A 2025-ös Nemzeti Cheo Fesztivál megnyitója Bac Ninhben: A fesztivál a hagyományos művészet lényegét ünnepli

BAC NINH - Október 20-án este a Bac Ninh Tartományi Kulturális - Kiállítási Központban (Bac Giang kerület) került sor a 2025-ös Nemzeti Cheo Fesztivál megnyitójára. A rendezvényt a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium - Bac Ninh Tartományi Népi Bizottsága szervezte az Előadóművészeti Minisztérium irányításával, a Vietnami Színpadi Művészek Szövetségével és a Bac Ninh Tartomány Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumával együttműködve.

A műsort élőben közvetítette a Bac Ninh újság, rádió és televízió. Ezzel egy időben az ország 18 tartományában és városában újságok, rádió- és televízióügynökségek újra sugározták.

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, Bac Ninh tartomány vezetői és a lakosság is részt vett a fesztivál megnyitóján.

A megnyitó ünnepségen részt vett Ta Quang Dong úr, a kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes, a fesztivál irányító bizottságának vezetője; Nguyen Xuan Bac népművész, az előadóművészeti osztály igazgatója, a fesztivál szervezőbizottságának vezetője; Trinh Thuy Mui népművész, a Vietnami Színpadi Művészek Szövetségének elnöke; a minisztérium alá tartozó osztályok, hivatalok és egységek vezetőinek képviselői; a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumok; valamint hazai művészeti társulatok.

Ta Quang Dong miniszterhelyettes mondta a megnyitó beszédet.

Bac Ninh tartományt a következő elvtársak képviselték: Vuong Quoc Tuan, a Párt Központi Bizottságának póttagja, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Bizottság elnöke; Nguyen Viet Oanh, a Tartományi Pártbizottság titkárhelyettese, a Tartományi Népi Tanács elnöke; Nguyen Van Linh, a Tartományi Népi Bizottság korábbi elnöke; a Tartományi Párt Állandó Bizottságának tagjai: Tran Thi Hang, a Tartományi Népi Tanács állandó alelnöke; Lam Thi Huong Thanh, a Tartományi Népi Tanács alelnöke; Le Xuan Loi, a Tartományi Népi Bizottság alelnöke; Nguyen Dinh Loi, a Tartományi Pártbizottság Propaganda és Tömeges Mozgósítási Bizottságának vezetője; Ta Dang Doan, a Kinh Bac kerületi pártbizottság titkára; a tartomány osztályainak, fiókjainak, szervezeteinek, településeinek vezetői és nagyszámú ember.

Elvtársak: Ta Quang Dong és Vuong Quoc Tuan virágot adtak át a Művészeti Tanácsnak.

A megnyitó ünnepségen a küldöttek és a közönség egy különleges művészeti műsort élvezhetett, amelyet a Bac Ninh Quan Ho Népdalszínház és a Bac Ninh Cheo Színház adott elő, a következő műsorszámokkal: „A Cheo falufesztivál megnyitójának ünneplése”, „Boldog négy évszak”, „Hívogató bétel” és a „Kinh Bac vörös vonalai” című egyveleg. A művészeti előadások felidézték az ünnepi hangulatot, a népi színeket, kiemelve Bac Ninh földjének és népének képét – „a tehetséges emberek földje”, egy olyan hely, amely őrzi a nemzeti művészet lelkét.

A Szervezőbizottság képviselői virágot adtak át a Fesztiválon részt vevő delegációknak.

Megnyitóbeszédében Ta Quang Dong miniszterhelyettes hangsúlyozta: A cheo egy hagyományos népművészeti forma, amelynek több ezer éves története van, mélyen kötődik az Északi-delta népeinek lelki életéhez. Számos történelmi hullámvölgyön keresztül a cheo művészet máig megőrzi egyedi vonásait, mélyen tükrözi a vietnami nép lelkét, jellemét és az igazság - jóság - szépség iránti vágyát. A Nemzeti Cheo Fesztivál a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium által szervezett időszakos professzionális művészeti rendezvény, amelynek célja a cheo művészet művészi alkotásainak, előadásainak, megőrzésének és értékeinek népszerűsítésének értékelése a jelenlegi időszakban. Ez egyben lehetőséget kínál a művészeti egységeknek a találkozásra, a tapasztalatcserére, az egymástól való tanulásra a szakmai minőség javítása és a cheo művészet közelebb hozása a közönséghez.

Le Xuan Loi elvtárs köszöntő beszédet mondott.

Az idei fesztivál Bac Ninh szülőföldjén – egy kiemelkedő emberek földjén, gazdag kulturális és forradalmi hagyományokban, számos egyedi hagyományos művészeti forma bölcsőjeként ismert – egy különleges művészeti esemény, amelynek célja egy egyedülálló nemzeti színházi forma – a Cheo művészet – értékének tiszteletben tartása, megőrzése és népszerűsítése.

Ez a fesztivál az első professzionális kulturális és előadóművészeti rendezvény, amelyet az ország a kétszintű önkormányzati modell bevezetése után rendezett meg, fordulópontot jelentve a kulturális és művészeti tevékenységek szervezésében, irányításában és fejlesztésében az új kontextusban, hozzájárulva ahhoz, hogy a Cheo művészet iránti szenvedély lángja tovább lobbanjon a közönség és a művészek generációi szívében ma és holnap.

Művészeti előadás a megnyitó köszöntésére.

Köszöntő beszédében Le Xuan Loi elvtárs kifejezte megtiszteltetését, hogy a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium Bac Ninh-et választotta a rendezvény házigazdájának. Hangsúlyozta: Bac Ninh egy ősi föld, amely gazdag történelmi, kulturális és forradalmi hagyományokban; mindig is fontos stratégiai helyet töltött be a nemzet építésének és védelmének történetében. A történelem során a Bac Ninh népének generációi egymás után gazdag, sokszínű és egyedi kulturális teret hoztak létre, építettek és hoztak létre; a tartomány társadalmi-gazdasági fejlődésének szellemi alapjává, fontos erőforrásává és hajtóerejévé vált.

Nemcsak a lágy és lélekkel teli Quan Ho népdalok bölcsője, hanem büszke arra is, hogy a „Chieu cheo xu Bac” hazája, amely az ősi vietnami cheo művészet egyik híres „Tu chieng”-je. A cheo művészetének megőrzése és fejlesztése érdekében Bac Ninh tartomány számos szemináriumot, versenyt, előadást és cheo fesztivált szervezett; tanfolyamokat indított a cheo törzstagok képzésére a helyi közösség számára; bevezette a cheo művészetet az iskolákba, klubokat hozott létre, felújította az ősi cheo falvakat stb. A mai napig számos ősi cheo falu fennmaradt és erősen fejlődik a kortárs életben, ami élénk bizonyítéka a hagyományos művészet tartós vitalitásának.

A 2025-ös Bac Ninh-i Nemzeti Cheo Fesztivál lehetőséget kínál a művészek és színészek számára, hogy találkozzanak, cseréljenek tapasztalatokat, tanuljanak egymástól, és összefogjanak, hogy megőrizzék és népszerűsítsék a hagyományos Cheo művészet lényegét az új korszakban. Ez egyben lehetőséget kínál a Bac Ninh közönségének is, hogy kiváló előadásokat élvezhessenek a profi Cheo művészeti társulatok országszerte, ezáltal javítva az emberek kulturális és spirituális életét.

Jelenet a Bac Ninh Cheo Színház "Thien Menh" című darabjából.

Az idei Cheo Fesztivál 12 professzionális művészeti egységet hoz össze az ország minden tájáról. A fesztivál ideje alatt (október 20. és november 2. között) a közönség 21 egyedi, gondosan megrendezett darabot élvezhet, amelyek a művészek tehetségét, szenvedélyét és kreatív törekvéseit mutatják be. A művek gazdag tartalmúak, dicsérik Vietnam hazáját, országát és népét, felkeltve a vágyat egy virágzó és boldog ország megteremtésére. Ezek közül a Ninh Binh Hagyományos Művészeti Színház 4 darabbal, a Hung Yen Cheo Színház 3 darabbal vesz részt; számos más egység, mint például a Hanoi Cheo Színház, az Army, a Bac Ninh... mind 2 tipikus darabot hoznak.

A Szervezőbizottság arany- és ezüstérmet adományoz a magas színvonalú tartalmú és művészeti alkotásoknak, valamint a kiváló alakításokat nyújtó művészeknek.

Közvetlenül a megnyitó ünnepség után a közönség élvezhette a Bac Ninh Cheo Színház „Thien Menh” című darabját. A „Thien Menh” című darabot Hoang Thanh Du író forgatókönyvéből adaptálta, Ta Quang Lam népművész rendezte. A Tran-dinasztia korai napjaiban játszódó mű Tran Thu Do nagymester képét ábrázolja – egy alapító hőst, aki híres volt katonai stratégiájáról, előrelátásáról, a tehetség tiszteletéről és arról, hogy hajlandó volt feláldozni magát egy nagyobb cél érdekében. A darab ugyanakkor kiemeli a nagymester bölcsességét is, aki megbízott Tran Quoc Tuanban és tisztelte őt, aki egykor neheztelt az udvarra, de később híres hadvezérré vált, miután három nagy győzelmet aratott a jüan-mongol hadsereg felett, és elnyerte a Hung Dao Dai Vuong címet.

Lenyűgöző részletein keresztül a „Thien Menh” felidézi Dong A hősies szellemét és a nemzeti egység szellemét – azt az erőt, amely segít a vietnami népnek legyőzni az összes betolakodót. A mű időszerű üzenetet is közvetít: az ország fegyelmét meg kell őrizni, és azt semmilyen okból, beleértve a családi és vérségi kötelékeket is, nem szabad megtörni.

Az érzelmes Cheo-darab, a színpadi nyelv, a zene, a tánc és a fényeffektek harmonikus kombinációja, a Bac Ninh Cheo Színház közel 40 művészének, színészének és zenészének részvételével, köztük olyan kiemelkedő arcoknak, mint az Érdemes Művész Quynh Mai; Ba Chung, Thu Quyen, Tuan Anh művészek... mély benyomást hagytak a közönség szívében.

Le Thanh - Thuan Thao

Forrás: https://baobacninhtv.vn/khai-mac-lien-hoan-cheo-toan-quoc-2025-tai-bac-ninh-ngay-hoi-ton-vinh-tinh-hoa-nghe-thuat-truyen-thong-postid429221.bbg