Vietnami mozi: Sötét és fényes foltok

Jelenleg a vietnami filmes jegypénztárak helyzete instabil, ingadozó bevételekkel, ami a közönség ízlésének és a termékminőségnek a jelentős ingadozását tükrözi; ezáltal feltárva a piac sötét és fényes pontjait.

„Ne nézd Tran Thanh és Ly Hai filmjeit azzal a gondolattal, hogy a vietnami filmművészet zseniális.”

A Nemzetgyűlésben a módosított hozzáadottérték-adóról szóló törvénytervezetről folytatott vita során Bui Hoai Son úr, a Nemzetgyűlés Kulturális és Oktatási Bizottságának állandó tagja, egyben a Központi Irodalmi és Művészetelméleti Tanács tagja a vietnami filmpiacot vizsgálva kijelentette: „Nem gondolhatjuk azt, hogy Tran Thanh és Ly Hai 1-2 több száz milliárd vietnami dong bevételt hozó filmje fényesen szárnyal. A valóságban tucatnyi film nettó veszteséget termel.” Ez a kijelentés azt tükrözi, hogy a piac továbbra is nagyon instabil és fenntarthatatlan.

Az Egyszer volt, hol nem volt, volt egy szerelmi történet című film több mint 40 milliárd vietnami dong bevételt hozott.

FOTÓ: CPPCC

Számos sikeres, kasszasiker film mutatja a vietnami mozi hatalmas kereskedelmi potenciálját, valamint a mindennapi élethez közel álló és könnyen kapcsolható történetek vonzerejét a hazai közönség számára. Ugyanakkor túl sok olyan vietnami film is van, amelyet a mozikban vetítenek, és amelyek nehezen vonzzák a közönséget, ami az egész iparágat instabillá teszi az importfilmek kiélezett versenyében. A külföldi filmek, bár nem kasszasikerek, mint például a Quất Mộ Trung Ma, a Lược Xuyên Biên Giới, a Quỷ Ăn Táng stb., mind magas bevételt hoznak a vietnami jegypénztáraknál tartalmuk és gyártási minőségük vonzó jellege miatt, és egyre inkább dominálnak, a vietnami filmek erős versenytársává válva. Eközben a vietnami filmeknek továbbra sincsenek jó forgatókönyveik, és nem fektettek be megfelelően a gyártásba és a promócióba, ami a piac egyensúlyhiányához vezet.

A Nguyễn Nhat Anh bestselleréből adaptált Once Upon a Time There Was a Love Story című film minőségileg nagyon jól teljesített, és a közönség vonzása terén is „különlegesnek” tartották, de fél hónapnyi vetítés után több mint 40 milliárd vietnami dong bevételt hozott. Két másik vietnami film, amelyek nemrég jelentek meg, a Hotgirl Squad (az elmúlt hónapban mutatták be) és a Teacher Rescue (csak néhány napig volt látható), mindegyik „újonc” mindössze 100 millió dong körüli bevételt hozott. Nem is beszélve a tucatnyi másik filmről, amelyek 2024 eleje óta rengeteg pénzt veszítettek. Ez felveti az ízlés, a filmminőség és a hazai közönséggel való „kapcsolatfelvétel” promóciós stratégiáinak kérdését.

A Hot Girl Squad című film 67,9 millió vietnami dong bevételt hozott, miután több mint 20 napig mutatták be a mozikban.

FOTÓ: CPPCC

Nyilvánvaló, hogy az olyan filmek sikere, mint a Tran Thanh Mai című alkotása 551 milliárd VND bevétellel, vagy a Ly Hai Lat mat 7: Mot giau uoc című alkotása 483 milliárd VND bevétellel, csak ritka fénypontok sok más vietnami filmhez képest, amelyek veszteségeket szenvedtek el, ami a piac instabilitását mutatja. A vietnami mozi számos kihívással és ingadozással néz szembe, különösen az év végén. A mozikba került filmek számának növekedése és a műfajok gazdagsága ellenére a vietnami filmpiac még mindig hiányoznak a kiemelkedő áttörések. Még az olyan alkotások is, amelyek a múlt hónapban kerültek a mozikba egy „forrónak” tartott stábbal, mint a Getting rich with ghosts (színészek: Hoai Linh, Tuan Tran, Diep Bao Ngoc...), a Co dau hao mon (rendező: Vu Ngoc Dang, főszereplői: Kieu Minh Tuan, Le Giang, Thu Trang, Uyen An...), de a valóságban 70-100 milliárd VND-t érő jegyértékesítéssel, nem eredményeztek akkora bevételnövekedést, mint Tran Thanh és Ly Hai filmjei.

Mit lehet tenni, hogy kikerüljünk a szorult helyzetből?

Tung Nguyen producer szerint a fenntartható fejlődés érdekében a vietnami filmiparnak növelnie kell a gyártásba történő beruházásokat, és a modern közönség igényeinek megfelelően kell fejlesztenie a tartalmakat. Ahogy Bui Hoai Son úr, a Kulturális és Oktatási Bizottság állandó tagja hangsúlyozta, a vietnami mozi nem támaszkodhat csupán néhány sikeres filmre, hanem átfogó stratégiára van szüksége, amely segíti a hazai filmeseket a fenntartható fejlődésben.

Egyes filmszakértők úgy vélik, hogy az instabilitás csökkentése és a piac stabilizálása érdekében a filmrendezőknek és producereknek számos megoldásra kell összpontosítaniuk, például: Beruházás minőségi forgatókönyvekbe, amelyek mélységgel, vonzerővel rendelkeznek, biztosítják az egyediséget, a műfaji gazdagságot és az ízlésnek való megfelelést; mivel Tran Thanh és Ly Hai filmesek a nagyközönség számára közeli és hozzáférhető forgatókönyveknek köszönhetően értek el sikereket.

Ezenkívül ahhoz, hogy a vietnami filmek versenyképesek maradjanak a nemzetközi filmekkel, magas színvonalú képi, hang- és speciális effektusoknak kell megfelelniük; be kell fektetni felszerelésekbe és magasan képzett technikusokból álló csapatba, hogy segítsenek emelni a produkció színvonalát és javítsák a közönség filmnézési élményét. A nagy közönség vonzása érdekében a producereknek sokszínű marketingstratégiát kell kidolgozniuk, a közösségi média, a promóciós események stb. felhasználásával, hogy már a film gyártásának vagy a vetítésnek a kezdetétől vonzerőt teremtsenek, ahogyan az a Nha Ba Nu, a Mai, a Lat Mat 7 című filmek, vagy az állami tulajdonban lévő Dao, Pho és Piano című film promóciójának és forgalmazásának „visszafordítása” esetében történt az év elején. Végül, együtt kell működni és tanulni kell a nemzetközi forrásokból a készségek fejlesztése, valamint lehetőségek teremtése a vietnami filmek nemzetközi piacon történő promóciójának és forgalmazásának bővítésére.

Bich Hien, a BHD Filmstúdió munkatársa elmondta: „A vietnami mozi fenntartható és stabil fejlődéséhez több támogatásra van szükség a szakpolitikák és a hosszú távú beruházások terén, például adókedvezményekre, kreatív projektekhez nyújtott befektetési alapokra és a humánerőforrás-képzés támogatására. Ezek fontos tényezők a lendület megteremtéséhez és a vietnami mozi stabil fejlődésének elősegítéséhez.”

Le Minh rendező elismerte: „A piac jobban fejlődik, mint néhány évvel ezelőtt, sokan akarnak filmeket készíteni, és a verseny is nagyobb. Ismerek és tisztán látok sok rendezőt, akik nagyon elkötelezettek a hivatásuk iránt, minden erőfeszítésüket ennek a kreatív munkának szentelik, hogy vonzó termékeket hozzanak létre, és továbbra is moziba járjanak a közönség. Hiszek az új rendezői generációban is, akik új gondolkodásmóddal, eltérő megközelítésekkel rendelkeznek, és ki akarnak törni elődeik biztonsági zónájából, hogy képesek legyenek áttörni, olyan műveket létrehozni, amelyek alkalmasak a közönség számára, és jobbak a vietnami mozi számára.”

Ennek az ingatag bevételnek a legnagyobb következménye, hogy a befektetők vonakodni fognak befektetni és nagy összegeket költeni új filmprojektekre.

Nguyen Hoang Hai úr, a V Pictures Filmbefektetési és Produkciós Vállalat vezérigazgatója

Thanhnien.vn

Forrás: https://thanhnien.vn/dien-anh-viet-mang-toi-va-diem-sang-18524111323134982.htm