• A gazdák a rizs árának további emelkedésére számítanak
  • Zuhannak a rizsárak, nyugtalanok a gazdák

A rizs ára meredeken zuhan, fennáll a veszteség veszélye

Da Bac község földjein a rizs már beérett, de az aratási szezon öröme még nem teljes. Sok rizsfajta ára már csak 5000 VND/kg alatt van.

A rizs ára meredeken zuhan, a gazdák aggódnak a veszteségek miatt.

A gazdák szerint az ST24 és ST25 rizsfajtákat a kereskedők 6000-6800 VND/kg áron vásárolják, ami 2000-3000 VND/kg-mal kevesebb, mint a szezon elejére vonatkozó ár; a HB1 fajta ára mindössze 4000-5500 VND/kg.

Nguyen Viet Khanh úr családja (Da Bac B falu, Da Bac község) 10 hektáron vetett HB1 rizst, és elmondták, hogy mindössze egy hét alatt az ár 500-1000 VND/kg-mal csökkent, ami több mint 4000 VND/kg-mal alacsonyabb, mint a tavalyi év azonos időszakában.

„A kereskedők azt mondták, hogy a lassú rizsexport miatt korlátozták a vásárlásaikat. Amikor elérkezett az aratás ideje, az árat további 200 VND/kg-mal csökkentették, de ezt el kellett fogadniuk. A jelenlegi áron csak azok tudnak profitot termelni, akik sokat spórolnak, míg azok, akik földeket bérelnek, mindenképpen veszíteni fognak” – osztotta meg Mr. Khanh.

Még nagyobb az aggodalom, amikor a rizs már betakarításra kész, de nehezen eladható. Nguyen Thi My Nhan asszony (Da Bac B falucska) elmondta, hogy az egész családja mindössze 4 hektár rizstől függ, de miután napokig rohangáltak kereskedőket keresve, még mindig nem találtak vevőt.

„Elkezdődött az új tanév, de a rizst még nem adták el. Mindenki nagyon szomorú” – mondta Nhan asszony.

Nehéz kereskedőket találni a rizsimport-felfüggesztési végzés után

A Ca Mau- i rizstermesztők egyre aggódnak, mivel egyre nehezebb kereskedőket találni a Fülöp-szigeteki elnök 93. számú végrehajtási rendelete alapján elrendelt rizsimport ideiglenes felfüggesztését követően. Sok háztartás már betakarította a rizst, de nem tudta eladni, annak ellenére, hogy korábban felvették a kapcsolatot a kereskedőkkel, és ígéretet kaptak tőlük a vásárlásra.

Nguyen Minh Dua úr (Da Bac B falucska, Da Bac község) megosztotta, hogy napok óta álmatlanul forog az aggodalom miatt: „Nagyon aggódtam, amikor meghallottam, hogy a Fülöp-szigetek leállította a rizsimportot. A rizst elöntötte az eső, és a minősége romlott. Korábban a kereskedők 4500 VND/kg áron vásárolnak, de amikor elérkezett a betakarítás ideje, nem voltak hajlandóak, és leálltak a vásárlással.”

A rizst már learatták, de kereskedőket még nem találtak.

Eközben a vetőmagok, műtrágyák, növényvédő szerek és betakarítógépek ára emelkedik, ami súlyosbítja a szezon végi fizetés terheit. Nguyen Van Tuot úr, ugyanebben a faluban, elmondta, hogy ebben a nyári-őszi termésben 81 zsák rizst takarított be, de ezek eladása még mindig nem volt elég a tartozások fedezésére: műtrágya, növényvédő szerek, vetőmagok és földbérleti díj.

A statisztikák szerint a 2025-ös nyári-őszi termésben Da Bac község több mint 9400 hektárt vetett be, és eddig több mint 6500 hektáron takarítottak be. Az elmúlt 10 napban betakarított termés azonban számos fogyasztási nehézségbe ütközött, különösen miután a Fülöp-szigetek ideiglenesen leállította a rizsimportot.

Nguyen Canh Hanh úr, a Da Bac község Népi Bizottságának alelnöke elmondta: „Jelenleg a gazdák lassan és alacsony áron értékesítik a rizst. Vannak kereskedők és rizsbrókerek, akik befizetnek pénzt, majd nem vásárolnak. A község felkérte ezeket az embereket, hogy dolgozzanak a helyzet orvoslásán. Ugyanakkor a község Népi Bizottsága felkérte a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztériumot, hogy támogassa az embereket a mielőbbi értékesítési lehetőségek megtalálásában.”

Valójában sok gazda kénytelen nagyon alacsony áron eladni a rizst, egyrészt azért, mert attól tartanak, hogy nem lesz piacuk, ha a Fülöp-szigetek leállítja az importot, másrészt pedig a beruházási költségek kifizetése és az új termésre való felkészülés nyomása miatt.


2025. szeptember 1. és október 30. között a Fülöp-szigetek ideiglenesen felfüggeszti a hántolt rizs importját a 93. számú rendelet értelmében. Ebben a helyzetben Ca Mau tartomány Népi Bizottságának elnöke megbízta az Ipari és Kereskedelmi Minisztériumot, hogy az illetékes egységekkel együttműködve sürgősen tájékoztassa a szövetkezeteket, a termelő háztartásokat és a kereskedőket a termelés és az üzleti tevékenység proaktív megtervezése érdekében; irányítsa a rizs megfelelő betakarítását, tartósítását és fogyasztását; támogassa a kereskedőkkel való kapcsolatokat, helyezze előtérbe a belföldi fogyasztást, a más piacokra történő exportot vagy az ideiglenes tárolást, és kerülje az alacsony árakon történő dömpinget.


Hong Nghi - Minh Luan

Forrás: https://baocamau.vn/gia-lua-ca-mau-lao-doc-sau-khi-philippines-ngung-nhap-khau-a122123.html