„A határ két partja (1954–1967)”: A nemzeti újraegyesítés utáni vágyat jelző helyszín

A Genfi Megállapodás aláírásának 70. évfordulója (1954. július 21. - 2024. július 21.) és Vinh Linh felszabadításának 70. évfordulója (1954. augusztus 25. - 2024. augusztus 25.) alkalmából a Ho Si Minh-város Általános Kiadó bemutatja az olvasóknak Dr. Hoang Chi Hieu docens " A határ mindkét oldalán" (1954-1967) című kiadványát.

A könyv újraalkotja a Hien Luong – 17-es szélességi kör – mindkét oldalán zajló kiemelkedő eseményeket attól az időponttól kezdve, amikor az ország két részét ideiglenesen kettéosztották (1954 júliusától), egészen a déli demilitarizált övezet teljes felszabadításáig, amely hivatalosan is megszüntette az országot elválasztó vonalat (1967).

Hoang Chi Hieu szerző kezdeti hozzájárulásokat tett, és tisztázta a határvidéken történt kiemelkedő történelmi kérdéseket, amelyeket Vietnám 1954 és 1975 közötti „miniatűr képének” tekintenek. Sok káder, elvtárs és honfitárs gyűlt össze északon azzal az ígérettel, hogy két évvel később visszatérnek... Sok család került abba a helyzetbe, hogy „a férj északon, a feleség délen”, „egy folyó választja el őket, de hiányzik egymásnak”... Ahhoz, hogy átkeljenek a kevesebb mint 100 méter széles folyón, az egész nemzetnek egy 21 éves hosszú utat kellett megtennie, számos veszteséggel és áldozattal, hogy újra egyesítsék Északot és Délt.

„A határvidék (1954-1967)” visszatér, a szerző által néhány új kutatási eredménnyel kiegészítve.

A 328 oldalas könyv két fő részből áll: 1. rész: Az ideiglenes katonai demarkációs vonal és demilitarizált zóna létrehozása a 17. szélességi körön az 1954-es genfi ​​megállapodás után; 2. rész: Forradalmi harc a demilitarizált zónában - 17. szélességi kör (1954-1967).

A mű a szerző szenvedélye, amely a határ mindkét oldalán található demilitarizált övezettel kapcsolatos, sokéves kutatásaira épül. A 2014-es első kiadás után ebben az újranyomásban a szerző további új kutatási eredményekkel egészíti ki a kötetet, hogy az olvasók átfogóbb képet kapjanak a határ mindkét oldalának panorámájáról 1954 óta. Ugyanakkor a szerző összehasonlítja a három ország – Németország, Észak-Korea és Vietnam – körülményeit, amelyek mind erőfeszítéseket tettek az ország újraegyesítésére a hidegháború okozta akadályok ellenére.

E 21 fájdalmas, de hősies év alatt a Hien Luong mindkét partján „fegyvertelen”, de ugyanolyan feszült és ádáz összecsapások zajlottak számos területen, sőt olyan különleges és „egyedi” területeken is, mint a hangszórós csaták, sakkcsaták, hídfestés, ellenséges propaganda... Az USA és a saigoni kormány minden heves ellenállását legyőzve a határ védelmében dolgozó vietnami bátorság és intelligencia, valamint különösen Vinh Linh népének, az egész országnak és a nemzetközi barátoknak a nagy támogatása révén fölénybe került az USA új gyarmati rezsimje a déli parton.

A fájdalmat tettekre váltva minden falu erődítmény, minden polgár katona, Vinh Linh „Hősies Acélsánc”, „Gyémántország” lett. A határ két oldala tehát a megosztottság fájdalmának és a nemzet nemzeti egyesítésére irányuló törekvésnek a találkozási pontja, valamint a forradalmi hősiesség csúcspontjának elérése az 1954 és 1975 közötti időszakban. Más választásuk nem lévén, a vietnami népnek harcolnia kellett az ország egyesítéséért, és a 17. szélességi kör volt az első határ, amelyet átléptek.

A történelem által kiválasztott helyből a 17. szélességi kör olyan hellyé vált, amely hosszú időn át tanúja volt az ország kettészakadásának fájdalmának. Ez a hely egyben a két régió, a déli és az északi népek híreinek és érzéseinek összekapcsolására irányuló értelmes küldetést is betölti. A Hien Luong hídon keresztül több millió képeslap jutott el egymáshoz, amelyek a két régió népének szeretetét és vágyát hordozták, annak ellenére, hogy évekig küzdöttek ezért. Az előre meghatározott sorok számának korlátozása és az információ tartalmára vonatkozó szigorú szabályozások révén valóra vált az emberek vágya a családegyesítésre és a nemzeti egyesülésre. Ez élő bizonyítéka az igazságnak: "Vietnam egy, a vietnami nép egy".

QUYNH YEN

Forrás: https://www.sggp.org.vn/doi-bo-gioi-tuyen-1954-1967-noi-ghi-dau-khat-khao-thong-nhat-non-song-post750115.html