Copa America-bajnoki cím, fájdalomcsillapító Argentínának

Egy újabb ünneplés…

Az argentinok, akik vasárnap este az utcákra özönlöttek, hogy megünnepeljék a 2024-es Copa America-győzelmüket, egészen más légkörben éltek, mint 19 hónappal ezelőtt, amikor világbajnoki győzelmük után emberek milliói özönlöttek Buenos Aires főterére éljenzésben.

Több millió argentin özönlött a főváros, Buenos Aires főterére, hogy megünnepeljék a válogatott 2024-es Copa America-győzelmét. Fotó: AP

„Csodálatos volt” – emlékezett vissza a 38 éves, Buenos Airesben született Diego Cáceres Argentína nagy szabadtéri bulijára 2022. december 18-án. „Ez is gyönyörű volt” – mondta a vasárnapi ünneplő tömegről és a tűzijátékról a főváros szívében álló emlékmű körül, miután Argentína hosszabbításban 1-0-ra legyőzte Kolumbiát, ezzel sorozatban harmadszor nyerte meg a Grand Slam-tornát.

Argentínát évek óta sújtja a gazdasági válság. Ma azonban az éves infláció eléri a 270%-ot. Az ország 45 millió lakosának közel 60%-a él szegénységben.

Az argentinok belefáradtak a hírek magas téttel teli szorongásába: tombolnak a kormányellenes tüntetések, a munkássztrájkok megbénítják a városokat, Javier Milei elnök , aki önmagát „anarchokapitalistának” nevezte, új kiadáscsökkentéseket jelent be és bírálja a feminizmust.

Ezen a héten az argentin televízió vészjósló figyelmeztetéseket sugárzott arról, hogy a peso új mélypontra süllyedhet a dollárral szemben, ami magával rántja az emberek megtakarításainak értékét.

Amikor Cáceres legutóbb a válogatottbeli csapatát ünnepelte Buenos Aires főterén, szakácsként dolgozott különböző éttermekben és bérelt lakást. Most, állítása szerint, munkanélküli és az utcán alszik.

Munkanélküliek és informális munkavállalók sátrakat állítottak fel Buenos Airesben tiltakozásul, további kormányzati támogatásokat követelve. Fotó: Reuters

„Most minden szörnyű” – mondta Cáceres, miután a 2024-es Copa America döntőt Argentína és Kolumbia között Miamiban rendezték meg, miután a szurkolók túlzsúfoltsága miatt többször is elhalasztották. „Pont amikor azt hiszed, hogy a dolgok már nem lehetnek drágábbak, akkor drágulnak.”

A babonás nemzet egyes tagjai viccelődtek, hogy súlyos árat fizettek Katarban az 1986 óta aratott első világbajnoki győzelmükért, utalva a pályán aratott győzelmet követő társadalmi-gazdasági válságra. „Ellenőrizte már valaki a Copa América megnyerésének feltételeit?” – állt egy, az argentinok körében széles körben elterjedt X-bejegyzésben, amely arra utalt, hogy az argentin nép ismét „megfizetheti az árát” a közelmúltbeli diadaláért.

Az argentinok azonban azt mondják, hogy nagyobb szükségük van erre a tornára és erre a trófeára, mint azt valaha is el tudnák képzelni. Argentína számára Dél-Amerika legnagyobb futballbajnoksága nemcsak dicsőséget kínál, hanem egy halvány menekülést is a komor valóság elől.

A futball, Messi és csapattársai győzelmeivel segít az argentinoknak elfelejteni a gazdasági szomorúságukat. Fotó: Getty Images

„Ez a legnagyszerűbb szórakozási formánk, ezért olyan fontos” – mondta Erika Maya, egy 47 éves, hatgyermekes hajléktalan anya, miközben egy bezárt étterem üvegajtaján keresztül bámulta a tévében közvetített meccset. „Elfelejthetsz minden mást, ami történik, csak élvezheted.”

Amikor Argentínának csak a futballjára lehet büszke

Az elmúlt 24 nap minden újabb botrányával az argentinok abban találtak vigaszt, hogy megszállottan nézték szeretett válogatottjukat, élükön Lionel Messivel, amint másfél órán át játszanak, gyötrelmes és eufórikus pillanatokat keltve, amelyek hullámzanak végig ezen a futballőrült országban.

„A futball a társadalmunk gyümölcse, erre vagyunk büszkék, ezt adjuk a világnak” – mondta büszkén az AP riporterének a 21 éves közlegény, Fabrizo Diaz, aki barátnőjével nézte végig a Copa America döntőjét.

Ahogy a mérkőzés elkezdődött a miami Hard Rock Stadionban, Buenos Aires éttermei zárva voltak, az utcák kihaltak voltak, a hatalmas város pedig hátborzongatóan csendes volt, a legtöbb argentin pedig a tévéje elé szegődött, mintha COVID-19 miatti karantén alatt lenne.

Messi visszavonulásáról szóló pletykák az elmúlt hetekben felkorbácsolták a futballlázat, a 37 éves csapatkapitány televíziós interjúkban elhangzó semmitmondó történetei országszerte időnként reményt és kétségbeesést keltenek.

„Hiszem, hogy Messi folytatni fogja. Nem tudom, hogy kijut-e a következő világbajnokságra, de ez még nem a vége” – mondta a 32 éves Adrian Vallejos, miközben feleségével és fiával nézte a döntőt. „Úgy értem, Istenem, remélem!”

Messi makacs lábsérülései – köztük a döntő második felében elszenvedett bokasérülése, ami miatt le kellett mondania a pályáról – nagyobb figyelmet kaptak, mint a Copa Americán nyújtott teljesítménye. Az argentin azonban megkönnyebbülten felsóhajtott, amikor az ESPN ezen a héten megkérdezte, hogy ez lesz-e az utolsó meccse kék-fehérben, és nem zárta ki, hogy a 2026-os világbajnokságon is pályára lépjen.

Javier Milei argentin elnöknek is szüksége van a válogatott bajnokságára, hogy optimista üzeneteket küldjön az embereknek. Fotó: Cablenoticas

„Nagyon mély átmeneti időszakban vagyunk ennél a csapatnál” – mondta Alejo Levoratti, az argentin CONICET kutatóintézet sportszociológusa. „Csak visszavonulásában éri el Messi a csúcspontját, és találja meg ezt a kapcsolatot a csapatával, ezt a közösséget Argentínával.”

Egy másik, vele egykorú argentin nagyszerű játékos, Ángel Di María bejelentette, hogy a vasárnapi, Kolumbia elleni mérkőzés lesz az utolsó az Albiceleste színeiben. Di María könnyek között hagyta el a pályát, Argentína döntő gólját álló ováció kíséretében. „Arról álmodoztam, hogy így vonulok vissza” – mondta az újságíróknak.

Miután évekig kudarcot vallott a nemzetközi tornákon, az argentin csapat a közelmúltban egymás után aratott győzelmeket – Copa América 2021, Finalissima 2022, Világbajnokság 2022 –, ismét izgalomba hozva ezt a nehéz helyzetben lévő országot.

Milei elnök, aki rövid ideig kapusként játszott a Chacarita Juniors profi labdarúgócsapatban, egy csupa nagybetűs üzenettel gratulált a válogatottnak az X közösségi médiában: „ÚJRA BAJNOKOK VAGYUNK...!!!”.

Amikor a futball öröme véget ér, az argentinok folytathatják... a tüntetéseket egy jobb életért. Fotó: Reuters

Buenos Aires szeméttel teli központjában, ahol az elmúlt hetekben számos tüntetés zajlott, úgy tűnt, hogy rövid időre helyreállt a nemzeti büszkeség. Argentína zászlót és mezt viselő barátok és idegenek ölelkeztek és ugráltak, némelyek a „Muchachos”-t, a 2022-es világbajnokság nem hivatalos himnuszát énekelték, mások Messi nevét skandálták.

Holnap visszatérnek az élelmezési és ruházati gondok terhéhez, az inflációról szóló egyre borúsabb hírekhez. Holnap Milei elnöknek talán egy másik üzenetet is át kell adnia, például azt a döntést, hogy hivatalba lépésekor a minisztériumok számát a felére csökkentette az országban.

Senki sem tudja, mi fog történni ezzel az országgal a gazdasági recesszióban. De minden argentin tudja, hogy joguk van ünnepelni a 2024-es Copa America bajnokságot. Minden más majd csak ezután jön!

Nguyễn Khánh

Forrás: https://www.congluan.vn/chuc-vo-dich-copa-america-lieu-thuoc-giam-dau-cho-dat-nuoc-argentina-post303629.html