Rövid távú földbérleti szerződések kiválasztásának bejelentése a Phuc Loi kerület D1/CC és D1/NT2 rendezési tömbjében található telkekre

Ennek megfelelően a Phuc Loi kerület Infrastruktúra-beruházási Projektjének Igazgatótanácsa rövid távú földterület-bérletet hajt végre a Phuc Loi kerület D1/CC és D1/NT2 tervezési tömbjében: Terület: 6175,2 ^m2 ; Jelenlegi állapot és építmények a telken: Üres, nem használatban lévő, nincsenek építmények a telken.

Bérleti szerződés célja: Árubemutató épület szállítóraktárral kombinálva a Phuc Loi kerületi népbizottság 2025. október 16-i 714/UBND-QLDAĐTHT számú dokumentuma szerint. Várható bérleti időtartam: maximum 5 év. A telekbérlet kikiáltási ára: 529 340 VND/ ^m2 /év.

A földbérletben való részvételre regisztráló alanyok feltételei

Magánszemélyek esetében: 18 éves vagy annál idősebb életkor, a törvény rendelkezései szerint teljes polgári cselekvőképesség, állandó lakcím Vietnámban;

Szervezetek esetében: Rendelkezniük kell egy illetékes állami szerv által kiállított cégbejegyzési igazolvánnyal, amely tartalmazza a bérbeadás céljára alkalmas üzletágat.

Rövid távú földbérleti szerződés aláírásának feltételei a bérbeadásra való kiválasztás után

1. A teljes földbérleti díj legalább 20%-át letétbe helyezendő a javasolt egységár szerint.

2. A földterület bérlésére kiválasztott egység nem építhet állandó építményeket, és vállalnia kell, hogy a Földalap Fejlesztési Szervezet által a szerződés felmondásáról szóló értesítést követően önkéntesen lebontja az építményeket, a földterületért, az eszközökért és a földterületen lévő beruházási költségekért járó kártérítés nélkül. A földterület bérlésére kiválasztott személynek kauciót kell fizetnie az építmények lebontásának felelősségére.

3. A szerződés tartalmazza a bérleti díj 24 havonta 5%-os emelésének tartalmát, amikor a Földalap Fejlesztési Szervezet rövid távú földbérleti szerződést köt a kiválasztott bérlővel.

Regisztrációs eljárás

A nyilvános bejelentéstől számított 30 napon belül a rászoruló szervezeteknek és magánszemélyeknek be kell nyújtaniuk kérelmüket a Phuc Loi kerület Infrastruktúra-befektetési Projektirányító Testületéhez: 2. emelet - A Phuc Loi kerület Infrastruktúra-befektetési Projektirányító Testületének székhelye, Tan Thuy utca 74. szám, Phuc Loi kerület, Hanoi város. A felelős tisztviselő telefonszáma: 0975591411, beleértve a rövid távú földbérleti kérelmet és a rövid távú földbérletben való részvételhez szükséges információs regisztrációs űrlapot ( a 02. és 03. számú nyomtatványoknak megfelelően) .

A nyilvános közzétételi határidő lejártától számított 5 munkanapon belül a Phuc Loi Ward Infrastruktúra-befektetési Projekt Igazgatótanácsa értesíti a kiválasztott bérlőt (a földbérleti kérelmet benyújtó és a legmagasabb bérleti díjra vonatkozó ajánlattal rendelkező egységet) a szerződés feltételeinek és tartalmának egyeztetése érdekében. A kiválasztott bérlő háromszori írásbeli vagy telefonos értesítését követően, ha a kiválasztott bérlő nem veszi fel a kapcsolatot a Phuc Loi Ward Infrastruktúra-befektetési Projekt Igazgatótanácsával a szerződés feltételeinek és tartalmának egyeztetése érdekében, vagy a kiválasztott bérlő nem ért egyet a szerződés feltételeivel és tartalmával, a Phuc Loi Ward Infrastruktúra-befektetési Projekt Igazgatótanácsa nyilvános bejelentést tesz közzé másik bérlő kiválasztásáról.

A Phuc Loi Ward Infrastruktúra-befektetési Projekt igazgatótanácsa arra kéri a szervezeteket és magánszemélyeket, hogy regisztráljanak a bérleti díjak javaslattételében való részvételhez.

Forrás: https://hanoi.gov.vn/dau-thau-mua-sam-cong/cong-bo-chon-doi-tuong-thue-dat-ngan-han-khu-dat-tai-vi-tri-o-quy-hoach-d1-cc-va-d1-nt2-phuong-phuc-loi-4251017145009085.htm