A költségvetési beszedési feladatok proaktív elvégzése az év elejétől kezdve

2025 elejétől kezdve a tartomány minden szintjén az adóhatóságok gyorsan és szinkron módon számos megoldást alkalmaztak a kijelölt feladatok elvégzésének biztosítása érdekében. Proaktív és határozott szellemben az adószektor a bevételi források kiaknázására, az adókezelés digitális átalakulásának előmozdítására, a vállalkozások termelésének és üzleti tevékenységének helyreállításában való támogatására, valamint a tartományi költségvetés bevételeinek növelésére összpontosít.

 

Szinkron és drasztikus megvalósítás

 

2025 elején, szigorúan a Phu Yen Adóhivatal iránymutatásait követve, a Tuy Hoa Városi Adóhivatal azonnal megkezdte az állami költségvetési adók beszedésének feladatát a térségben. Az adócsoportok különösen az adófizetők támogatására, a házak, telkek díjainak, illetékeinek és egyéb bevételeinek beszedésére összpontosítottak...

 

Nguyen Van Y úr, a Tuy Hoa Városi Adóhivatal helyettes vezetője elmondta: „2025-ben a Városi Népi Bizottság a térség állami költségvetési bevételét 1410 milliárd VND-ban becsülte meg (ebből a földhasználati díj 1000 milliárd VND, a teljes bevétel földterület mínusz 410 milliárd VND); a Phu Yen Adóhivatal 1012 milliárd VND beszedését tűzte ki célul (földhasználati díj 600 milliárd VND, a teljes bevétel földterület mínusz 412 milliárd VND).”

 

A kijelölt feladatok elvégzése érdekében a Tuy Hoa Városi Adóhivatal együttműködött a Városi Pénzügyi-Tervezési Osztállyal a 2025-ös állami költségvetési bevételi becslés kiszámításában és a Városi Népi Bizottság tanácsadásában, hogy a 2025-ös állami költségvetési bevételi becslést kioszthassák az egyes osztályoknak, helyi kerületeknek, községeknek és adócsoportoknak.

 

Több mint egy hónapos végrehajtás után, 2025 február közepére Tuy Hoa város teljes állami költségvetési bevétele elérte a 100 milliárd VND-t, ami eléri a 2025 első negyedévére vonatkozó becslés 36,9%-át. Ebből a földhasználati díjakkal csökkentett bevétel 60 milliárd VND volt, ami eléri a 2025 első negyedévére vonatkozó cél 56,6%-át; a beszedett földhasználati díjak 40 milliárd VND-t tettek ki, ami eléri a 2025 első negyedévére vonatkozó cél 24,2%-át.

 

Az év elejétől kezdve a Dong Hoa Városi Adóhivatal drasztikus, sürgős, szinkron és hatékony módon látta el az állami költségvetés beszedésének feladatát. A 2025-ös állami költségvetési bevételekre vonatkozó, minden szint által meghatározott becslés alapján a Hivatal együttműködik Dong Hoa Város Pénzügyi-Tervezési Osztályával, hogy tanácsot adjon a Városi Népi Bizottságnak egy végrehajtási terv kidolgozására, és konkrét, részletes feladatokat bízzon minden községre, kerületre és más érintett ügynökségre és egységre a beszedés végrehajtása érdekében. A Hivatal proaktívan kidolgozott egy cselekvési programot is a 2025-ös állami költségvetés beszedésével kapcsolatos feladatok és megoldások gyors és teljes körű végrehajtására a városban, a Phu Yen Adóhivatal és a Dong Hoa Városi Népi Bizottság iránymutatásaival összhangban.

 

„2025 januárjának végére Dong Hoa város teljes állami költségvetési bevétele 28,1 milliárd VND volt, ami elérte az Adóhivatal által az első negyedévben kitűzött cél 32,7%-át (86 milliárd VND), a tartomány által kitűzött éves becslés 15,4%-át (183 milliárd VND), a város 2025-ös céljának 15,2%-át (185 milliárd VND), és az Adóhivatal által az évre kitűzött cél 12,2%-át (230 milliárd VND)” – mondta Huynh Van Tri úr, a Dong Hoa város Adóhivatalának helyettes vezetője.

 

Törekedj a kijelölt költségvetés teljesítésére

 

Huynh Van Tri úr szerint az első negyedévre kitűzött célok teljesítésének biztosítása és a 2025-ös költségvetési becslés teljesítéséhez való hozzájárulás érdekében a Dong Hoa Városi Adóhivatal a következő időszakban továbbra is szorosan figyelemmel kíséri, és teljes mértékben és szinkronban végrehajtja a 2025-ös állami költségvetés beszedésére irányuló feladatokat és megoldásokat a térségben.

 

 

 

A Minisztérium szigorúan kezeli a vállalkozások és az üzleti háztartások adóbevallását és -fizetését; együttműködik az illetékes ügynökségekkel és egységekkel a térség építési projektjeiből és ásványkincs-kitermelési projektjeiből származó bevételek felülvizsgálata és rögzítése érdekében, hogy ösztönözze a felmerülő adók beszedését.

 

Ezenkívül a minisztérium minden köztisztviselőnek és minden csapatnak konkrét adósságbehajtási feladatokat bíz, hogy határozottan sürgessék az adótartozások behajtását és rendezését; értesítsék és sürgessék a földterületekre, valamint az állami költségvetésbe befolyó díjakra, illetékekre, egyéb bevételekre vonatkozó pénzügyi kötelezettségek időben történő behajtását.

 

„Ezenkívül a Dong Hoa városi adóhivatal továbbra is propagandát folytat, és mozgósítja az adófizetőket az adótörvények betartására az »adóbeszedésnek meg kell nyernie az emberek szívét« szellemében. Ugyanakkor határozottan végrehajtja az adóellenőrzéseket az adóveszteségek megelőzése érdekében minden területen” – tette hozzá Huynh Van Tri úr.

 

2025-ben a Tartományi Népi Bizottság a Tuy An - Dong Xuan Adóhivatalt 187,4 milliárd VND költségvetés beszedésével bízta meg, az Adóhivatal pedig 292 milliárd VND célt tűzött ki célul. Az egység képviselője elmondta, hogy az idei költségvetés teljesítése érdekében a Tuy An - Dong Xuan Adóhivatal egyidejűleg fog adóbeszedési intézkedéseket bevezetni.

 

A terveknek megfelelően összpontosítani az adóhivatalok és a vállalkozások adóellenőrzéseire; megoldásokat előmozdítani az adóveszteségek megelőzésére az építőipar, az ásványkincsek kiaknázása, az élelmiszer-szolgáltatások, az arany- és ezüstkereskedelem, valamint a drágakövek területén; megerősíteni az adósságkezelést és az adósságbehajtást, valamint megakadályozni az adósságok elhúzódását...

 

A Phu Yen adóhivatal szerint az év elejétől kezdődő drasztikus részvétellel a Phu Yen adószektor célja, hogy túlszárnyalja a 2025-ös költségvetési bevételi célt. Ez fontos előfeltétele annak, hogy a tartomány több erőforrással fektessen be társadalmi-gazdasági fejlesztési projektekbe és munkálatokba, hozzájárulva az emberek életének javításához.

A Phu Yen adóhivatal adatai szerint a tartomány teljes állami költségvetési bevétele 2025 januárjában 538 milliárd VND volt, ami a becslés 9,7%-át tette ki, ami a 2024-es év azonos időszakának 94,7%-a. Ebből a belföldi bevétel 531 milliárd VND volt, ami a becslés 9,7%-át tette ki, ami a 2024-es év azonos időszakának 94,8%-a; a földhasználati díjakkal csökkentett belföldi bevétel 432 milliárd VND volt, ami a becslés 12,5%-át tette ki, ami a 2024-es év azonos időszakának 104,9%-a.

 

VIETNÁM

Forrás: https://baophuyen.vn/82/326004/chu-dong-thuc-hien-nhiem-vu-thu-ngan-sach-tu-dau-nam.html