A statisztikai törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvénytervezet: Az adminisztratív jelentéstétel terheinek csökkentésének szükségessége

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke 3 — Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke beszél. Fotó: Ho Long

Pontos, objektív és időszerű statisztikai információkat szolgáltat

Nguyễn Van Thang pénzügyminiszter a kormányzati jelentésről szóló tájékoztatást nyújtva elmondta, hogy a statisztikai törvény számos cikkének módosítását és kiegészítését végezték el, hogy jogi folyosót teremtsenek e tevékenységhez; pontos, objektív és időszerű statisztikai információkat szolgáltassanak, amelyek helyesen és teljes mértékben tükrözik az egyes időszakok társadalmi-gazdasági helyzetét; elősegítsék a makrogazdasági politikák elemzését, tervezését és működtetését, biztosítva a nemzetközi összehasonlíthatósági követelményeket minden területen.

A találkozót Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke elnökölte. Fotó: Ho Long

A statisztikai törvényhez képest a törvénytervezet 37 cikket megtart, 35 cikket módosít és 2 cikkel egészít ki. A törvénytervezet különösen az államapparátus és az állami statisztikai szervezetek felépítésével, a kétszintű helyi önkormányzatok szervezetével kapcsolatos szabályozások csoportjának módosítására; a szakosított statisztikai ellenőrzéssel, a szakosított statisztikai ellenőrzéssel kapcsolatos szabályozásokra; a gyakorlatban felmerülő statisztikai szakértelemmel és szakmával kapcsolatos szabályozásokra; valamint a statisztikai módszerek, az informatika és a digitális transzformáció állami statisztikai tevékenységekben történő alkalmazásával kapcsolatos szabályozásokra összpontosít.

A miniszter azt is elmondta, hogy a statisztikai törvény 15 cikkének kiigazításáról, módosításáról, kiegészítéséről és felváltásáról szóló törvénytervezet főként a hivatalok és egységek nevének kiigazítására vonatkozik.

Különösen a Statisztikai törvény számos cikkében és záradékában a „járási szint” kifejezést törlik el, a „járási szint” kifejezést a „községi szint” kifejezés váltja fel, a „járási szint” kifejezést a „alulról jövő szint” kifejezés váltja fel, a „Tervezési és Beruházási Minisztérium” kifejezést pedig a „Pénzügyminisztérium” váltja fel, biztosítva az államapparátusban működő szervek és a helyi önkormányzati szervezetek megnevezését két szinten. Ugyanakkor a községi szintű Népi Bizottság alá tartozó szakosított szerveket is hozzáadják, hogy átfogóan és teljes mértékben tükrözzék a minisztériumok és ágazatok statisztikai információs rendszerét alkotó információforrásokat.

Nguyễn Van Thang pénzügyminiszter összefoglalta a kormány javaslatát. Fotó: Ho Long

A törvénytervezet előzetes felülvizsgálati jelentésének összefoglaló jelentésében Phan Van Mai, a Gazdasági és Pénzügyi Bizottság elnöke elmondta, hogy a Bizottság Állandó Bizottsága egyetért a kormány által javasolt módosítások és kiegészítések terjedelmével, a sürgős kérdésekre összpontosítva, összhangban a következetesség biztosításának céljával, a hatályos jogszabályokkal, biztosítva az időszerűséget és a megvalósíthatóságot a statisztikai feladatok végrehajtása során.

Az államapparátus elrendezésével, a decentralizáció és a hatalomátruházás előmozdításával kapcsolatos módosított szabályozások csoportját illetően a Bizottság Állandó Bizottsága egyetértett a statisztikai feladatok minden szinten történő megszervezésével kapcsolatos javasolt módosításokkal, a „járási szint” „községi szintre” történő szabályozásával. Ezenkívül ajánlott, hogy a szerkesztőség gondosan vizsgálja felül a megvalósíthatóságot, a községi szinten statisztikai feladatokat ellátó ügynökség jellemzőivel való alkalmasságot, biztosítva az egységek nevének, funkcióinak és feladatainak következetességét a járási szint megszüntetése és a szakosított ügynökségek funkcióinak összevonása után.

Világosan határozza meg a hatásköröket a vezetői szintek között

Tran Thanh Man, a Nemzetgyűlés elnöke hangsúlyozta, hogy a statisztikai törvény számos cikkének módosítása és kiegészítése biztosítja az adminisztratív jelentéstételi terhek csökkentését, az adatbiztonságot és a technológiai integrációt. A nemzeti adatbázist a kormány most a Közbiztonsági Minisztériumhoz utalta kezelésre, és az ügynökségek és egységek használhatják ezt az adatbázist. Ezért az elkövetkező időszakban fokozni kell az adminisztratív adatok hasznosítását, hogy csökkentsük a települések terheit, amikor a nap, a hét és a hónap során sok időt kell fektetniük a jelentések elkészítésébe.

Résztvevő küldöttek 1 — A találkozón részt vevő küldöttek. Fotó: Ho Long

A törvénytervezettel kapcsolatban konkrét kéréseket fogalmazott meg a Nemzetgyűlés elnöke, és azt javasolta, hogy ki kell számolni, hogyan lehetne növelni a makrogazdaság statisztikai mutatóinak időszerűségét és pontosságát, a támogatást, az elemzést és az előrejelzést.

Ezzel együtt szükséges, hogy Kiegészíteni kell a személyes adatok védelmére és a statisztikákban a kiberbiztonságra vonatkozó szabályozást az emberek és a vállalkozások közötti bizalom kiépítése és az önkéntes adatmegosztás ösztönzése érdekében, azzal a céllal, hogy 2030-ra a statisztikai adatok 50%-a adminisztratív forrásokból származzon. Ugyanakkor, Világosan meg kell határozni a különböző vezetési szintek közötti hatásköröket, és növelni kell a helyi önkormányzatok felelősségét a 18-NQ/TW számú határozat szellemében , amely számos kérdésben foglalkozik a politikai rendszer folyamatos megújításával és átszervezésével az egyszerűsítés, a hatékonyság és a hatékonyság érdekében . Ezáltal segítve, hogy a helyi adatok jobban tükrözzék a valóságot, támogatva a helyi szintű politikai döntéshozatali folyamatot.

Résztvevő küldöttek 2 — A találkozón részt vevő küldöttek. Fotó: Ho Long

Az Országgyűlés elnöke indítványozta Frissítse a nemzeti statisztikai mutatók listáját, hogy az összhangban legyen a jelenlegi zöld gazdasági és digitális gazdaságfejlesztési célokkal, valamint a 13. Országos Pártkongresszus határozatával, amely támogatja a 14. Országos Pártkongresszusra benyújtandó dokumentumok előkészítését.

Az Országgyűlés elnöke azt is javasolta, hogy ki kell dolgozni egy ütemtervet a statisztikai törvény számos cikkének módosításáról és kiegészítéséről szóló törvény végrehajtásának propagálására, terjesztésére és felügyeletére az ügynökségek, egységek, vállalkozások és magánszemélyek körében, a nemzeti statisztikai rendszer pontosságának és hatékonyságának biztosítása érdekében. Integrálni kell a statisztikákat minden szintről, ágazatból és társadalmi szervezetből a statisztikai adatok pontosságának és következetességének biztosítása érdekében.

Hangsúlyozva, hogy „a statisztikai törvény számos cikkét módosító és kiegészítő törvény nemcsak jogi dokumentum, hanem a gyors és fenntartható gazdasági fejlődés megvalósítását támogató eszköz is”, az Országgyűlés elnöke megjegyezte, hogy a jelenlegi törvény számos cikkének ezúttal történő módosítását és kiegészítését a digitális átalakulással és a mesterséges intelligencia alkalmazásával kell összefüggésbe hozni a statisztikai munka, az elemzés és a döntéshozatal hatékony támogatása érdekében.

Tran Quang Phuong, a Nemzetgyűlés alelnöke kijelentette, hogy az adatok és a statisztikai munka fontos szerepe mind az elméletben, mind a gyakorlatban megerősítést nyert. Ezért a törvényjavaslat-készítő szervnek kiegészítő jelentést kell benyújtania annak tisztázására, hogy a jelenlegi törvény számos cikkének módosítása és kiegészítése biztosítja-e a stratégiai tanácsadói munka alapját, növeli-e a statisztikai adatok megbízhatóságát, összekapcsolhatóságot teremt-e, és elkerüli-e a konfliktusokat és az átfedéseket.

Az Országgyűlés alelnöke azt is javasolta, hogy tisztázni kell a törvénytervezetben foglalt Központi Statisztikai Hivatal és a Közbiztonsági Minisztérium alá tartozó Nemzeti Adatközpont közötti kapcsolatot; helyénvaló-e a rövid, közép- és hosszú távú makrogazdasági forgatókönyvek előrejelzésének és kidolgozásának feladatát a Központi Statisztikai Hivatalhoz rendelni...

Vu Hong Thanh, a Nemzetgyűlés alelnöke a tartalom zárásaként azt javasolta a szerkesztőségnek, hogy folytassa a törvénytervezet tartalmának felülvizsgálatát, hogy biztosítsa az összhangot a párt irányelveivel, politikáival és a jogalkotás innovációjára vonatkozó irányvonalaival, ezáltal hozzájárulva a fejlesztési erőforrások felszabadításához, valamint a befektetési és üzleti környezet javításához. Ugyanakkor alaposan ismerkedjen meg a Politikai Bizottság 178-QD/TW számú rendeletével a hatalom ellenőrzéséről, a korrupció és a negativitás megelőzéséről és leküzdéséről a jogalkotásban.

Forrás: https://daibieunhandan.vn/du-thao-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-thong-ke-can-giam-ganh-nang-bao-cao-hanh-chinh-10389689.html