Az adózási akadályok megszüntetésével Dong Nai több lehetőséget kap a befektetések vonzására

A Dong Nai vámhatóság import- és exportárukat vizsgál a Tan Cang Nhon Trach ICD-nél. Fotó: N.Lien

A 90/2025/QH15 számú törvény értelmében módosították és kiegészítették a Vámtörvény szerinti helyszíni import- és exportáruk vámellenőrzésére és felügyeletére vonatkozó új szabályozásokat, valamint az ÁFA-törvény szerinti adókulcsokra és a hozzáadottérték-adóra (ÁFA) vonatkozó szabályozásokat, hogy megszüntessék a helyszíni import- és exporttevékenységet folytató vállalkozások nehézségeit. Ez nagy előrelépés, amely fejlesztési lehetőségeket nyit meg a vállalkozások számára, miközben befektetéseket vonzó környezetet teremt Dong Nai-ban.

Helyszíni import és export áruk „kioldása”

Hosszú ideje számos hazai vállalkozás, amely a tartományban működik, és olyan áruk adásvételével foglalkozik, mint a nyersanyagok, az exporttermelést szolgáló áruk (beleértve az exportfeldolgozást és az exporttermelést is), számos nehézséggel szembesült, mivel ezeket nem ismerik el helyszíni import- és exporttevékenységként. Ez nemcsak a tartományban működő vállalkozások számára jelent nehézséget, hanem gyakori probléma az országszerte helyszíni import- és exporttevékenységet folytató vállalkozások számára is.

Dong Nai-ban a vállalkozások véleményének és ajánlásainak rögzítése és rögzítése érdekében az adó- és vámhatóságok a közelmúltban azt tanácsolták a tartományi vezetőknek, hogy tegyenek javaslatokat és ajánlásokat a központi szinteknek a helyi vállalkozások előtt álló akadályok elhárítása érdekében.

2025. június 25-én az Országgyűlés elfogadta a 90/2025/QH15 számú törvényt, amely 8 törvény számos cikkét módosította és kiegészítette, beleértve a vámtörvényt és az áfatörvényt, a helyszíni importra és exportra vonatkozó szabályozásokat, valamint a helyszíni import- és exportáruk áfakulcsait.

Konkrétan a Nemzetgyűlés beleegyezett abba, hogy a vámtörvény 47a. cikkébe szabályokat illeszt be a helyszíni importált és exportált áruk vámellenőrzésére és felügyeletére vonatkozóan. A cikk kimondja, hogy a helyszíni importált és exportált áruk a Vietnamban szállított és átvett áruk, amelyeket külföldi kereskedők jelöltek meg vietnami vállalkozások és külföldi kereskedők közötti adásvételi, feldolgozási, lízing- és kölcsönzési szerződések alapján; a helyszínen importált és exportált áruknak vámeljárásokon kell átesniük, és vámellenőrzésnek és -felügyeletnek kell alávetniük magukat.

Tran Van Hung úr, egy Bien Hoa 2 Ipari Parkban működő, bőrcipőgyártásra szakosodott külföldi cég könyvelője elmondta, hogy a helyszíni importra és exportra vonatkozó új szabályozások számos nehézséget és akadályt szüntettek meg a vállalkozások, különösen a külföldi közvetlen befektetésekkel (FDI) rendelkezők számára. Hung úr szerint ez az egyik legfontosabb jogi reform, amely számos vállalkozás számára segít abban, hogy kedvezőbb feltételekkel bonyolódjanak le az ügyletek, az áruk, a termeléshez szükséges alapanyagok és az export során.

Mr. Hung megosztotta: „A helyszíni import- és exportárukra vonatkozó új szabályozások nemcsak a régóta fennálló problémák tisztázásához járulnak hozzá, hanem abban is, hogy a vállalkozások jelentős adókedvezményeket élvezhessenek, átlátható és progresszív üzleti környezetet építve. Ez lesz az egyik fénypontja Dong Nai és általában az egész ország számára egy vonzó befektetési környezet kiépítéséhez, különösen a nagy külföldi befektetési vállalatok és vállalatok számára, hozzájárulva a helység gazdasági értékének növeléséhez.”

A Dong Nai Tartományi Adóhivatal statisztikái szerint 2024-ben az adóhatóság közel 2700 áfa-visszatérítési határozatot adott ki az adófizetőknek, amelyek teljes adó-visszatérítési összege közel 19 billió VND volt.

Kedvezményes adókulcsok és hozzáadottérték-adó

Az áruk helyszíni importjára és exportjára vonatkozó új szabályozások mellett a vállalkozások továbbra is adókedvezményeket élveznek.

Az áfatörvény új szabályozása szerint a helyszínen importált és exportált áruként azonosított árukra 0%-os áfakulcs vonatkozik, konkrétan a 90/2025/QH15 számú törvény módosította és kiegészítette az áfatörvény 9. cikkét az exportált árukra alkalmazandó 0%-os adókulcs tekintetében, beleértve: a Vietnamból külföldi szervezeteknek és magánszemélyeknek értékesített és Vietnamon kívül fogyasztott árukat; a belföldi Vietnamból vámmentes övezetekben működő szervezeteknek értékesített és vámmentes övezetekben közvetlenül exporttermelési tevékenységek kiszolgálására felhasznált árukat; a karanténövezetekben kilépési eljárást befejezett magánszemélyeknek (külföldieknek vagy vietnamiaknak) értékesített árukat; a vámmentes üzletekben értékesített árukat; a helyszínen exportált árukat.

Tran Thi Tuyet asszony, a GK Co., Ltd. (Long Binh Ipari Park) könyvelője elmondta, hogy az elmúlt években a Nemzetgyűlés, a kormány, valamint a minisztériumok és az ágazati szervezetek számos, az adószektorral kapcsolatos szabályozást adtak ki. Tuyet asszony szerint a vállalatoknál a számviteli és import-export osztályoknak meg kell ismerniük és haladéktalanul frissíteniük kell az adókkal és vámokkal kapcsolatos új szabályozásokat, hogy már a kezdetektől fogva pontos adó- és vámáru-nyilatkozatokat lehessen készíteni az árukról.

A 15. Nemzetgyűlés 9. ülésszakán a törvénytervezetek befogadásáról, magyarázatáról és felülvizsgálatáról szóló jelentésében Nguyen Van Thang pénzügyminiszter elmondta, hogy a helyszínen importált és exportált árukra vonatkozó áfa-politika stabilizálása, a helyszíni import- és exporttevékenységek kedvező feltételeinek megteremtése, valamint a vámeljárásokra vonatkozó szabályozás módosításával való összehangolás érdekében szükséges a helyszínen exportált árukra vonatkozó 0%-os áfa-kulcs szerinti szabályozás kiegészülése.

A pénzügyminiszter szerint az áfa-szabályozás biztosítja, hogy ne kerüljön kettős adóztatás, és ne legyen hatással az állami költségvetési bevételekre, miközben ösztönzi a helyszíni import- és exporttevékenységeket, különösen a jelenlegi helyzetben, amikor kedvező feltételeket kell teremteni az üzleti fejlődéshez.

Ngoc Lien

Forrás: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202507/go-rao-can-thue-dong-nai-them-co-hoi-thu-hut-dau-tu-0950fa2/