Az elnök Egyiptomba látogatott: Az áttörés iránti elkötelezettséget demonstrálva, új, átfogó együttműködési szakaszt nyit a két ország között

Luong Cuong elnök ezúttal tett látogatása különleges jelentőséggel bír, mivel az áttörés iránti elkötelezettséget mutatja, lendületet adva Vietnam és Egyiptom, valamint az afrikai országok közötti együttműködés új szakaszának megnyitásához... – hangsúlyozta Nguyễn Huy Dung, Vietnam egyiptomi nagykövete a The Gioi va Viet Nam újságnak adott interjújában az elnök állami látogatása előtt.

Luong Cuong elnök fogadta Amal Abdel Kader Elmorsi Salama egyiptomi nagykövetet az Elnöki Palotában, 2025. július 1-jén.

Nagykövet úr, el tudná mondani, mi a jelentősége ennek a látogatásnak a vietnami-egyiptomi kapcsolatok szempontjából? Melyek a látogatás főbb munkatartalmai?

Luong Cuong elnök egyiptomi állami látogatása stratégiai jelentőséggel bír, hosszú távú hatással lesz a vietnami-egyiptomi kapcsolatok fejlődésére, tekintve, hogy a két ország új korszakba, a fejlődés új korszakába lép. Ez az első állami látogatás Egyiptomban 7 év alatt, Tran Dai Quang elnök 2018-as egyiptomi látogatása óta. Luong Cuong elnök látogatása mindkét ország fontos külpolitikai eseménye, különös jelentőséggel bír, amely demonstrálja az áttörések megteremtése, a kapcsolatok fejlesztése, a politikai bizalom megszilárdítása, a hagyományos barátság további elmélyítése iránti elkötelezettséget, ezáltal lendületet adva, és megnyitva az együttműködés új szakaszát, különösen a gazdaság és a kereskedelem terén Vietnam és Egyiptom, valamint az afrikai országok között.

A látogatásra mindkét ország számára nagyon fontos időpontban kerül sor: Vietnam igyekszik teljesíteni a 13. pártkongresszus által kitűzött külügyi célokat és feladatokat, számos áttörést hajt végre az intézmények és az infrastruktúra terén az ország fejlődésének szolgálatában a Vietnami Kommunista Párt 14. kongresszusa felé; felkészül a „Vietnam és a közel-keleti, valamint az afrikai országok közötti kapcsolatok fejlesztése a 2016-2025 közötti időszakban” és a „Vietnam és az Afrikai Unió közötti kapcsolatok fejlesztése a 2021-2025 közötti időszakban” projektek összefoglalására... Eközben Egyiptom elősegíti az Egyiptom Vízió 2030 stratégia sikeres végrehajtását, hogy továbbra is megerősítse és megszilárdítsa pozícióját a régióban és a világban...

Nguyen Huy Dung vietnami egyiptomi nagykövet. (Forrás: VOV)

A látogatás során Luong Cuong elnök várhatóan magas szintű tárgyalásokat folytat Abdel Fattah esz-Szíszi elnökkel; találkozik Mostafa Madbouly miniszterelnökkel, Abdel Razek szenátusi elnökkel, El-Gebaly képviselőházi elnökkel; ellátogat az Arab Liga székházába és politikai beszédeket tart ott... Luong Cuong elnök emellett találkozik, bátorítja és tanácsokkal látja el az egyiptomi vietnami nagykövetség és a nagykövetséghez kapcsolódó ügynökségek tisztviselőit és munkatársait, valamint az Egyiptomban élő, dolgozó és tanuló vietnami közösséget.

A politikai bizalom további erősítése és a két ország közötti kapcsolatok átfogó és széleskörű fejlesztése érdekében a vietnami elnök egyiptomi állami látogatása alkalmából a két fél vezetői arra számítanak és arra törekszenek, hogy hamarosan átfogó partnerséggé emeljék a kétoldalú kapcsolatokat, hogy új, nagy potenciállal és teret engedjenek a baráti és együttműködő kapcsolatoknak egy közös virágzó jövő érdekében, ugyanakkor új együttműködési mechanizmusokat építsenek ki és jobban kihasználják, a nemzetközi jog, valamint mindkét ország függetlenségének, szuverenitásának, területi integritásának és politikai intézményeinek tiszteletben tartása alapján.

A két fél megállapodott Luong Cuong elnök látogatása során várhatóan aláírandó számos dokumentum tartalmában is, nevezetesen: a vietnami belügyminisztérium és az egyiptomi helyi fejlesztési minisztérium közötti együttműködésről szóló egyetértési megállapodásban, valamint a vietnami ipari és kereskedelmi minisztérium és az egyiptomi tervezési, gazdaságfejlesztési és nemzetközi együttműködési minisztérium közötti gazdasági együttműködésről szóló egyetértési megállapodásban.

Milyen kiemelkedő eredmények tükrözik a két ország közötti kapcsolatok mélységét és jelentős fejlődését az elmúlt 60 évben, nagykövet úr?

Ho Si Minh elnök háromszor látogatott Egyiptomba (1911 júniusában, valamint 1946 júniusában és szeptemberében). Vietnam és Egyiptom kapcsolata hosszú múltra tekint vissza, és különösen szoros azóta, hogy a két ország 1963-ban diplomáciai kapcsolatokat létesített. Azóta a Vietnam és Egyiptom közötti hagyományos barátság figyelemre méltó eredményeket ért el, és számos területen bővült, a barátság, az egyenlőség, a kölcsönös tisztelet és a kölcsönösen előnyös együttműködés alapján megszilárdulva a két ország népeinek javára. A két ország aktívan támogatta egymást a nemzeti felszabadulásért folytatott küzdelemben, valamint a nemzetközi szervezetekben és többoldalú fórumokon. Egyiptom volt az elsők között, amely elismerte a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Frontot és a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormányát. Jól fejlődött a Vietnami Kommunista Párt és az azonos ideológiát valló politikai pártok, valamint néhány párt közötti kapcsolat Egyiptomban.

A két ország közötti kétoldalú kapcsolatok új szintre emelkedtek a két ország vezetőinek 2017-es és 2018-as állami látogatásaival. Abdel-Fattah esz-Szíszi egyiptomi elnök 2017-ben Vietnámba, Tran Dai Quang vietnami elnök pedig 2018-ban Egyiptomba látogatott. 2023-ra a vietnami-egyiptomi kapcsolatok továbbra is nagy fejlődésen mennek keresztül, a két fél aktívan cserél magas szintű delegációkat, köztük a Politikai Bizottság tagjának és közbiztonsági miniszternek, Tran Luu Quang miniszterelnök-helyettesnek a delegációját...

A multilaterális keretrendszeren belül a két ország rendszeresen szorosan együttműködik és támogatja egymást az Egyesült Nemzetek Szervezete, a Nemzetek Elkötelezettjei Mozgalma (NAM), az Afrikai Unió (AU) és az ASEAN fórumain. Vietnam nagyra értékeli Egyiptom fontos és egyre proaktívabb és aktívabb szerepét a régió stabilitásának és biztonságának előmozdításában és fenntartásában. Vietnam Egyiptom és más országok oldalán áll, támogatja és készen áll a részvételre a nemzetközi közösség közös erőfeszítéseiben a párbeszéd előmozdítása és a humanitárius segítségnyújtás érdekében a konfliktus sújtotta területeken élő emberek számára, hozzájárulva a békéhez, a biztonsághoz és a stabilitáshoz a régióban és a világban. Emellett Vietnam nagyra értékeli Egyiptom szerepét és pozitív hozzájárulásait az UNESCO-hoz, különösen az örökségvédelem, az oktatás, a digitális transzformáció, az éghajlatváltozás és a 2030-ig kitűzött fenntartható fejlődési célok előmozdítása terén.

Pham Minh Chinh miniszterelnök találkozott Mostafa Madbouly egyiptomi miniszterelnökkel a 8. Jövőbeli Beruházási Kezdeményezés (FII8) konferenciáján való részvétel alkalmából Szaúd-Arábiában, 2024. október 29-én. (Forrás: VGP)

Jelenleg a két fél továbbra is támogatja és koordinálja egymást többoldalú fórumokon, különösen az ASEAN-nal és az arab országokkal való együttműködés fokozásában, a két ország népeinek javára, a két régió békéje, együttműködése és fejlődése érdekében.

A két fél együttműködési megállapodásokat írt alá Hanoi és Kairó (2023. július), valamint Ninh Binh és Luxor (2018. augusztus) között, és a jövőben is folytatni fogják a települések közötti együttműködés előmozdítását. Az oktatás és képzés terén Egyiptom minden évben 12 arab nyelvi ösztöndíjat kínál vietnami diákoknak. A turizmus terén, bár a két fél nagy turisztikai potenciállal rendelkezik, a valóságban a két fél nem aknázta ki teljes mértékben ezt a potenciált, és nem fejlődött megfelelően. Az elmúlt években az Egyiptomba látogató vietnami turisták száma kismértékben nőtt, míg az egyiptomi turisták száma Vietnamban továbbra is szerény.

Nagykövet úr, Ön szerint melyek azok a gazdasági és kereskedelmi együttműködési területek, amelyekben még nagy a potenciál a két ország között?

Egyiptom az első észak-afrikai ország, amely elismerte Vietnam teljes piacgazdasági státuszát (2013. november). Egyiptom fontos piac Vietnam számára a régióban, a kereskedelmi forgalom jelenleg eléri az 541,36 millió USD-t, ami a legmagasabb az észak-afrikai régióban, amelyből Vietnam 472,63 millió USD kereskedelmi többlettel rendelkezik, beleértve olyan termékeket, mint a számítógépek, elektronikai alkatrészek, tenger gyümölcsei, mezőgazdasági termékek, rostok, textíliák stb.

Jelenleg Vietnamnak 1 vállalata fektet be Egyiptomban, összesen körülbelül 30 millió USD tőkével, valamint 1 ruházati vállalat működik vegyesvállalatban egy egyiptomi vállalattal. A Vietnami Állami Bank általános együttműködési megállapodást írt alá az Egyiptomi Központi Bankkal (2023. július). 2024 végére a vietnami kereskedelmi bankok 46 levelező kapcsolatot létesítettek egyiptomi bankokkal, amelyek teljes kétirányú fizetési és pénzátutalási forgalma körülbelül 235 millió USD, ami Afrikában a legmagasabb. Egyiptomnak jelenleg 22 regisztrált befektetési projektje van Vietnámban, összesen körülbelül 2,78 millió USD tőkével.

Pham Minh Chinh miniszterelnök a Szaúd-Arábiában (2024. október) megrendezett 8. Jövőbeli Beruházási Kezdeményezés (FII8) konferencián való részvétele során megállapodott Mostafa Madbouly miniszterelnökkel abban, hogy ösztönzik a két ország vállalkozásait, hogy fektessenek be egymásba az elektromos járművek, a szoftverkutatás, a megújuló energia, a napenergia, a zöld átalakulás, a digitális átalakulás stb. területén; előmozdítják az együttműködést a képzés, a kulturális csere és a turizmus területén, valamint fokozzák a kölcsönös megértést.

Figyelemre méltó, hogy a két külügyminisztérium közötti politikai konzultáció során (2024. november) a két fél továbbra is megerősítette Vietnam és Egyiptom közötti hagyományos együttműködést, hangsúlyozva a mélyebb együttműködés lehetőségét a gazdaság, a kereskedelem, a beruházások, a zöld energia, a halal élelmiszerek és az élelmezésbiztonság területén; a gazdasági kapcsolatok új szintre emelése érdekében.

Vietnam a Délkelet-ázsiai Nemzetek Szövetségének (ASEAN) tagja, míg Egyiptom a Közel-Kelet-Észak-Afrika (MENA) régió egyik kulcsfontosságú országa. Mindkét régió stratégiailag fontos a globális gazdasági, politikai és biztonsági kérdésekben; mindkettő fejlődő gazdaság, amelyek együttműködésre szorulnak a kereskedelem, a beruházások, a mezőgazdasági fejlesztés, az ipar, az energia és a digitális átalakulás terén... Ezért Vietnam Egyiptomon keresztül férhet hozzá a MENA piachoz (Egyiptom stratégiai elhelyezkedése Ázsia, Afrika és Európa kereszteződésében), míg Egyiptom Vietnamot tekintheti a nagy ASEAN piacra irányuló áruexport kapujának. Általánosságban elmondható, hogy Vietnam és Egyiptom stratégiai hidat képezhet az ASEAN és a MENA között, különösen a multilaterális diplomácia, a kereskedelem-befektetések, az infrastruktúra és a logisztika összekapcsoltsága, illetve a kulturális-oktatási-turisztikai csereprogramok terén...

Emellett Vietnam 2025 júniusa óta a BRICS Feltörekvő Gazdaságok Csoportjának (BRICS) partnerországa, elkötelezett a BRICS program más multilaterális mechanizmusokkal való összekapcsolásának előmozdítása iránt, a fenntartható fejlődés és a dél-dél együttműködés célját célozva. Eközben Egyiptom 2024 óta hivatalos tagja a BRICS-nek, rendszeresen részt vesz és feltételeket teremt Vietnam számára az együttműködés bővítéséhez a BRICS+ és az olyan interregionális kezdeményezéseken keresztül, mint az ASEAN-BRICS-MENA. A BRICS keretében Vietnam és Egyiptom közötti összekötő szerep új stratégiai irányba mutat, különösen a BRICS befolyásának bővítése és az eredeti csoporton kívüli régiókból való együttműködési partnerek keresésének kontextusában. Ezért Egyiptom képviselheti a MENA régió érdekeit a BRICS-ben, előmozdítva a BRICS és a MENA közötti beruházási, pénzügyi és energetikai kezdeményezéseket; Vietnam, egyre hangsúlyosabb szerepével az ASEAN-ban, hidat képezhet a BRICS és az ASEAN között, ezáltal közösen létrehozva egy BRICS-ASEAN-MENA interregionális együttműködési folyosót, miközben kiterjeszti a BRICS globális befolyását.

Nguyễn Hụý Dung nagykövet interjút adott az egyiptomi Sada Elbalad tévécsatornának a két ország kapcsolatáról. (Forrás: Vietnami Nagykövetség Egyiptomban)

Mit kellene tennie a két országnak egy új befektetési hullám előmozdítása érdekében, különösen azokon az erős területeken, amelyeknek ez a látogatás új lendületet adott, nagykövet?

Egyiptom fontos stratégiai pozícióval rendelkezik, mivel kezeli a Szuezi-csatornát, a Földközi-tengert és a Vörös-tengert összekötő létfontosságú hajózási útvonalat. Egyiptomnak befolyása és beleszólása van olyan regionális szervezetekbe, mint az Arab Liga (AL), az Afrikai Unió (AU), az Iszlám Együttműködési Szervezet (OIC)..., és fontos szerepet játszik a régió számos konfliktusának közvetítésében... Egyiptom az Egyesült Államok fontos szövetségese a régióban, jó kapcsolatokat ápol Oroszországgal, Kínával, az Európai Unióval (EU), és bővíti kapcsolatait az ázsiai-csendes-óceáni térséggel, beleértve az ASEAN-t és Vietnamot is.

Egyiptom Afrika második legnagyobb gazdasága, 380 milliárd USD GDP-vel, 3540 USD egy főre jutó GDP-vel és 2,7%-os növekedéssel. A számos nehézség ellenére, a diverzifikált gazdaság, a nagy piac és a számos szabadkereskedelmi megállapodás rendszerének erejével Egyiptom erőfeszítéseket tesz gazdasága reformjára, az export előmozdítására, a befektetések vonzására és a nemzetközi pénzügyi támogatás felkutatására. Jelenleg Egyiptom az életminőség javítására, a társadalmi egyenlőségre, a gazdaság diverzifikálására, beleértve a magángazdaságot, a fenntartható fejlődésre, az infrastruktúrára, az innovációra, a digitális átalakulásra, a kormányzásra és az intézményi reformra összpontosít.

Elmondható, hogy a két félnek rengeteg tere van az együttműködésre mind kétoldalú, mind többoldalú szinten. A két ország számos egymást kiegészítő erősséggel rendelkezik a kölcsönös fejlődéshez, mindkettő nagy piac, több mint 100 millió emberrel, és fontos geostratégiai pozícióval rendelkezik a világtérképen... Ráadásul Vietnam és Egyiptom számos hasonlóságot mutat a geopolitikában és a történelemben, és a két állam közötti jó, régóta fennálló politikai kapcsolat, valamint a két ország népei között érzett mély vonzalom erősséget és szilárd alapot jelent a két ország közötti átfogó együttműködés fejlesztéséhez az elkövetkező időszakban.

Úgy hiszem, hogy mindkét fél szoros figyelemmel, koordinációval és a programok, valamint a tartalom gondos előkészítésével Luong Cuong elnök egyiptomi állami látogatása minden szempontból sikeres lesz, és új mérföldkövet jelent majd a két ország közötti jó hagyományos barátságban, amelyet Ho Si Minh elnök és Gamal Abdel Nasszer elnök alapított, és amelyet az elmúlt 60 évben a két ország vezetőinek és népének generációi szorgalmasan ápoltak, építettek és fejlesztettek.

Ez a jó hagyományok örökségének bizonyítéka lesz, és egyúttal bemutatja a két ország vezetőinek stratégiai vízióját a stratégiai partnerség fejlesztésében, a két nép javára, hozzájárulva a béke és a stabilitás fenntartásához a régióban és a világban.

Köszönöm szépen, Nagykövet úr!

Forrás: https://baoquocte.vn/chu-tich-nuoc-tham-ai-cap-the-hien-cam-ket-dot-pha-mo-ra-giai-doan-hop-tac-moi-toan-dien-giua-hai-nuoc-322830.html