közvetlenül az adómentes termékek előállítását.
Ezért a küldöttek a következőket javasolták: Először is, a levonás feltételeinek egyértelmű meghatározása, beleértve a dokumentációt, a szerződéseket, a használati normákat, valamint a bevitt és a kimenő adó összeegyeztethetőségét. Másodszor, egy olyan mechanizmus létrehozása, amely a vegyes árukat (adóköteles és nem adóköteles) előállító vállalkozásokra felszámított adót elosztja. Harmadszor, a technológia és a big data alkalmazása a monitoringban a széles körű ellenőrzések csökkentése és a csalás hatékony elleni küzdelem érdekében.
Negyedszer, a 15. cikk c) pontjának 9. záradékának hatályon kívül helyezésével kapcsolatban, amely az adó-visszatérítések nem készpénzes kifizetésének feltételeiről szól.
A küldöttek teljes mértékben egyetértettek a szabályozás eltörlésével. A gyakorlatban a mezőgazdasági és vízi termékek háztartásoktól és üzleti tevékenységet nem folytató magánszemélyektől történő vásárlásával kapcsolatos számos tranzakciót továbbra is elsősorban készpénzben rendeznek. A kötelező készpénzmentes fizetési kötelezettség nehézségeket okoz a vállalkozások, különösen a kisvállalkozások, a szövetkezetek és a vidéki területeken működők számára. Sok vállalkozástól megtagadták az adó-visszatérítést e szabályozás miatt, annak ellenére, hogy a tranzakciók valódiak és jogszerűek voltak. A követelmény eltörlése azonban kockázatmegelőzési mechanizmusokat is szükségessé tesz, mint például a bevitt számlák ellenőrzése, az áruk eredetének igazolása, nyilvántartási mechanizmusok létrehozása és a vállalkozások elszámoltathatóságának biztosítása.
Ötödször, a hatálybalépési dátummal kapcsolatban.
Kutatás és a gyakorlati követelményekkel való összehasonlítás révén a küldöttek arra a következtetésre jutottak, hogy a 2026. január 1-jei hatálybalépési dátum meghatározása nem teljesen helyénvaló, mivel a vállalkozásoknak és az irányítási ügynökségeknek több időre van szükségük a végrehajtásra való felkészüléshez. Ezért a küldöttek a törvény hatálybalépési dátumának későbbi időpontra, konkrétan 2026. július 1-jére történő módosítását javasolták. Ez az időkeret megfelelne a gyakorlati követelményeknek, és elegendő időt biztosítana az érintett szervezetek számára a technológia, a szakértelem és az erőforrások tekintetében történő teljes felkészülésre.
A törvény átfogó és hatékony végrehajtásának biztosítása érdekében a küldöttek több pontot is javasoltak: Először is, sürgősen véglegesíteni és kiadni az irányító rendeleteket és körleveleket legalább 3-4 hónappal a törvény hatálybalépése előtt, biztosítva az egyértelműséget, a következetességet és a megvalósíthatóságot az alkalmazásban. Másodszor, képzési programokat szervezni és a szabályzatokat terjeszteni a vállalkozások és szövetkezetek körében, különösen a mezőgazdaság, az erdészet és a halászat területén – a módosítások által közvetlenül érintett csoportokban. Harmadszor, felülvizsgálni és korszerűsíteni az adóhatóságok és a vállalkozások számviteli szoftverrendszerét, elektronikus számláit és működési eljárásait, hogy azok haladéktalanul megfeleljenek az új szabályzat követelményeinek. A küldöttek úgy vélik, hogy a fenti előkészítő lépésekkel a törvény 2026. július 1-jétől történő gyakorlatba ültetése biztosítja a tényleges igényeknek való megfelelést és a megvalósíthatóságot a végrehajtásban.
A NEMZET ÉPÍTÉSE (felvétel)
Forrás: https://baovinhlong.com.vn/kinh-te/202512/can-quy-dinh-ro-so-che-thong-thuong-va-lui-thoi-diem-ap-dung-luat-thue-gia-tri-gia-tang-b792e31/











Hozzászólás (0)