Fogjunk össze egy élhető Hanoiért!

Az utcasarkon megélő emberek hangjai

Hanoi kiszámíthatatlan időjárása, hol tűző nap, hol hirtelen eső miatt mindenki biztonságra és egészségre vágyik. De a szabadban dolgozók tízezrei számára ez lehetetlen. Mert utcai árusok, kerékpárosok, kézbesítők, építőipari munkások, portások... elfoglaltak a megélhetésükkel, idejük nagy részét az utakhoz és a járdákhoz kötve.

A szabadtéri munkavállalók életét közvetlenül befolyásolja az időjárás, mivel a szélsőséges időjárás kettős kockázati spiráljába kerülnek. Egyrészt vannak „kumulatív kockázatok”, amelyek magukban foglalják az olyan elhúzódó időjárási jelenségeket, mint a hőség, a légszennyezés és a zaj, amelyek fokozatosan károsítják a fizikai és mentális egészséget, bár nem mindig könnyen észrevehetők. Másrészt vannak „eseménykockázatok”, amelyek magukban foglalják a hirtelen időjárási jelenségeket, például viharokat, tornádókat, árvizeket... amelyek súlyosan megzavarják a megélhetést, arra kényszerítve a munkavállalókat, hogy ideiglenesen leállítsák a munkát, vagy veszélyes körülmények között dolgozzanak. Ez a kettős kockázat egy ördögi kört hoz létre, ahol a hatások felhalmozódnak, csökkentik a megbirkózási képességet, és a munkavállalókat egyre bizonytalanabb helyzetbe taszítják...

Képaláírás — A 74 éves Nguyen Thi Xuan asszony, akinek gyermekkora óta rokkant lábai vannak és kerekesszéket kell használnia, több mint 35 éve árul italokat a Tran Nhan Tong utcában.

A hanoi utcasarkokon való megélhetésről szóló történetek a legvilágosabb bizonyítékai ezeknek a nehézségeknek. A 74 éves, gyermekkora óta rokkant lábú és kerekesszékhez kötött Nguyen Thi Xuan asszony több mint 35 éve árul italokat a Tran Nhan Tong utcában. Egyedül, család és gyermekek nélkül élve egy kis italos standra kell támaszkodnia, hogy megéljen. Bizalmasan elárulta, hogy ha költözés közben hirtelen esik az eső, problémát jelent visszatérni a járdán lévő kis italos standjához, hogy menedéket keressen az eső elől, mert nem minden helyen van kényelmes rámpa. A forró nyári napsütésben vagy a téli hidegben el kell fogadnia, mert "hozzá kell szokni"...

Bár déli fél 12 van, az 54 éves Doan Ngoc Vinh úr (Xuan Truongból, Ninh Binhből ) még mindig szorgalmasan tekeri a cyclo pedáljait, hogy utasokat szállítson. Ez a munka azt jelenti, hogy minden időjárási körülmény között folyamatosan dolgoznia kell, miközben kora, csontjai és izmai már nem olyan erősek és hajlékonyak, mint fiatalon. A tűző nap, a hirtelen záporok vagy a téli dermesztő hideg... még nehezebbé teszi számára és kollégái számára. Hogy megbirkózzon a hőséggel, Vinh úrnak beépített ventilátorokkal ellátott ingeket kell vásárolnia, ahogy kollégái egymásnak mondják, pith bukósisakot kell viselnie a nap elleni védelem érdekében, a nyakát sállal kell takarnia a hősokk elkerülése érdekében... A biciklijére csíptetett kis ventilátor nélkülözhetetlen kellék a napsütéses napokon a testhőmérséklet kiegyensúlyozására. "Télen jobb, csak több réteg ruhát kell viselni, gyapjú sapkát, és biciklizni, és akkor kicsit felmelegszik..." - osztotta meg Vinh úr egy gyengéd mosollyal...

A Truc Bach utcában az 52 éves Le Thi Tho asszony (a Hanoi Hong Ha kerületében, a Nghia Dung utcában lakik) minden nap egy kis kocsinyi tavaszi tekercset tol, hogy megéljen. A forró, napsütéses napokon nem mer ebédelni, mert attól tart, hogy elveszíti a vásárlókat, csak hosszú ujjú inget, kalapot és árnyékot keres egy fa alatt, hogy elkerülje a hőséget. De a legnagyobb aggodalma továbbra is a hirtelen esőzés. Bizalmasan elárulta, hogy rizspapír, malátacukor, kókuszreszelék és pörkölt szezámmag... ezek azok a dolgok, amelyek a tavaszi tekercset alkotják a vásárlók számára, egy kis víz is tönkreteszi. Vannak napok, amikor beteg és fáradt, mégis megpróbálja kitolni a kocsiját, hogy eladja, és nem mer pihenni, mert ha a törzsvásárlók nem látják az árut, akkor keresnek egy másik helyet, elveszítve a kapcsolatot...

A fenti történetek azt mutatják, hogy bár sok munkavállaló proaktívan keresett megoldásokat a megküzdésre, ezek a megoldások továbbra is egyéniek, rövid távúak és fenntarthatatlanok. Másrészt a szélsőséges időjárás hatása a munkavállalókra egyenetlen, a témától, a munka jellegétől, a nemtől, a fizikai állapottól, a munkaidőtől és a védőintézkedésekhez való hozzáféréstől függően változik. Ez hangsúlyozza, hogy nem lehet általános formula, és hogy a beavatkozásokat célzottan tervezik meg, figyelembe véve a társadalom foglalkozási csoportjai közötti különbségeket.

Általánosságban elmondható, hogy a hanoi szabadtéri munkások élete a bizonytalansággal teli napok hosszú sorozata, ahol zord körülmények között kell boldogulniuk. Ahhoz, hogy Hanoi valóban élhető város legyen, senki sem állhat meg a felszínes szépség csodálásakor, hanem meg kell hallgatnia, meg kell értenie és cselekednie kell azokért az emberekért, akik éjjel-nappal a főváros jólétét ápolják...

Egy élhető Hanoi megteremtése

Tekintettel a szabadtéri munkavállalók előtt álló kihívásokra, egy fenntartható, többdimenziós támogató rendszer megtalálása már nem lehetőség, hanem sürgős követelmény. Ahhoz, hogy enyhítsék a munkavállalók vállára nehezedő terheket és megosszák aggodalmaikat, Hanoinak szélesebb körű, az egyéni erőfeszítéseken túlmutató, az egész társadalom közös erőfeszítéseire irányuló vízióra van szüksége. Hanoi nem lehet élhető, ha még mindig vannak életek, amelyek csendben küzdenek a klímaváltozás spiráljával, és megélhetést biztosítanak maguknak.

A szabadtéri munkavállalók őszinte véleményeire alapozva a Közösség- és Környezetfejlesztési Központ (ECUE) társadalmi vállalkozás számos gyakorlati megoldást javasolt a szélsőséges időjárási viszonyokra való reagálásra és azok hatásainak minimalizálására. Ezek egyike a városi infrastruktúra fejlesztése a „zöldítés” irányába, fák számának növelése, fedett közterek, szellős pihenőhelyek építése, a munkavállalók biztonságos menedékének biztosítása szélsőséges időjárás esetén. A közterek bővítése nemcsak környezeti előnyökkel jár, hanem nélkülözhetetlen pihenőhelyeket is teremt a munkavállalók számára. Emellett a környezetvédelem megerősítése, a levegő- és zajszennyezés minimalizálása előfeltétele a szabadtéri munkavállalók életminőségének és egészségének javításának.

Különösen fontos biztosítani a szélsőséges időjárási körülményekre reagáló szakpolitikai intézkedések integrálását és beépítését a társadalombiztosítási politikákba, és fordítva. Ez azt jelenti, hogy a támogatási csomagoknak és az egészségbiztosításnak nemcsak a szokásos témákra kell korlátozódnia, hanem ki kell bővíteni és kifejezetten úgy kell kialakítani őket, hogy elérjék és hatékonyan támogassák a kültéri munkavállalókat, akik gyakran hivatalos szerződések vagy megfelelő biztosítási rendszerek nélkül dolgoznak.

Egy másik kulcsfontosságú pont a szabadtéri munkavállalók részvételének és véleménynyilvánításának előmozdítása. Közvetlen konzultációs és párbeszédre van szükség a városfejlesztési és az éghajlatváltozásra adott válaszlépéseket célzó politikák kidolgozása és végrehajtása során. Mert senki sem érti jobban a nehézségeket, amelyekkel szembesülnek, és azt, hogy mire van valójában szükségük, mint ők maguk. Véleményük meghallgatása és tiszteletben tartása segít abban, hogy a politikák relevánsabbak, hatékonyabbak és fenntarthatóbbak legyenek.

Le Quang Binh úr, az ECUE igazgatója, az Élhető Hanoi Hálózat koordinátora elmondta, hogy reméli, Hanoi nemcsak megélhetési hely lesz, hanem mindenki számára élhető város is. Az emberek gyakran találkoznak utcai árusokkal, utcaseprőkkel vagy motoros taxisofőrökkel az utcán, de néha nem igazán értik őket, a megélhetésüket és a problémáikat, ami felveti annak kérdését, hogy hatékonyan meg kell közelíteni és támogatni kell ezt az embercsoportot, hogy ez az embercsoport jól élhessen és kötődhessen a városhoz. Binh úr reméli, hogy a szabadtéri munkavállalók problémáit a jövőben jobban elismerik majd az állam támogatási programjaiban és politikáiban.

Ahhoz, hogy ezek a megoldások a lehető leghatékonyabbak legyenek, nem támaszkodhatnak kizárólag egyéni vagy egyéni erőfeszítésekre, hanem átfogó megközelítést igényelnek, az érdekelt felek szoros koordinációjával. A kormányzat szerepet játszik a politikák kidolgozásában és a zöld és fenntartható városi területek tervezésében, míg a vállalkozásoknak társadalmi felelősségvállalást kell mutatniuk, nemcsak az alkalmazottaik munkakörülményeinek biztosításában, hanem a szabadtéri munkavállalók támogatását célzó közösségi kezdeményezésekben való részvételben is. A társadalmi szervezetek fontos hidat jelentenek majd, meghallgatva a közösség hangját és megoldásokat javasolva. Végül pedig magának a közösségnek is meg kell értenie, meg kell osztania és támogatnia kell azokat a politikákat és tevékenységeket, amelyek célja e kiszolgáltatott csoport életének javítása.

Ha minden fél együttműködik, az nemcsak a kiszolgáltatott munkavállalók éghajlatváltozással szembeni ellenálló képességének megerősítését segíti elő, hanem ami még fontosabb, azt is biztosítja, hogy senki ne maradjon le. Innentől kezdve Hanoi valóban egy biztonságos, befogadó és élhető fővárost teremt, ahol minden polgár, pozíciójától függetlenül, értékesnek érzi magát, és méltó életet élhet. Az élhető Hanoi nem egy távoli szlogen, hanem egy valóság, amelyet mindannyiunk konszenzusa, megértése és konkrét tettei építenek.

Forrás: https://baotintuc.vn/xa-hoi/chung-tay-kien-tao-mot-ha-noi-dang-song-20251020144037404.htm