Sok férfi kihasználja a lehetőséget, hogy visszatérjen Vietnámba Tet műtétre a prosztata megnagyobbodás kezelésére, ezzel pénzt és időt takarítva meg a külföldi tartózkodáshoz képest.
A 67 éves Xuan úr évek óta jóindulatú prosztata-megnagyobbodásban szenved, ami vizelési nehézséget és gyakori vizelést okoz. 6 évvel ezelőtt prosztatacsökkentő műtéten esett át Hollandiában, és a közelmúltban a betegség kiújult. Az elmúlt két évben minden nap gyógyszert kellett szednie a vizelés megkönnyítése érdekében.
Január végén a beteg a Ho Si Minh-városi Tam Anh Általános Kórházba érkezett akut vizeletretencióval, alhasi fájdalommal és kellemetlen érzéssel. Nguyen Tan Cuong doktor, az Urológiai-Nefrológiai-Andrológiai Központ Urológiai Osztályának vezetőhelyettese segített a betegnek gyorsan vizelni, kiengedve a hólyagban pangó vizeletet, amely körülbelül 600 ml-t jelentett, ami a maximális kapacitásnak felel meg.
Dr. Cuong elmondta, hogy a beteg prosztatája 80 ml-es volt, ami körülbelül négyszerese a normálisnak (25 ml). A gyógyszerek szedése nem segített, ezért Xuan úr endoszkópos műtéten esett át Holmium lézeres módszerrel (HoLEP), hogy a húgycsövön keresztül eltávolítsák a prosztatát. A húgyhólyagban lévő nagy prosztataszövet-darabokat kiszívták, és egy szövetdaráló rendszer segítségével apró darabokra őrölték.
A műtét után fél nappal Xuan úr felépült, fájdalmai elmúltak, normálisan tudott enni és járni. Két nappal később eltávolították a katétert, kényelmesen tudott vizelni, és kiengedték a kórházból.
A Ho Si Minh-városi Tam Anh Általános Kórház orvosai endoszkópos prosztatektómiát végeztek Xuan úron. Fotó: Thang Vu
A 75 éves Hung úrnak egy évvel ezelőtt húgyúti katétert helyeztek be az Egyesült Államokban a jóindulatú prosztata-megnagyobbodás okozta vizeletretenció miatt. A katéter eltávolítása után a betegség kiújult, és sürgősségire kellett mennie, de két hónapot kellett várnia az Egyesült Államokban a műtétre. Miután visszatért Vietnámba a Tet miatt, a betegséget is kezelnie kellett.
Dr. Cuong elmondta, hogy Hung úr prosztata tömege 200 gramm volt, ami tízszer nagyobb, mint egy normális emberé (15-20 gramm). Egy nappal azután, hogy a műtét előtti vizsgálat eredményei rendelkezésre álltak, endoszkópos prosztatektómián esett át.
Két nappal a műtét után eltávolították a katétert, fájdalom nélkül tudott vizelni, normálisan evett és járt. „Most már a családommal élvezhetem a Tet-et anélkül, hogy attól kellene félnem, hogy kórházba kell kerülnöm katéterezés miatt” – mondta.
Nguyen Truong Hoan doktor szerint ez a két beteg azon sok közül, akik jóindulatú prosztata-megnagyobbodás miatt műtéten estek át a Tam Anh Kórházban a 2024-es holdújév környékén. 2023 azonos időszakához képest a Tet megünneplésére, valamint prosztatavizsgálatra és -kezelésre hazatérő külföldi vietnamiak száma ezúttal körülbelül 5%-kal nőtt.
Dr. Hoan úgy véli, hogy számos oka van annak, hogy a külföldön élő vietnamiak hazatérnek orvosi kezelésre, beleértve a vietnami orvosi vizsgálatok, kezelések és egészségügyi szolgáltatások javuló minőségét. A modern technológia és a képzett orvosok segítenek a betegeknek a világban nehéz, fejlett technikákkal, például robotasszisztált laparoszkópos műtéttel, sokkal alacsonyabb költségekkel kezelni, mint külföldön.
„Hung úrhoz hasonlóan, ha az Egyesült Államokban prosztataműtéten esne át, a költség meghaladhatná a 300 millió vietnami dongot, de a Tam Anh Kórházban ez csak körülbelül 50 millió dong lenne” – mondta Dr. Hoan.
Néhány fejlett országban a betegeknek napokig kell várniuk, hogy időpontot egyeztessenek egy szakorvoshoz. Egyes műtéteknél, például a prosztataműtétnél, a betegeknek hónapokig kell várniuk Dr. Hoan szerint. Eközben Vietnámban a betegek gyorsan elvégezhetik a műtétet, korábban hazaengedhetik őket, és van idejük utazni és meglátogatni a rokonokat. Ezenkívül egyes külföldön élő vietnamiak nyelvi akadályokkal és nehézségekkel is szembesülnek az orvosokkal való kommunikáció során.
Dr. Hoan (balról az első) és Dr. Cuong (középen) prosztataműtétet végeznek egy betegen. Illusztráció: Thang Vu
Dr. Cuong szerint a Tet-korszakban a jóindulatú prosztata-megnagyobbodásban szenvedő férfiaknál fokozott a vizeletretenció kockázata a sok sör és alkohol fogyasztása miatt. A sör és az alkohol vízhajtó hatású, és olyan összetevőket tartalmaz, amelyek befolyásolják a hólyagedényeket, ami miatt a beteg gyorsan vizel. A nagy prosztatában szenvedők hajlamosak a vizeletretencióra, még teli hólyag esetén sem tudnak vizelni, ami fájdalmat okoz, és azonnal kezelést igényel. Kezelés nélkül a hosszan tartó húgyúti elzáródás számos veszélyes szövődményhez vezethet, mint például húgyúti fertőzések, hólyagkő, vérvizelés, hólyagizomgyengeség és károsodott vesefunkció.
Számos sebészeti módszer létezik a jóindulatú prosztata-megnagyobbodás kezelésére. A minimálisan invazív kezelések egyre népszerűbbek, mivel nem igényelnek bemetszéseket, kevésbé fájdalmasak, rendkívül hatékonyak és gyors felépülést biztosítanak. Az endoszkópos prosztatektómia vagy embolizáció megfelelő kezelési lehetőségek, ha a prosztata nagy (60 ml felett). Az orvos minden egyes betegtől függően írja elő a megfelelő kezelési tervet.
Cuong doktor azt javasolja, hogy az idősebb férfiak, akiknek húgyúti rendellenességeik vannak, például vizelési nehézség, éjszakai vizelés, gyakori vizelés..., a lehető leghamarabb kórházba menjenek kivizsgálásra és kezelésre. A betegeknek naponta elegendő vizet kell inniuk, kerülniük kell a túlzott sör- és alkoholfogyasztást, növelniük kell a zöldség- és gyümölcsfogyasztásukat, rendszeresen végezniük kell könnyű testmozgást, és kerülniük kell a kerékpározást vagy a hosszú távú vezetést.
Thang Vu
* A beteg nevét megváltoztattuk
| Az olvasók ide küldhetik a húgyúti betegségekkel kapcsolatos kérdéseiket, hogy az orvosok válaszolhassanak rájuk. | 
[hirdetés_2]
Forráslink

![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök részt vesz az 5. országos sajtódíjátadó ünnepségen, amely a korrupció, a pazarlás és a negativitás megelőzéséről és leküzdéséről szól.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Fotó] To Lam főtitkár részt vesz a vietnami-brit magas szintű gazdasági konferencián](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761825773922_anh-1-3371-jpg.webp)

![[Fotó] A Központi Belügyi Bizottság Harmadik Hazafias Verseny Kongresszusa](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/30/1761831176178_dh-thi-dua-yeu-nuoc-5076-2710-jpg.webp)
































































Hozzászólás (0)