Milyen dokumentumokra van szüksége a jármű tulajdonosának a 24/2023/TT-BCA körlevél szerint?

Megkérdezhetem, hogy milyen dokumentumokkal igazolhatja egy magánszemély, hogy ő a jármű tulajdonosa a 24/2023/TT-BCA körlevél rendelkezései szerint? - Thien Van olvasó

Milyen dokumentumokra van szüksége a jármű tulajdonosának a 24/2023/TT-BCA körlevél szerint?

Konkrétan a 24/2023/TT-BCA körlevél 10. cikke az alábbiak szerint határozza meg a jármű tulajdonosának okmányainak típusait minden esetben:

(1) Vietnami járműtulajdonos: 2. szintű elektronikus azonosító fiókkal kell elvégezni a járműnyilvántartási eljárásokat a közszolgálati portálon, vagy be kell mutatni a személyazonosító igazolványt vagy az útlevelet.

Fegyveres erők esetében: Mutassa be a Népi Közbiztonsági Személyi igazolványt vagy a Néphadsereg Személyi igazolványát, vagy az ügynökség, munkaegység vezetőjének igazolását ezredszintről, osztályról, járási szintű rendőrségről vagy azzal egyenértékű vagy magasabb szintű szervezetből (amennyiben nem állítottak ki fegyveres erők személyi igazolványát).

(2) A gépkocsi tulajdonosa külföldi

(i) A jármű tulajdonosa vietnami diplomáciai képviselet, konzuli ügynökség vagy nemzetközi szervezet képviseleti ügynökségének tagja: Érvényes diplomata személyazonosító igazolványt, hivatalos személyazonosító igazolványt, konzuli személyazonosító igazolványt, tiszteletbeli konzuli személyazonosító igazolványt vagy (közönséges) személyazonosító igazolványt kell bemutatni, és be kell nyújtani az Állami Protokoll Osztály vagy a Külügyminisztérium által kiállított ajánlólevelet;

(ii) Amennyiben a jármű tulajdonosa Vietnamban élő és dolgozó külföldi (kivéve az (i) pontban meghatározott eseteket): Mutassa be állandó vagy ideiglenes tartózkodási kártyáját (amelynek fennmaradó tartózkodási ideje Vietnámban legalább 6 hónap).

(3) A jármű tulajdonosa egy szervezet

(i) Szervezet járműtulajdonosok (kivéve a (ii) pontban meghatározott alanyokat): 2. szintű elektronikus azonosító fiókot használnak a jármű-nyilvántartási eljárások lebonyolításához a közszolgálati portálon; amennyiben a szervezet nem kapott 2. szintű elektronikus azonosító fiókot, adószám-értesítést vagy létrehozási határozatot kell bemutatnia.

Katonai vállalati járművek esetén további ajánlólevelet kell benyújtani a Nemzetvédelmi Minisztérium Általános Mérnöki Osztályának Jármű- és Géposztályától;

Amennyiben a járművet személygépkocsi-szállítási tevékenység keretében üzemeltetik, az eredeti példány mellett összehasonlítás céljából be kell mutatni a Közlekedési Minisztérium által kiállított személygépkocsi-szállítási engedély egy másolatát is; amennyiben a jármű más szervezethez vagy magánszemélyhez tartozik, akkor járműbérleti szerződésnek, üzleti együttműködési szerződésnek vagy szolgáltatási szerződésnek kell lennie.

(ii) A járműtulajdonosok diplomáciai képviseletek, konzuli hivatalok és nemzetközi szervezetek képviseleti irodái Vietnámban: 2. szintű elektronikus azonosító fiókot kell használniuk a járműnyilvántartási eljárások lebonyolításához a közszolgálati portálon; abban az esetben, ha a szervezet nem kapott 2. szintű elektronikus azonosító fiókot, adószám-értesítést kell benyújtania, és be kell nyújtania az Állami Protokoll Osztály vagy a Külügyminisztérium által kiállított bevezető levelet;

(iii) Az eljárás lefolytatására a hivatal vagy szervezet által kijelölt személynek az előírtaknak megfelelően be kell nyújtania a jármű tulajdonosának okmányait, és be kell mutatnia az (1) és (2) bekezdésben előírt személyazonosító okmányokat.

A járműtulajdonosok felelőssége a 24/2023/TT-BCA körlevél szerint

Ennek megfelelően minden egyes esetben a jármű tulajdonosának a következő felelősségei vannak:

- Betartani a gépjármű-nyilvántartásba vételről szóló törvény rendelkezéseit. Jármű-nyilvántartási eljárásokat lebonyolítani a közszolgálati portálon, a járműnyilvántartásról valós, teljes és pontos információkat megadni és bevallani. A törvény előtt felelősséget vállalni a járművek és a járműnyilvántartások jogszerűségéért.

Szigorúan tilos okmányokat hamisítani, illegálisan beavatkozni a közszolgálati portálba, a járműnyilvántartási és -kezelő rendszerbe az elektronikus adatinformációk megváltoztatása, illetve a jármű motorszámának vagy alvázszámának járműnyilvántartásba vétele céljából történő megváltoztatása.

- Az első alkalommal forgalomba helyezett, tulajdonjog átruházására, járműátruházásra, felújításra vagy fényezés megváltoztatására forgalomba helyezett járművek esetében a járművet a 24/2023/TT-BCA körlevél 4. cikkében meghatározott járműnyilvántartó hivatalhoz kell vinni műszaki vizsgálatra; amennyiben a jármű forgalmi engedélye vagy a rendszámtábla elmosódott, megsérült vagy elveszett, a jármű tulajdonosának be kell jelentenie és le kell folytatnia a járműforgalmi engedély vagy a rendszámtábla újbóli kiállítására (a továbbiakban: újbóli kiállítás), a járműforgalmi engedély vagy a rendszámtábla újbóli kiállítására (a továbbiakban: újbóli kiállítás) vonatkozó eljárásokat a vonatkozó előírásoknak megfelelően.

- A jármű tulajdonosának a gépjármű műszaki biztonsági és környezetvédelmi tanúsítványának illetékes hatóság általi kiállításától, a jármű tulajdonosának nevére vonatkozó adatok megváltozásától, a székhely vagy a lakóhely másik megyébe vagy központilag vezetett városba történő áthelyezésétől vagy a jármű forgalmi engedélyének lejártától számított 30 napon belül a jármű tulajdonosának a járműnyilvántartó hatósághoz kell fordulnia a jármű forgalmi engedélyének és a rendszámtábla kiadására vagy visszavonására irányuló eljárások (a továbbiakban: visszavonási eljárás) lefolytatása érdekében a jogszabályoknak megfelelően.

- Jármű eladása, ajándékozása, öröklése, cseréje, tőkebevonása, kiosztása vagy átruházása esetén (a továbbiakban: jármű tulajdonjogának átruházása):

+ A jármű tulajdonosának meg kell őriznie a jármű forgalmi engedélyét és a rendszámtábláját (nem adhatja át azt a jármű tulajdonjogát átvevő szervezetnek vagy személynek), és a jármű forgalmi engedélyét és a rendszámtábláját be kell nyújtania a járműnyilvántartó hatóságnak a visszavonási eljárás lefolytatása érdekében; a jármű tulajdonjogának az árverésen nyert jármű rendszámtáblájával együtt történő átruházása esetén a jármű tulajdonosának be kell nyújtania a jármű forgalmi engedélyét és a rendszámtábláját a járműnyilvántartó hatóságnak a visszavonási eljárás lefolytatása érdekében.

+ A jármű tulajdonjogának átruházására vonatkozó papírmunka kitöltésétől számított 30 napon belül a jármű tulajdonosának le kell zárnia a visszavonási eljárást; ha a fenti határidő lejárta után a jármű tulajdonosa nem fejezi be a visszavonási eljárást, vagy nem adja át a jármű forgalmi engedélyét és a rendszámtábláját a jármű tulajdonjogának átruházását átvevő szervezetnek vagy személynek a visszavonási eljárás lefolytatása érdekében, a járműnyilvántartó hatóság az ügy intézése előtt határozatot hoz a jármű tulajdonosának szankcionálásáról a visszavonási eljárás előírt módon történő le nem viteléért.

Amennyiben a jármű tulajdonosa a jármű tulajdonjogának átruházása után nem hajtja végre a visszavonási eljárást, a törvény előtt felelős a járművel kapcsolatos bármilyen jogsértésért;

+ Miután a jármű tulajdonosa befejezte a visszavételi eljárást, a tulajdonjogot átvevő szervezet vagy személy a szabályozásoknak megfelelően elvégzi a járműnyilvántartásba vételi eljárást.

- A jármű lejártától számított 7 napon belül, ha a jármű törött és nem használható, vagy objektív okokból megsemmisült, a jármű tulajdonosának be kell jelentenie a közszolgálati portálon, és be kell nyújtania a jármű forgalmi engedélyét és rendszámát a járműnyilvántartó hatóságnak vagy a községi rendőrségnek (függetlenül a jármű tulajdonosának lakóhelyétől) a forgalmi engedély visszavonási eljárásának lefolytatása érdekében.

(A 24/2023/TT-BCA körlevél 6. cikke)

Forrás: https://baoquocte.vn/giay-to-cua-chu-xe-theo-thong-tu-242023tt-bca-bao-gom-nhung-gi-248286.html