Javasolt új szabályozás a külföldi befektetők üzleti engedélyeire vonatkozóan

(Chinhphu.vn) - Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium rendeletet készít, amely részletezi a kereskedelmi törvényt és a külkereskedelem irányításáról szóló törvényt a külföldi befektetők és külföldi befektetési tőkével rendelkező gazdasági szervezetek által Vietnámban történő áruvétel és -eladás, valamint az áruvételhez és -eladáshoz közvetlenül kapcsolódó tevékenységek tekintetében.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium javaslatot tesz a kereskedelmi törvény és a külkereskedelem igazgatásáról szóló törvény részletes kidolgozására a külföldi befektetők és külföldi befektetési tőkével rendelkező gazdasági szervezetek által Vietnámban történő áruvétel és -eladás, valamint az áruvételhez és -eladáshoz közvetlenül kapcsolódó tevékenységek tekintetében.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium közölte, hogy a rendelettervezet olyan szabályozásokat javasol, amelyek intézményesítik a párt álláspontját és politikáját, az állam külföldi befektetésekkel kapcsolatos politikáját és törvényeit, a politikai rendszer apparátusának folyamatos megújítását és korszerűsítését a hatékony, eredményes és eredményes működés érdekében. A rendelet betartása a külföldi befektetésekre, a kereskedelemre és a külkereskedelem irányítására vonatkozó jogszabályokat, valamint a vonatkozó törvények (2020. évi Beruházási törvény, 2025. évi Kereskedelmi törvény, 2017. évi Külkereskedelem-irányítási törvény, 2025. évi Kormányzati Szervezeti Törvény, 2025. évi Helyi Önkormányzatok Szervezetéről szóló törvény) decentralizációs, decentralizációs és felhatalmazási elveit írja elő.

Ezen túlmenően elő kell mozdítani a decentralizációt és a hatalomátruházást a Politikai Bizottság 155. számú határozatában és a 447. számú tervben foglalt iránymutatásokkal, valamint a kormány és a miniszterelnök utasításaival összhangban; elő kell írni a helyi hatóságok ipar és kereskedelem területének hatásköreire vonatkozó szabályozások végrehajtását a kétszintű önkormányzati modellnek megfelelően, a "helyiség dönt, helybeliség tesz, helybeliség felelős" szellemében. Be kell fejezni a jogszabályok kidolgozását az illetékes állami irányító szervek folyamatos és zökkenőmentes működésének biztosítása, az adminisztratív eljárások egyszerűsítése, a vállalkozások beruházásainak és üzleti tevékenységének elősegítése érdekében. Frissíteni és végre kell hajtani Vietnam vonatkozó nemzetközi szerződésekben vállalt kötelezettségeit.

Néhány átdolgozott tartalom

A 09/2018/ND-CP számú rendelethez képest a rendelettervezet alapvetően megváltoztatja az áruk vétele és eladása, valamint az áruk vételével és eladásával közvetlenül összefüggő tevékenységek feletti állami irányítási feladatokat ellátó illetékes hatóságot, ami számos közigazgatási eljárás végrehajtási folyamatának változásához vezet.

Konkrétan az áruk adásvételének, valamint az áruk adásvételéhez közvetlenül kapcsolódó tevékenységek irányítására vonatkozó hatáskört illetően, a 2025. évi kormányzati szervezésről szóló törvény és a 2025. évi helyi önkormányzatok szervezéséről szóló törvény rendelkezéseinek végrehajtása során a rendelettervezet egységesíti a következő rendelkezéseket:

A tartományok és a központilag irányított városok népi bizottságai továbbra is illetékes hatóságok az üzleti engedélyek, a kiskereskedelmi létesítmények létesítésére vonatkozó engedélyek kiadásában, valamint a külföldi befektetésű gazdasági szervezetek áruforgalmának és az áruforgalmukhoz közvetlenül kapcsolódó tevékenységek irányításában, ellenőrzésében és felügyeletében a helyi önkormányzatnál. Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium koordinálja a külföldi befektetésű gazdasági szervezetek tevékenységének ellenőrzését és felügyeletét.

A 09/2018/ND-CP rendeletben foglalt, az Ipari és Kereskedelmi Minisztériummal, valamint a szakosított irányítási minisztériumokkal való konzultációról szóló szabályozást a működési engedélyek és a kiskereskedelmi létesítési engedélyek felülvizsgálata és kiadása során kell hatályon kívül helyezni, a „helyiség dönt, helység cselekszik, helység felelős” elv érvényesülésének biztosítása érdekében, valamint a 2025. június 15-i 146/2025/ND-CP rendelet rendelkezéseivel összhangban.

Vállalkozási engedélyekre vonatkozó szabályozás

A 09/2018/ND-CP számú rendelet 2018-tól napjainkig tartó végrehajtásának összefoglalása, felülvizsgálata és értékelése alapján, valamint a 09/2018/ND-CP számú rendelet rendelkezéseinek további örökléseként, a rendelettervezet továbbra is szabályozást javasol: az olyan áruk vételéhez és eladásához közvetlenül kapcsolódó tevékenységek, amelyek nem vállaltak kötelezettséget a piacnyitásra, de a kereskedelmi törvény szabályozásának hatálya alá tartoznak, valamint a piacnyitási kötelezettségek hatálya alól kizárt áruk (mint például a rizs, cukor, magnószalagok, "felvételes" lemezek, kenőanyagok, zsírok, könyvek, újságok, folyóiratok...) üzleti engedély kiadásához kötöttek. Az üzleti engedélyek 5 évig érvényesek, hogy biztosítsák a tárgyalási ütemterv és a piacnyitási igények, valamint az illetékes állami irányító szervek vonatkozó piacszabályozásának betartását az egyes időszakokban.

Kiskereskedelmi üzletek létesítésének engedélyezésére vonatkozó szabályok

A 09/2018/ND-CP számú rendelet 2018-tól napjainkig tartó végrehajtási folyamatának összefoglalása, felülvizsgálata és értékelése alapján, valamint a 09/2018/ND-CP számú rendelet rendelkezéseinek továbbra is tartó, az új időszak valóságához igazított kiigazításokkal, a rendelettervezet továbbra is a 09/2018/ND-CP számú rendelet hatályos rendelkezéseit örökli.

Ezen túlmenően, a vonatkozó nemzetközi kötelezettségvállalásoknak való megfelelés biztosítása érdekében a rendelettervezet olyan rendelkezéseket javasol, amelyek megszüntetik az ENT végrehajtásának kötelezettségét azon külföldi befektetők számára, akik olyan országokból és területekről érkeznek, amelyek olyan nemzetközi szerződések tagjai, amelyekben Vietnam kötelezettséget vállalt az ENT megszüntetésére (CPTPP megállapodás...).

Ugyanakkor a rendelettervezet kiegészíti a külföldi befektetők gazdasági szükségleteinek ellenőrzésére vonatkozó feltételekre vonatkozó szabályozást azon országokból és területekről, amelyek nem rendelkeznek az ENT felszámolására vonatkozó kötelezettségvállalással, a menedzsment hatékonyságának javítása és a belföldi forgalmazási piac védelme érdekében, a párt és az állam orientációjának és iránymutatásának megfelelően.

Az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium a minisztérium elektronikus információs portálján várja a tervezettel kapcsolatos észrevételeket.

Bölcsesség

Forrás: https://baochinhphu.vn/de-xuat-quy-dinh-moi-ve-giay-phep-kinh-doanh-cua-nha-dau-tu-nuoc-ngoai-102250730174630329.htm