A könyvtárak digitális átalakulása: A szolgáltatási módszerek innovációjának és a közösségi tudás összekapcsolásának hajtóereje

A digitális átalakulást előmozdító társadalom kontextusában a vietnami könyvtári ágazat is új, dinamikus és áttörést jelentő fejlődési szakaszba lép.

A központi szinttől a helyi szintig a közkönyvtárak már nem csupán a hagyományos tudás megőrzésének helyszínei, hanem az információk összekapcsolásának, az egész életen át tartó tanulás szolgálatának és a digitális állampolgárok fejlesztésének központjaivá váltak. A digitális átalakulás folyamata alapvetően megváltoztatja az olvasók kezelésének, működtetésének és kiszolgálásának módját, hozzájárulva ahhoz, hogy az olvasási kultúra közelebb kerüljön minden társadalmi réteghez.

Hanoiban szinkron módon valósul meg a digitális könyvtári konverzió (Fotó: bvhttdl.gov.vn)

A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium által kiadott, 2030-ig szóló jövőképpel együtt a Könyvtári Szektor 2025-ig tartó digitális átalakulási programjának végrehajtásával az országos közkönyvtári rendszer jelentős előrelépést tett a dokumentumok digitalizálása, az infrastruktúra korszerűsítése és a szolgáltatások diverzifikálása terén. A Vietnami Nemzeti Könyvtár kulcsszerepet játszik ebben a munkában azáltal, hogy több százezer oldalnyi értékes dokumentum digitalizálását fejezte be, és egy számos településsel összekapcsolt országos digitális könyvtári platformot fejlesztett ki. Ennek köszönhetően az ország tartományainak és városainak olvasói könnyen és kényelmesen online hozzáférhetnek, kereshetnek és kölcsönözhetnek dokumentumokat.

Hanoiban a digitális könyvtári átalakítás szinkronban valósul meg a városi szinttől a helyi szintig. A főváros közkönyvtári rendszere integrált elektronikus kezelőszoftverrel rendelkezik, amely összeköti a digitális erőforrás-raktárakat a kerületi, megyei és iskolai könyvtárakkal. Ezenkívül számos digitális olvasópontot és mobil elektronikus könyvespolcot rendszeresen szerveznek lakóövezetekben és ipari parkokban, megteremtve a feltételeket a munkavállalók, diákok és idősek számára, hogy digitális platformokon keresztül hozzáférjenek a tudáshoz. A város célja, hogy 2026-ra a kerületi és megyei könyvtárak 100%-a rendelkezzen szinkron digitális adatkezelő rendszerrel, és legalább egy online szolgáltatást nyújtson az olvasók számára.

A Quang Ngai Könyvtár az utóbbi időben jelentős fejlődésen ment keresztül.

A digitális átalakulás folyamata nemcsak a városi területeken, hanem a helyi közösségekben is erőteljesen terjed. A Binh Duong Tartományi Könyvtár tipikus példa erre. 2024 óta ez az egység egy integrált elektronikus könyvtári rendszert vezetett be, amely lehetővé teszi az olvasók számára, hogy online regisztráljanak kártyákra, QR-kódok segítségével kölcsönözzenek és adjanak vissza dokumentumokat, valamint hozzáférjenek a nyílt tanulási forrásokhoz. Ugyanakkor a könyvtár együttműködik a tartomány iskolai könyvtáraival a digitális tanulási források megosztásának modelljének kiépítésében, segítve a diákokat abban, hogy könnyen keressenek dokumentumokat tanuláshoz és kutatáshoz.

A központi régióban a Quang Ngai Tartományi Könyvtár és a Thua Thien - Hue Könyvtár egy elektronikus földrajzi adatbázist fejleszt, amely digitális formában tárolja a helyi kulturális és történelmi dokumentumokat. Ez fontos erőfeszítés a regionális szellemi örökség megőrzésében, miközben a kulturális turizmus imázsát és lehetőségeit a kibertéren keresztül népszerűsíti. Eközben az északi hegyvidéki tartományokban, mint például Son La és Tuyen Quang, a „közösségi digitális könyvespolc” modellje a műholdas internettel kombinálva először segített a felföldi embereknek több ezer ingyenes e-könyvhöz hozzáférni, bővítve a tanulási lehetőségeket és a tudásmegosztást.

Figyelemre méltó az olvasók kiszolgálásával kapcsolatos gondolkodásmód megváltozása. Ahelyett, hogy megvárnák, amíg az emberek eljönnek a könyvtárba, a könyvtárosok ma már proaktívan „elhozzák a könyvtárat az olvasókhoz” digitális platformokon, közösségi hálózatokon és mobilalkalmazásokon keresztül. Számos vidéki könyvtár, például a Bac Ninh és a Dong Nai, a Zalo és a Facebook csatornákat használta új könyvek bemutatására, a kutatási készségek fejlesztésének irányítására, sőt online olvasási versenyek szervezésére is. A hagyomány és a modernitás kombinációja segít a könyvtáraknak megőrizni identitásukat, miközben bővítik társadalmi befolyásukat.

Az elért eredmények mellett a könyvtárak digitális átalakulása továbbra is számos kihívással néz szembe: egyenlőtlen műszaki infrastruktúra a régiók között, az informatikai humánerőforrás hiánya és a korlátozott beruházási finanszírozás. Ezek a nehézségek azonban nem csökkentik az egész iparág elszántságát. Számos település aktívan mozgósította a társadalmi erőforrásokat, együttműködött technológiai vállalatokkal és nemzetközi szervezetekkel a digitális átalakulási folyamat felgyorsítása érdekében.

Elmondható, hogy a digitális átalakulás a vietnami könyvtárak működésében bekövetkezett alapvető innováció mozgatórugójává vált. Minden nyilvános könyvtár, az alföldektől a hegyvidékekig, a nagyvárosoktól a távoli szigetvidékekig, hozzájárul egy „nyílt tudás ökoszisztéma” létrehozásához – ahol mindenki korlátlanul hozzáférhet az információkhoz, tanulhat és fejlesztheti magát. Ez egyben a tanuló, kreatív és civilizált Vietnam jövőképének megvalósítása is a digitális korban.

Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/chuyen-doi-so-thu-vien-dong-luc-doi-moi-phuong-thuc-phuc-vu-ket-noi-tri-thuc-cong-dong-20251018103440297.htm