Találkozás a Dien Bien katonával Thanh Hoa nyugati részén

Több mint hét évtized telt el a Dien Bien Phu győzelme óta, amely „az öt kontinensen végigsöpört és megrázta a világot”, de a múlt katonáinak emlékeiben minden emlék még mindig ép. Thanh Hoa nyugati részének hegyeiben és erdőiben, a Hoi Xuan község 3. zónájában található kis, meleg cölöpházban Ngan Tien Nhan úr – egykori Dien Bien katona – lassú, de határozott hangon mesélte el élete „tüzes” éveit. Valahányszor kimondta a két szót, Dien Bien, szeme büszkeséggel és érzelemmel telt meg, mint amikor a húszas éveiben járt.

Ngan Tien Nhan úr bemutatta a párt és az állam által odaítélt érmeket és kitüntetéseket.

Ngan Tien Nhan úr 1930-ban született a Thien Phu község Nhung falujában, a régi Quan Hoa kerületben. Egy muong földműves család gyermekeként a fiatalember korán megismerkedett a forradalommal. 1946 szeptemberében beiratkozott a község által szervezett „Népművelés” tanfolyamra. „Hét nap folyamatos tanulás után, nem mehettem haza, több mint egy évnyi tanulás után sikeresen letettem a vizsgát” – mondta olyan örömmel, mint akit betűkből világosítottak meg.

Ho Si Minh elnök „Hazafias versenyre való felhívására” (1948. június 11.) adott válaszul Nhan úr önként jelentkezett tanárnak, hogy oktassa a felföldi embereket, hozzájárulva az írástudatlanság felszámolásához a hegyekben és erdőkben. Még mindig emlékszik Ho nagybácsi múltbéli tanításaira: „Minden vietnami állampolgárnak, kortól, fiataltól, férfitól, nőtől; gazdagságtól, szegénységtől, nagyságtól vagy kicsiségtől függetlenül harcossá kell válnia a frontokon: katonai, gazdasági, politikai és kulturális” – emlékezett vissza meghatóan Nhan úr.

1951 elején csatlakozott a gerillacsapathoz, majd a közösségi biztonsági csapathoz. Csapattársaival többször is kémeket tartóztatott le, és védte a milícia lőszerraktárainak és élelmiszergyűjtő állomásainak biztonságát. A gerilla- és biztonsági csapatban töltött ideje alatt csapattársaival többször is üldözőbe vettek és elfogtak két ellenséget a Muop lejtőjén, Hoi Xuan községben és Duom faluban, Phu Le községben. Abban az időben francia gyarmati informátorok mindenhol ott voltak a felső Thanh Hoa régióban. Olyan ravaszak voltak, hogy amint felfedezték a pozíciónkat, azonnal egy kis tükröt vagy egy darab piros vagy fehér kendőt akasztottak egy bambusztetőre, hogy az ellenséges repülőgépek könnyen felismerhessék és bombákat dobhassanak le. Életének legkísértetiesebb emléke 1953. április 2-án délután volt, amikor a francia repülőgépek bombákat dobtak a Co Phuong barlang területére, Sai faluba, Phu Le községbe, a barlang bejárata beomlott, és 11 frontvonalbeli munkás örökre eltemették. Könnyek szöktek a szemébe: „Akkoriban a Pung-pataknál voltam. A bombák dörrenését hallva azonnal felrohantam a dombra, és egész éjjel a falusiakkal együtt ástam anélkül, hogy bárkit is meg tudtam volna menteni... Soha nem fogom elfelejteni azt a jelenetet.”

1954 februárjában, amikor a Dien Bien Phu hadjárat a heves szakaszába lépett, a 24 éves muong etnikumú férfi lelkesen bevonult a hadseregbe, és a 188-as század – egy helyi hadsereg – katonája lett, amelynek feladata az élelmiszer- és fegyverszállítási útvonal védelme volt a frontra. A sűrű erdőben töltött nehéz évek alatt, éhség, hideg, malária és bombák közepette, Ngan Tien Nhan és bajtársai soha nem adták fel a lelküket. „Voltak hónapok, amikor csak az erdőben maradtunk, és még füsttel főzni sem mertünk. Az ellenséges repülőgépek már a füst nyomait is észlelték, és sok bajtársam elesett” – mondta.

A 188. század hozzájárult a létfontosságú forgalom fenntartásához, biztosítva a hadjárat győzelmét. Amikor a Him Lam-hegynél vívott döntő csatában eldördültek az első tüzérségi lövések, egysége már csak 30 km-re volt. És tisztán hallotta a hősi dal visszhangjait, amely megnyitotta a „földrengető” győzelmet.

A Dien Bien Phu győzelme után folytatta katonai szolgálatát. 1958-ban katonai ápolónőnek nevezték ki, majd őrmesteri rangot kapott, és az 5. századnál, a Thanh Hoa Fegyveres Rendőrségnél dolgozott. Három évvel később Sam Neuába (Laosz) küldték, hogy koordinálja a bujkáló vietnami bűnözők elfogását. Mivel ismerte Laót, és a nép tisztelte, gyorsan teljesítette küldetését, és számos alattvalóját visszahozta az országba.

Visszatérve szülővárosába, ápolónőként helyezték el a 99-es állomáson – a Thanh Hoa határőrségnél. Egyenruhában nemcsak fegyveres katona volt, hanem a zöld erdő orvosa is. Kihasználta a muong nép népi tudását, a titkos gyógynövényeket, hogy kezelje bajtársait és a falusiakat. „Akkoriban szűkösen volt a gyógyszer, mindent használtunk, ami az erdőben elérhető volt, elég volt a boldogsághoz, ha csak reménykedtünk, hogy megmenthetünk valakit” – mondta szelíd tekintettel. Egyszer egy áldozatot megmart egy mérges kígyó, és azt hitte, nem éli túl, de a gondoskodásának és a gyógyszereinek köszönhetően a személyt megmentették.

1965-ben egy központi újságban megjelent Ngan Tien Nhan határőrnő képe, aki odaadóan gondoskodik a falusiaknak, illusztrálva a hegyvidéki régió katonai-civil kapcsolatát. Ugyanebben az évben Ngan Tien Nhan megkapta a Ho Si Minh-jelvényt – egy nemes kitüntetést, amelyet a mai napig kincsként becsül és őrz.

Több mint 20 éves katonai szolgálata során Mr. Nhan számos nemes kitüntetést kapott: másodosztályú győzelmi érmet; első, második és harmadosztályú dicsőséges katona érmet; első osztályú ellenállási érmet; 65 éves párttagsági jelvényt. Azonban amire a legbüszkébb, az nem az érem, hanem szülővárosa gyermekeinek bajtársiassága és szeretete.

Leszerelése után katonák kezével és elszántságával tért vissza a hétköznapi életbe. A múlt század 80-as éveinek elején feleségével és gyermekeivel földeket visszaszereztek, teraszos földeket állítottak helyre, rizst, kukoricát, maniókát termesztettek, és állattenyésztéssel biztosították a megélhetésüket. Szorgalmának köszönhetően a Hoi Xuan-hegy lejtőin található kopár földet termékeny földdé változtatta. Nemcsak a gazdasági fejlődésről és a családi életről gondoskodott, hanem a párt titkárává is választották, majd 1987-ig tagja volt a Quan Hoa kerület (régi) pártvégrehajtó bizottságának.

Négy biológiai és egy örökbefogadott gyermeke van, mind felnőttek, az egyik a fegyveres erőknél szolgál, a másik káderként, a harmadik pedig tanárként. Legidősebb fia, Ngan Hong Quan meghatódva mondta: „Apám szorgalmas ember, mindent teljes szívéből csinál. Egész életében a kitartás és a felelősségvállalás példája volt.”

Most, 95 évesen, Mr. Nhan még mindig tiszta fejjel él. Még mindig szívesen látja a diákokat és a fiatalokat, hogy meghallgassák a Dien Bien történeteit. „A háború már régen elmúlt, de becsülnünk kell a békét. A mai eredményeket oly sok ember vérével és csontjaival fizettük meg” – tanácsolta.

A Dien Bien katonájának haja már őszre változott, szeme elhalványult, de a hazaszeretet lángja még mindig fényesen ég benne. Minden történetében, amit elmesél, az emberek mintha egy kor árnyékát látnák, egy olyan korét, amikor olyan emberek írták a történelmet, akik vasakarattal és rendíthetetlen szívvel.

Cikk és fotók: Ba Phuong

Forrás: https://baothanhhoa.vn/gap-lai-nguoi-chien-si-dien-bien-o-mien-tay-xu-thanh-270430.htm