Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotók alapján

Mintegy 25 egyedi fotót mutattak be a nagyközönségnek, melyeket Bozóky Dezső magyar tengerészorvos készített a „Távol-Kelet gyöngyszeméről”, Saigonról a 20. század elején, több mint egy évszázaddal ezelőtt.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên20/10/2025



Kövér László, a Magyar Országgyűlés elnökének hivatalos vietnami látogatása alkalmából október 19-én a Ho Si Minh-városi Múzeumban megnyitották a "Bozóky Dezső - magyar tengerészorvos fotói a 20. század elején Vietnamban" című kiállítást, amelyen mintegy 25, a 20. század elején Saigonban (Vietnám) készült fotót mutattak be a magyar tengerészorvosról.

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 1. kép.

A Catinat utca 1909-ben készült (ma Dong Khoi)

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 2. kép.

A Saigon városháza 1909-ben készült (ma a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának székhelye)

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 3. kép.

Saigon Színház (ma Ho Si Minh-város Színház)

Fotó: Bozóky Dezső

Kövér Lászlónak, a magyar Országgyűlés elnökének hivatalos vietnami látogatása fontos eseménye Vietnam és Magyarország átfogó partnerségében, különösen a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 75. évfordulójának ünnepélyes megünneplése kapcsán.

Ezért Ho Si Minh-város Népi Tanácsának állandó alelnöke, Pham Thanh Kien szerint: „ Bozóky Dezső – a 20. század eleji magyar tengerészorvos Vietnámban készült fotóinak kiállítása Vietnam tiszteletét mutatja a történelmi emlékek és a kulturális örökség iránt, miközben új kreatív teret nyit a művészek, kutatók és a két ország lakosai számára a közös megosztásra, további inspirációt teremtve a művészi alkotásokhoz”.

Megható volt látni a több mint 100 évvel ezelőtti Saigont

Lehocz Gábor, Ho Si Minh-városban adódó főkonzul elmondta: „1909-ben Bozóky Dezső magyar tengerészorvos képeken és a képek mögött rejlő történeteken keresztül hozta vissza Magyarországra Saigon emlékezetének egy részét. Több mint egy évszázaddal később, ma visszahozzuk az emlékezetnek ezt a részét Vietnamba. Mert ez a ti történelmetek, a ti kultúrátok, de egyben a közös örökségünk is.”

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 4. kép.

Botanikus Kert 1909-ben

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 5. kép.

Saigon folyó 1909-ben

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 6. kép.

Hajók a Saigon folyón (1909)

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 7. kép.

A Catinat utca egy szakasza, 1909-ben lefényképezve

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 8. kép.

Templom Cho Lonban

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 9. kép.

Az Arroyo folyó ma Ben Nghe-csatorna/Tau Hu-csatorna

Fotó: Bozóky Dezső

Saigon, a „Távol-Kelet gyöngyszeme” egy évszázaddal ezelőtt, újonnan közzétett fotókon keresztül - 10. kép.

Temetési palánk Saigonban 1909-ben

Fotó: Bozóky Dezső

A kiállításra érkezve a nézők hirtelen nosztalgikus és érzelmes érzéseket éreznek, amikor saját szemükkel látják a régi Saigont – több mint 100 évvel ezelőttről, a Távol-Kelet gyöngyszemeként ismert helyet –, amely a francia gyarmati időszakban békés képekkel és költői „folyókkal és kompokkal” illeti Saigont. Ilyen például a Saigon városháza 1909-es képe (ma a Ho Si Minh-város Népi Bizottságának székhelye), az Arroyo folyó (ma a Ben Nghe-csatorna/Tau Hu-csatorna), a Catinat utca 1909-es képe (ma a Dong Khoi utca), a buddhista pagoda Cho Lonban vagy a békés Botanikus Kert 1909-ben, a temetési gyaloghintó Saigonban 1909-ben...

A Szervezőbizottság tájékoztatása szerint a „Bozóky Dezső - magyar tengerészorvos Vietnamban a 20. század elején fotói” című fotókiállítás október 31-ig tekinthető meg a Ho Si Minh-város Múzeumában.



Forrás: https://thanhnien.vn/sai-gon-hon-ngoc-vien-dong-cach-nay-mot-the-ky-qua-bo-anh-moi-cong-bo-185251020092959903.htm


Hozzászólás (0)

No data
No data

Ugyanebben a témában

Ugyanebben a kategóriában

Az egymillió vietnami dongba (VND) kerülő „gazdag” virágok október 20-án is népszerűek.
Vietnami filmek és az Oscar-díjig vezető út
Fiatalok utaznak északnyugatra, hogy bejelentkezzenek az év legszebb rizsszezonjában.
A nádvadászat szezonjában Binh Lieu-ban

Ugyanattól a szerzőtől

Örökség

Ábra

Üzleti

Quang Ngai halászai naponta több millió dongot tesznek zsebre, miután garnélarákkal eltalálták a főnyereményt.

Aktuális események

Politikai rendszer

Helyi

Termék