Hanoi irányelvet adott ki a 2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztési terv kidolgozásáról.

A miniszterelnök 2025. május 28-i 14-CT/TTg számú, a Társadalmi -gazdasági Fejlesztési Terv (SEDP) és a 2026. évi állami költségvetési becslés kidolgozásáról szóló végrehajtási utasítása értelmében a Városi Népi Bizottság elnöke felkérte a minisztériumokat, fióktelepeket, ágazatokat, a Vietnami Hazai Frontot és a város alá tartozó egységeket, a községek és kerületek népi bizottságait, a város alá tartozó vállalatokat, valamint az állami költségvetést (NSNN) felhasználó ügynökségeket, egységeket és szervezeteket, hogy dolgozzák ki a 2026. évi Társadalmi-gazdasági Fejlesztési Tervet, a 2026. évi állami költségvetési becslést (NSNN) és a 2026-2028. évi 3 éves pénzügyi tervet - NSNN.

Konkrétan a Városi Népi Bizottság 25 társadalmi-gazdasági fejlesztési terv célkitűzésének megvalósítását írja elő 2026-ra a részlegek, ágazatok és ágazatok számára, 3 konkrét csoportra osztva: Gazdasági mutatók csoportja; társadalmi mutatók csoportja; vidéki és környezeti mutatók csoportja.

Községi, kerületi és városi szinten 19 társadalmi-gazdasági fejlesztési tervcélt határoztak meg 2026-ra, a következő területekre összpontosítva: gazdaságfejlesztés; társadalmi-kulturális fejlesztés; városi, vidéki és környezeti fejlesztés; és egyúttal kulcsfontosságú feladatokat és megoldásokat is javasoltak 2026-ra.

A 2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztési terv kidolgozásával kapcsolatban, az állami költségvetés bevételi becsléséhez a Városi Népi Bizottság kérte a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztési terv értékelését, amelyben szorosan követi a Városi Pártbizottság határozataiban és következtetéseiben, a Városi Népi Tanács határozataiban, a tervek kiosztásáról szóló határozatokban, a Városi Népi Bizottság cselekvési programjában, valamint a Városi Népi Bizottság elnökének irányelveiben foglalt célokat, feladatokat és fejlesztési irányokat.

Új községek és kerületek esetében összegezni kell a társadalmi-gazdasági fejlődés jellemzőit (eredményeket, korlátokat); értékelni a valóságot, biztosítani az objektivitást, az őszinteséget, a valósághoz való közelséget, és összehasonlítani a 2024-es eredményekkel a 2025-ös terv végrehajtása során; kidolgozni a 2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztési tervet; elemezni, előre jelezni és proaktívan kidolgozni szinkron, fókuszált és kulcsfontosságú megoldásokat és terveket, biztosítva a kétszámjegyű növekedési cél elérését.

A 2026-os társadalmi-gazdasági fejlesztési terv fő tartalma a 2025-ös társadalmi-gazdasági fejlesztési terv végrehajtásának értékelésére összpontosít. Az osztályok, ágazatok és ágazatok a Városi Népi Tanács határozatai, a társadalmi-gazdasági fejlesztési terv végrehajtására vonatkozó fő feladatok és megoldások végrehajtásáról szóló, 2025. február 14-i 04/CTr-UBND számú cselekvési program, az állami költségvetési becslések, valamint az üzleti környezet javítása és a versenyképesség fokozása 2025-ben című határozatai alapján értékelik az eredményeket.

A községek és kerületek népbizottságai éppen most összegezték az eredményeket, a területi, népességi és lakócsoporti korlátokat; az oktatás és az egészségügy jelenlegi helyzetét; a szociális biztonságot, a rendet és a biztonságot; a termelés, az üzleti élet, a költségvetési bevételek és kiadások jelenlegi helyzetét; az új városi és vidéki építkezéseket; az erőforrások, a földhasználat, a környezetvédelem stb. kérdését.

A 2026-os állami költségvetési becslés, a 2026-2028-as 3 éves állami költségvetési-pénzügyi terv elkészítésének feladatát illetően az állami költségvetési bevételi becslést a jelenlegi politikákkal és rendszerekkel összhangban kell elkészíteni, biztosítva az állami költségvetési bevételi források helyes, teljes és időben történő beszedését, különös tekintettel a bevételi források növekedésének, csökkenésének és eltolódásának tényezőinek kiszámítására a költségvetésre, az adókra, díjakra, illetékekre vonatkozó jogszabályok változásai miatt, valamint az adócsökkentési ütemterv végrehajtására, a világgazdasági és pénzügyi helyzet előrejelzésére...

Forrás: https://hanoimoi.vn/ha-noi-ban-hanh-chi-thi-ve-viec-xay-dung-ke-hac-phat-trien-kinh-te-xa-hoi-nam-2026-706793.html