![]() |
| A megfigyelőcsoport Suoi Trai községben dolgozott. |
A delegáció tagjai között volt Vu Duc Lap úr, a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium Új Vidéki Területek Koordinációjáért felelős Központi Hivatal Tervezési és Pénzügyi Osztályának helyettes vezetője; On Tien Dung Sinh úr, az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Nemzeti Hivatalának főkönyvelője ( Etnikai Kisebbségek és Vallások Minisztériuma ); valamint Tran Xuan Tung úr, a Vietnami Szociálpolitikai Bank Tőketervezési Osztályának igazgatóhelyettese.
A tartományi oldalon ott volt Dao Thai Hoa úr, a Vietnami Szociálpolitikai Bank Dak Lak Tartományi Fiókjának igazgatója, valamint az illetékes osztályok és fiókok képviselői.
A küldöttséget fogadták és velük dolgoztak a párttitkár, Nguyễn Dinh An, a Suoi Trai Község Népi Tanácsának elnöke, So Da, a Suoi Trai Község Népi Bizottságának elnöke, valamint a község osztályainak, testületeinek és tömegszervezeteinek képviselői.
![]() |
| Nguyễn Dinh An úr, a párttitkár és a Suoi Trai község Népi Tanácsának elnöke tájékoztatott a térségben működő országos célprogramok hatékonyságáról. |
A Községi Népi Bizottság jelentése szerint Suoi Trai három község, Suoi Trai, Ea Cha Rang és Krong Pa egyesülésével jött létre. A község 15 faluból és tanyából áll, több mint 11 300 lakossal, 19 etnikai csoportból; jelenleg 663 szegény háztartás (27,73%) és 352 közel szegény háztartás (14,72%) él a településen.
A termelési feltételek főként a mezőgazdaságra és az erdőgazdálkodásra támaszkodnak; míg a természeti katasztrófák és árvizek gyakran okoznak károkat, nagyban befolyásolva az életet és a programok végrehajtásának előrehaladását.
Megalakulása után a Községi Népi Bizottság létrehozta a Nemzeti Célprogramok Irányító Bizottságát, és számos speciális tervet adott ki a Nemzeti Célprogramok végrehajtására az etnikai kisebbségek és a hegyvidéki területek társadalmi -gazdasági fejlesztése, a szegénység fenntartható csökkentése és az új vidéki építkezések terén.
Az erőforrások elosztása, a programintegráció és a végrehajtás felügyelete gyorsan és az előírásoknak megfelelően történik.
![]() |
| On Tien Dung Sinh úr, az Etnikai Kisebbségek és Hegyvidéki Területek Országos Hivatalának (Etnikai Kisebbségek és Vallásügyi Minisztérium) főkönyvelője megvitatta a község országos célprogramok végrehajtásával kapcsolatos ajánlásait. |
A propagandamunkára a kommün összpontosít, teljes mértékben tájékoztatva a szociálpolitikai hitelekkel, a szegénység csökkentésével, az új vidéki területekkel kapcsolatos határozatokat és irányelveket... segítve a káderek és az emberek tudatosságának növelését.
A Fenntartható Szegénység Csökkentésére A Nemzeti Célprogramban számos, a szegényeket és a szegénységhez közeli rétegeket támogató intézkedést hatékonyan végrehajtottak, különösen a megélhetési támogatást, a kedvezményes hiteleket és a termelési modell fejlesztését.
A komponensprojekteket az ütemterv szerint folyósították, lehetővé téve az emberek számára, hogy befektessenek az állattenyésztésbe és a növénytermesztésbe, növelve jövedelmüket. A szegénységi ráta az évek során fokozatosan csökkent.
Az Új Vidékfejlesztés Nemzeti Célprogramját továbbra is széles körben alkalmazzák. A község eddig a 11/19 kritériumot teljesítette; számos infrastrukturális beruházásra került sor, például elektromos áram, utak, iskolák és állomások kiépítésére; a falvak és tanyák 100%-ában működnek művelődési házak; két óvoda megfelel az országos 1. szintű szabványoknak. Az „Összefogás új vidéki területek építéséért” mozgalom erőteljesen elterjedt, konszenzust teremtve az emberek között.
Figyelemre méltó, hogy az Etnikai Kisebbségi és Hegyvidéki Területek Társadalmi-Gazdasági Fejlesztésének Nemzeti Célprogramja több mint 90 milliárd VND-t folyósított. Csak a lakhatási támogatás 51 háztartásnak segített szilárd házak építésében; széles körben végrehajtottak olyan tevékenységeket, amelyek a termőföldek, a munkahelyek átalakítása és a háztartási vízellátás támogatását célozták, összesen több mint 6,1 milliárd VND-t kiutalt tőkével.
Az értéklánc mentén történő termelésfejlesztést, a kultúra megőrzését és a közösségi kapacitás javítását célzó képzéseket célzó projektek is számos pozitív eredményt értek el.
![]() |
| A felügyelő csoport felmérte a Le B beton útfelület-felújítási projekt tényleges kivitelezését, amelyet a nemzeti célprogram tőkéjéből finanszíroztak. |
2025. november 30-ra a településen fennálló teljes kötvényhitel-állomány elérte a 116,39 milliárd VND-t, ami több mint 4,8 milliárd VND-s növekedést jelent 2024 végéhez képest. A növekedési ütem elérte a 4,3%-ot, 1875 ügyfélnek volt fennálló adóssága; a lejárt adósság 0,24%-ot tett ki.
A kedvezményes tőke több száz háztartásnak segített abban, hogy termelési és üzleti feltételeket teremtsenek, kitörjenek a szegénységből, új munkahelyeket teremtsenek, javítsák életkörülményeiket; és hozzájáruljanak a vidéki területek arculatának megváltoztatásához...
Számos eredmény ellenére a Suoi Trai község továbbra is olyan nehézségekkel küzd, mint: magas szegénységi ráta, kisméretű termelés, a programokhoz szükséges tőkeforrások korlátozottsága a kereslethez képest; a nem összehangolt infrastruktúra; lassú innováció az emberek termelési gyakorlatában. Egyes tőkeforrások kifizetése továbbra is lassú; a természeti katasztrófák befolyásolják az emberek adósságtörlesztési képességét.
![]() |
| Huynh Van Thuan, a Vietnami Bank Szociálpolitikai Főigazgató-helyettese és a monitoring delegáció tagjai meglátogatták Kpa Ho Man asszony családját, egy háztartási hitelminősítőt Kien Thiet faluban, Suoi Trai községben. |
A monitoring ülésen a Községi Népi Bizottság azt javasolta, hogy a központi kormány és a tartomány továbbra is biztosítson finanszírozást a nemzeti célprogramokhoz, különösen a termelésfejlesztéshez, a munkahelyteremtéshez és az új vidéki építkezésekhez. Ugyanakkor azt javasolta, hogy a tőkeelosztási mechanizmusokat haladéktalanul igazítsák az újonnan egyesült település realitásaihoz, amely még mindig számos nehézséggel néz szembe.
A monitoring ülés zárásaként Huynh Van Thuan, a Vietnami Szociálpolitikai Bank vezérigazgató-helyettese elismerte a Suoi Trai község erőfeszítéseit a Hazai Front programjainak megvalósításában az utóbbi időben. Thuan úr azt javasolta, hogy a helyi közösség továbbra is a lakosság szerepét helyezze előtérbe főszereplőként, mutasson be hatékony modelleket, és teremtsen motivációt az emberek számára a gazdaság fejlesztésére és a szegénységből való fenntartható kitörésre.
A szakpolitikai hiteltőkével kapcsolatban a Szociálpolitikai Bank vezérigazgató-helyettese kérte, hogy a helyi önkormányzatok és az egyesületek működjenek együtt a Son Hoa Szociálpolitikai Bank Tranzakciós Irodájával a helyi lakosság tőkeszükségletének áttekintése és szintetizálása érdekében, jelentést tegyenek a tartománynak és a központi kormánynak a hiteltőke kiegészítése érdekében, segítve az embereket a termelés és az üzleti élet feltételeinek megteremtésében, életkörülményeik javításában...
Ez alkalommal a küldöttség két, a Nemzeti Célprogram által finanszírozott projektet tekintett meg, ezek a Le B falu cementbeton útfelületének korszerűsítésére irányuló projekt, amelynek beruházási tőkéje meghaladja az 1,1 milliárd VND-t; valamint a Kham falu Művelődési Háza, amelynek beruházási tőkéje meghaladja az 1 milliárd VND-t.
Emellett a küldöttség ellátogatott a Suoi Trai község Kien Thiet falujában élő, országos célprogramokból részesülő családokhoz is.
Forrás: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202512/giam-sat-viec-thuc-hien-cac-chuong-trinh-muc-tieu-quoc-gia-tai-xa-suoi-trai-d991065/















Hozzászólás (0)