Június 27-én reggel, a huszonnegyedik ülésszakon, a jelenlévő küldöttek 100%-ának egyetértésével a Hanoi Népi Tanács egyhangúlag határozatot adott ki, amely módosítja és kiegészíti a 2022. december 8-i 22/2022/NQ-HDND számú határozat számos rendelkezését a bevételi források decentralizációjáról, a költségvetési szintek közötti kiadási feladatokról, Hanoi város költségvetési elosztási normáiról és a bevételek költségvetési szintek közötti megosztásának százalékos arányáról a 2023-2025 közötti időszakra vonatkozóan.
A Városi Népi Tanács Gazdasági -Költségvetési Bizottságának ellenőrzési jelentése szerint a kétszintű önkormányzati modell 2025. július 1-jétől történő bevezetésekor a költségvetési elosztás alapjául szolgáló, a bevételi források és kiadási feladatok kormányzati szintek közötti decentralizációjával kapcsolatos tartalom kiigazításáról szóló határozat módosítása szükséges a Városi Népi Tanács hatáskörébe tartozóan, és azt mielőbb végre kell hajtani, biztosítva, hogy a költségvetési bevételi és kiadási feladatok végrehajtása ne zavartalanul történjen.
Ennek megfelelően a Városi Népi Tanács hozzájárult a Városi Népi Tanács 2022. december 8-i 22/2022/NQ-HDND számú határozatának módosításához, amely szerint: A kerületeket költségvetési szintként azonosítják; a kerületi költségvetések bevételi forrásait és kiadási feladatait a Városi Népi Tanács 2022. december 8-i 22/2022/NQ-HDND számú határozatában előírt községi költségvetések bevételi forrásai és kiadási feladatai szerint hajtják végre.
A Városi Népi Tanács megállapodott abban, hogy a járási, városi és községi költségvetések összes bevételi forrását és kiadási feladatát hozzáigazítja a városi költségvetéshez, hogy alapul szolgáljon a bevételi és kiadási feladatok egységekhez való hozzárendeléséhez és felosztásához.
A városi költségvetési szintek közötti bevételfelosztás százalékos arányát (%) a következő irányba kell módosítani: A járási szintű költségvetésekben szabályozott bevételek esetében a járási szintű költségvetésekben már nincs százalékos (%) bevételfelosztás, és a városi szintű költségvetésekben a bevételfelosztás százalékos aránya (%) ennek megfelelően emelkedik (a járási szintű költségvetési bevételek városi szintű költségvetésekbe történő átcsoportosítása miatt).
A kerületi költségvetési bevételek esetében a városi költségvetés 100%-ot élvez.
A fenti kiigazítás egyértelműen bizonyítja a város proaktív hozzáállását és időszerűségét a költségvetés jogi keretének a kétszintű önkormányzati modellre való áttérés kontextusához való hozzáigazításában; összhangban a bevételi források és kiadási feladatok tartományi és községi költségvetés közötti megosztására vonatkozó iránymutatással, a Pénzügyminisztérium 2025. április 2-i 4025/BTC-NSNN számú hivatalos közleménye szerinti megállapodással, amely iránymutatást ad az állami pénzügyek és költségvetés kezelésének alapelveiről a közigazgatási egységek minden szinten történő átszervezése és a kétszintű önkormányzati szervezeti modell kiépítése során.
Ez az alapja annak is, hogy a város döntsön a városi és települési szintű költségvetési becslések elosztásáról és kiosztásáról, hogy az ügynökségek és egységek 2025. július 1-jétől rendelkezzenek működési finanszírozással.
Forrás: https://hanoimoi.vn/ha-noi-dieu-chinh-phan-cap-nguon-thu-nhiem-vu-chi-giua-cac-cap-ngan-sach-706970.html
Hozzászólás (0)