Hung King halálának évfordulója: A gyermeki áhítat szimbóluma

„A fának gyökerei vannak. A víznek forrása van. A madarak a fészküket keresik. Az emberek az őseiket keresik.” Évezredek óta, sok hullámvölgyön át, az egész nemzet tudatában a Hung Templom még mindig egy olyan hely, ahol minden irányból összegyűlnek az emberek, ahol a leszármazottak imádják őseiket.

Az ország eredetébe vetett hit

A világ minden nemzetének megvan a saját eredete, de kevés ország és nép hisz annyira a nemzeti ősben, mint a vietnámiak. A Hung King kultuszhite a vietnami nép hagyományos őskultuszából ered, amelynek filozófiája az „embereknek vannak ősei” és a „emlékeznek a víz forrására”, és amely nemzedékről nemzedékre szállt, nemzeti népi rituálévá vált. Egyediségének és különlegességének köszönhetően a Hung King kultuszhitet az UNESCO 2012. december 6-án az emberiség szellemi kulturális örökségének képviselőjeként ismerte el, és Vietnamban önálló identitással rendelkező társadalmi jelenséggé vált; hozzájárulva a spirituális értékek és a vietnami kulturális identitás rendszerének megteremtéséhez.

A legenda szerint a vietnami föld első királya, Kinh Duong Vuong, fiának, Lac Long Quannak adta át a trónt. Lac Long Quan feleségül vette Au Co-t, és 100 fiút szült neki. 50 fiú követte anyját a hegyekbe, és 50 fiú követte apját a tengerbe, hogy hosszú távú karriert építsenek ki. A legidősebb fiút Lac Long Quan nevezte ki királlyá, Hung Vuong címmel. A király Van Langnak nevezte el az országot, és Phong Chaut ( Phu Tho ) tette fővárosává. A király és mandarinjai apáról fiúra szálltak generációkon át, de a történelem 18 generációnyi Hung királyt jegyezett fel.

A vietnámiak felfogásában a Hung templom még mindig az a hely, ahol mind a négy égtáj összegyűlik, ahol a leszármazottak őseik érdemeit tisztelik.

A nemzet alapításának tiszteletére és az ország megalapításához hozzájáruló hősök iránti hálájuk kifejezésére a feudális kortól kezdve a királyok templomokat építettek a Hung királyok tiszteletére. A Tran-dinasztia idején írt Jáde genealógia szerint 1470-ben Le Thanh Tong király, majd 1601-ben Le Kinh Tong király uralkodása alatt a másolatot lepecsételték és elhelyezték a Hung templomban, a következő felirattal: „… A Trieu-dinasztiától, a Dinh-dinasztiától, a Le-dinasztiától, a Ly-dinasztiától a Tran-dinasztiáig a jelenlegi dinasztiánkig, a Hong Duc Hau Le-ig még mindig füstölőket égetnek a Trung Nghia faluban található templomban. A múltból imádat céljából hátrahagyott adóztatott földek változatlanok maradtak…”.

A Nguyen-dinasztia idején, Khai Dinh második évében (1917), Phu Tho kormányzója, Le Trung Ngoc benyújtotta a Szertartásügyi Minisztériumnak, hogy minden évben a 3. holdhónap 10. napját nyilvánítsák nemzetközi nappá (nemzeti ünnep, nemzeti halálozási évforduló). Ezt megerősítette a Hung király sztéléje, amelyet Tham Tri Bui Ngoc Hoan, Phu Tho tartomány kormányzója állíttatott a Bao Dai 15. évében (1940), és amely szintén a Nghia Linh-hegyi Felső Templomban található. Ettől kezdve hivatalosan is legalizálták a Hung király halálának évfordulóját minden évben a 3. holdhónap 10. napján.

Folytatva őseink nemes hagyományát, különösen a „víziváskor emlékezzünk a víz forrására” erkölcsiségét, Ho Si Minh elnök közvetlenül a sikeres forradalom után aláírta a 22/SL - CTN számú elnöki rendeletet, amely lehetővé tette a köztisztviselők számára, hogy minden évben a harmadik holdhónap 10. napját szabadságon tartsák, hogy részt vegyenek a Hung királyok emlékére szervezett tevékenységekben – a nemzet gyökerei felé. Ho Si Minh elnök kétszer is meglátogatta a Hung templomot (1954. szeptember 19-én és 1962. augusztus 19-én). Itt azt tanácsolta: „A Hung királyoknak érdemük volt az ország felépítésében – nekünk, nektek és leszármazottaitoknak együtt kell működnünk az ország védelmében”. Emlékeztetett arra is: „Figyelmet kell fordítanunk a védelemre, több virág és fa ültetésére, hogy a Hung templom egyre ünnepélyesebbé és szebbé váljon, és a jövő generációi számára is látogatható történelmi parkká váljon”. Ho bácsi üzenete szent felhívást jelent minden vietnami szívében, hogy együtt őrizzük meg és mozdítsuk elő az Ősi Föld történelmi és kulturális hagyományainak értékét, melynek a Hung Templom a szimbóluma.

Az ország több ezer éves történelmének fejlődésével párhuzamosan a Hung királyok tisztelete a vietnami nép szellemi életének egyedülálló kulturális tevékenységévé vált. A nemzet őseinek kultuszhelyéhez való visszatérés nemcsak az eredethez való visszatérést jelenti, hanem zarándoklatot is a hagyományos hithez, az ősök szentségéhez, a hegyek és folyók szent szelleméhez. A hitnek és a minden vietnami gyermek tudatában lévő halhatatlan imádatnak köszönhető az is, hogy a történelmi időszakokban a nemzet ereje sokszorozódott. Minden nehézséget és kihívást legyőzve a vietnami nép ma is létezik és folyamatosan fejlődik.

Emberi értékek az új korszakban

Kulturális hiedelmek tekintetében a Hung King kultusz, melynek eredete az ősök kultuszából ered, a "víz forrására való emlékezés" szellemét, az ősök, a faj, a nagyszülők és a szülők iránti gyermeki tiszteletet testesíti meg. A Hung King kultusz a Hung Kingek jelenlétében való hit kifejezésének egyik formája; egy alapvető, népi hit, amely kielégíti az országban élő és a tengerentúlon élő vietnamiak lelki szükségleteit; megerősíti, hogy a vietnamiaknak közös ősük és származásuk van - ez a "vörös szál", amely a nagy nemzeti egység erejét, a vietnami nép büszkeségét teremti meg történelmük során.

A Hung templom történelmi ereklyehelyét körülvevő települések felvonulása a Hung templomhoz.

A vietnami nép Hung királyok iránti tisztelete egy olyan szál, amely összeköti a múltat, a jelent és a jövőt, és amelyet generációkon át ápolnak. Ezért van a Hung királyok tiszteletének hosszú távú vitalitása és széles körű elterjedtsége a vietnami közösségben. Ez egyben az erő forrása is, amely az ország minden részén élő vietnami generációk, köztük tengerentúli honfitársaink szolidaritását gyűjti össze, hogy részt vegyenek a haza építésének és védelmének ügyében.

Van egy vietnámi mondás: „Az embernek vannak ősei / Mint a fának gyökerei, mint a folyónak forrása”. A vietnámi nép örökké büszke arra, hogy sárkányok és tündérek leszármazottai, Hung király leszármazottai. Bár a vietnámiak az egész világot bejárják, lelkükben mindig van egy közös otthonuk, ahová visszatérhetnek, ami a szülőföldjük. A Hung királyok tisztelete mélyen gyökerezik és széles körben elterjedt. Ahol vietnámiak élnek, ott van az ősök tisztelete – a Hung királyok tisztelete. A Hung királyok ereklyéit és kultuszhelyeit mindenhol a vietnámi nép őrzi, karbantartja és építi. A Hung királyok kultuszhelyei élénk és meggyőző bizonyítékai a Hung királyok kultuszának megőrzésére és fejlődésére a vietnámi közösségben.

A több generáción, évezredeken át ápolt kulturális értékeknek köszönhetően Hung King emléknapja nemcsak a nemzeti szellem szimbólumává, az erő forrásává vált, hanem kézzelfogható híddá is a nemzet hősies múltjába vetett hit és büszkeség számára.

A nemzet eredetének megértése és tisztelete nemcsak büszkévé tesz minket a sárkány és a tündér leszármazottaiként való származásunkra, hanem mélyebben tudatosítja bennünk a mai generáció felelősségét is a Hung King kora és az előző generációk örökségének ápolásában, örökítésében és előmozdításában. Az ősök és a nemzeti büszkeség iránti tudatosság nevelése az előfeltétele és alapja az együttérzés és a közösségi etika kialakításának, emlékeztetve minden egyes embert arra, hogy a társadalmi normák szerint cselekedjen. Ezáltal felébresztjük a nemzeti büszkeséget, elősegítjük a hazaszeretet jelentését, a hálát az ország építéséhez való hozzájárulásokért, és az emberek elismernek és tisztelnek minket.

Forrás