Egy kis izgalom úgy tűnik, mintha közeledne a tél
A hideg szél fújását hallva remegnek a kezeim.
A seprű hangja sepergeti a kis utat
Az utcán félig csukott ablakok vannak
Szedd fel a lehullott téli leveleket a sikátor túloldalán
A régi évszakra emlékezve a pislákoló tűz mellett
Elmosódott fehér köd, vörösen izzó parázs
Félénken emelem a teámat az illatos reggeli levegőben
Meleg kabát, gyapjúsál, kora téli mosoly
Küldd költészetbe az évszakok változásának romantikus dallamát
Hallgasd, ahogy az utca hirtelen meglágyítja a régi dalt
A téli égbolt még sötét, és a nap még alszik
Hová tűnnek a lehullott levelek az őszi ég alatt?
Az öreg banyánfa egyedül áll némán
A köd vagy füst túl homályos
Az utolsó őszi napok reszkető szele már régen eltűnt...
Forrás: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202510/chom-nu-cuoi-dong-c411d14/
![[Fotó] Luong Cuong elnök vezette az üdvözlő ünnepséget, és tárgyalt António Guterres ENSZ-főtitkárral.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/24/1761304699186_ndo_br_1-jpg.webp)
Hozzászólás (0)