Mezítláb sétálva egy 1000 éves templomban Ha Namban

A Dia Tang Phi Lai Tu pagoda békésen fekszik Ha Nam zöld hegyei és erdei között.

Több mint 70 km-re Hanoitól , a Dia Tang Phi Lai Tu pagoda egy egyedülálló spirituális célpont Ninh Trung faluban, Liem Son községben, Thanh Liemben, Ha Namban. Az ősi pagoda több mint 1000 éves múltra tekint vissza, és 2015-ben építették újjá.

A templom hivatalos neve Dung Pagoda. A „Dia Tang Phi Lai Tu”-ban a „Phi Lai” szó jelentése visszatérni vagy nem visszatérni. A templom neve azt a helyet jelenti, ahol Ksitigarbha bódhiszattva gyakran jár, vagy azt a helyet, amelyet soha nem látogat meg. Ahová nem tér vissza, az biztosan Buddha földjévé válik.

A Thanh Liem kerületben, Liem Son községben, Ninh Trung faluban, egy kis dombon található a Dia Tang Phi Lai Tu pagoda, amely gyönyörű, „a hegyre támaszkodva, a víz felé nézve” elhelyezkedő fekvésű. A pagoda mögött egy hűvös zöld fenyveserdő található, mindkét oldalon hegyvonulatok, bal oldalon egy zöld sárkány, jobb oldalon pedig egy fehér tigris alakúak.

A templomon egy tábla található, amelyen a következő felirat olvasható: "Mivel ez egy tenger, kérlek, sétálj a parton", amely arra emlékezteti az utazókat, hogy a sötét sziklákon járjanak.

A templomkertet a zen ihlette, a kavicsos padlóra rajzolt 12 homokkör az emberi létezés 12 okát és feltételét szimbolizálja. A templom folyosóit, ösvényeit és szentélyeit szerzetesek, apácák, buddhisták és a templomi elvonuláson részt vevő fiatalok tisztítják, hogy mindenki kényelmesen mezítláb járhasson. „Kérjük, hagyják papucsukat könnyedén a küszöbön/Hogy Buddha ajtaja illatos legyen és a zen virágozzon” – ez egy emlékeztető a látogatóknak, amelyet a templom néhány szobájának küszöbe elé helyeztek. Fotó: Hai Nam

A pagoda építészeti jellemzői számos tipikus mintát tartalmaznak, mint például lótuszvirágok, sárkányok, pávák és főnixek, amelyek a Ly-Tran dinasztiák művészetét idézik.

Szamantabhadra Bodhiszattva oltára.

A templom területén gondosan gondozott kertek találhatók gyümölcsfákkal, gyógynövényekkel és vadon termő zöldségekkel. A hegy lábánál egy gombafarm is található, amely alapanyagokat biztosít a templom vegetáriánus ételeihez.

A buddhisták gondozzák a templom gyümölcsösét.

A templomban számos szélcsengő található. Amikor fúj a szél, a harangok megszólalnak, varázslatos, dallamos hangot keltve, és a látogatók úgy érzik magukat, mintha egy tündérországban elvesznének.

A templom a Thuong Son nevű domb lábánál található. A látogatók felmehetnek a hegyre, hogy meglátogassák a Trung pagodát. A zarándokúton Buddha Sákjamuni életét ábrázoló szobrok találhatók.

La Han folyosó a Thuong Son-hegyre vezető úton.

Trung pagoda a Thuong Son-hegyen. Ez egy ősi pagoda, amely a Három Drágaköveket, valamint a Duc Ong és a Duc Thanh Hien templomokat tiszteli.

A Shangshan-hegy szobrai Buddha életét ábrázolják a születéstől a lemondáson, az aszkézisen és a megvilágosodáson át.

A pagodában található épület lótusz alakú építészettel rendelkezik, hasonlóan a hanoi egypilléres pagodához.

Az Alsó- és a Középső-pagoda mellett a Felső-hegyen található a pagoda, ahol az Arhat-kertben a látogatók pihenhetnek, teázhatnak és megcsodálhatják a pagoda tájait számos sziklakerttel és nagyméretű alkotásokkal.

Nguyễn Dat

Forrás: https://dulich.laodong.vn/media/chan-tran-buoc-di-trong-chua-co-1000-nam-tuoi-o-ha-nam-1367249.html